operation manual

Français
26
Commande des programmes TV
Af chage d’un programme TV
TUNER
CH +/-
A
Réglez le téléviseur sur le canal de
programmation du DVD Recorder (par ex.
‘EXT’, ‘0’, ‘AV’).
B
Allumez l’appareil en appuyant sur
STANDBY-ON 2.
Si aucune chaîne n’apparaît à l’écran,
appuyez sur la touche TUNER de la
télécommande.
C
Sélectionnez une chaîne à l’aide de la touche
CH +/-.
La chaîne sélectionnée apparaît dans la
fenêtre d’état.
Les programmes TV actifs sont
automatiquement mémorisés dans la mémoire
tampon du disque dur du DVD Recorder.
Cette information apparaît dans la barre de
décalage vidéo.
Vous pouvez af cher ou masquer la barre de
décalage vidéo en appuyant sur la touche m
de la télécommande.
Pour obtenir de plus amples
informations sur le stockage temporaire
(mémoire tampon du disque dur),
reportez-vous à la page suivante.
Fonction ‘Pause Live TV’ (Pause
d’émissions en direct)
Il vous arrive peut-être parfois d’être
interrompu lorsque vous regardez votre
émission ou votre match préféré(e). Vous
pouvez dorénavant suspendre l’émission en
appuyant sur la touche PAUSE
Å
de la
télécommande, puis reprendre la lecture en
appuyant sur PLAY , comme si vous
contrôliez la diffusion des programmes.
Pour retourner au programme visionné en
direct, appuyez simplement sur la touche
TUNER.
Fonction ‘Instant Replay’
(Répétition instantanée)
Si vous regardez un programme TV en direct,
vous pouvez appuyer sur la touche
JUMP BACK de la télécommande pour
revenir 30 secondes en arrière à chaque
pression et revoir instantanément les images.
Pour retourner au programme visionné en
direct, appuyez simplement sur la touche
TUNER.
Fonction ‘FlexTime’
Il n’est pas nécessaire d’attendre la  n de
l’enregistrement en cours pour en entamer la
lecture.
Alors que l’enregistrement se poursuit,
appuyez plusieurs fois sur la touche de la
télécommande de manière à revenir au début
de l’enregistrement et reprendre la lecture à
partir de là.
1_dvdr3300h_eu_fre_17213a.indd 261_dvdr3300h_eu_fre_17213a.indd 26 2005-10-19 3:43:17 PM2005-10-19 3:43:17 PM