operation manual

Français
15
Unité principale
a
STANDBY-ON 2
– Permet de mettre l’appareil sous tension ou en
mode veille.
b
Tiroir-disque
c
OPEN CLOSE ç
– Permet d’ouvrir ou de fermer le tiroir-disque.
d
Af cheur
– Af che des informations relatives à l’état du
DVD Recorder.
e
iR
– Dirigez la télécommande vers ce capteur.
f
Voyant d’activité du disque dur
– S’allume lorsque l’appareil est allumé.
g

– Permet d’accéder à la programmation des
enregistrements pour le transfert des
émissions TV, de la mémoire tampon (ou de la
source vidéo active) vers le disque dur.
– S’allume pendant un enregistrement sur le
disque dur ou sur un DVD inscriptible.

– Permet de démarrer la lecture du titre ou de
la piste sélectionné(e).
/
– Permet de passer au chapitre ou à la piste
suivant(e) ou précédent(e) ou d’effectuer une
recherche rapide vers l’avant ou l’arrière en
maintenant la touche enfoncée.

– Permet d’interrompre la lecture ou
l’enregistrement.
Prises derrière le volet
Retirez le volet comme indiqué sur l’étiquette
OPEN  à droite.
h
S-VIDEO
– Entrée S-Vidéo pour caméscopes S-VHS/Hi8
ou magnétoscopes S-VHS/Hi8.
En mode Tuner, appuyez plusieurs fois sur la
touche CH +/- de la télécommande pour
sélectionner ‘CAM2’ sur cette source.
i
VIDEO
– Entrée vidéo pour caméscopes ou
magnétoscopes.
En mode Tuner, appuyez plusieurs fois sur la
touche CH +/- de la télécommande pour
sélectionner ‘CAM1’ sur cette source.
j
L/R AUDIO
– Entrée audio pour les appareils audio/vidéo
raccordés au connecteur S-VIDEO ou VIDEO.
k
DV IN
– Entrée destinée aux caméscopes numériques
ou aux autres appareils compatibles avec ce
connecteur.
Appuyez sur la touche DV de la
télécommande si vous utilisez cette source.
1_dvdr3300h_eu_fre_17213a.indd 151_dvdr3300h_eu_fre_17213a.indd 15 2005-10-19 3:43:15 PM2005-10-19 3:43:15 PM