operation manual

Français
43
Lecture à partir d’un disque (suite)
Lecture d’un CD photo
(diaporama)
Vous pouvez automatiser l’af chage des images
JPEG d’un  lm sélectionné à des intervalles
réglables.
A
Insérez un CD photo JPEG (CD, DVD±RW,
DVD±R).
 Les miniatures des neuf premières photos
de la pellicule sélectionnée apparaissent.
Photo
Thumbnails
Page
Rolls
Play
Reorder
1
3
OK
OK
Page: 1/2
Roll : 3/5
Photo: 1/10
Date: 30/03/2005
B
Sélectionnez les options suivantes à l’aide des
touches .
{ Page }
Saisissez le numéro de page à l’aide des touches
0-9 du pavé numérique. Vous pouvez visionner
jusqu’à 99 pages. L’af chage des miniatures est
actualisé.
{ Rolls } (Rouleaux)
Saisissez le numéro de pellicule à l’aide des
touches 0-9 du pavé numérique. Vous pouvez
visionner jusqu’à 99 pellicules.
{ Play } (Lecture)
Sélectionnez cette option et appuyez sur la
touche OK de la télécommande pour lancer le
diaporama.
{ Reorder } (Ré-ordonner)
Classez les photos dans l’ordre de lecture du
diaporama. Sélectionnez cette option et appuyez
sur OK pour accéder à la zone des miniatures.
Sélectionnez une photo à déplacer et appuyez sur
OK. Une barre verte apparaît à gauche de la
photo. Allez à la position voulue et appuyez de
nouveau sur OK pour insérer la photo juste avant
cette position.
Pour annuler l’action, appuyez sur STOP

.
Pour revenir au menu des miniatures, appuyez
sur .

Pour masquer/af cher les images d’un
diaporama, sélectionnez l’image dans le menu
des miniatures, puis appuyez sur STOP

.
C
Pendant le diaporama, vous pouvez appuyer
sur la touche T/C de la télécommande et
éditer la photo af chée. Les modi cations ne
peuvent toutefois pas être enregistrées sur le
disque dur ou le disque externe.
Photo
Slide Show
Photo
Play
Thumbnails
Zoom
Rotate
Timer
Repeat
1
OK
OK
x2
--
3
Off
Photo: 999
Date: 30/03/05
{ Photo }
Af chez le numéro de la photo. Vous pouvez
visionner jusqu’à 999  chiers.
{ Play } (Lecture)
Sélectionnez cette option et appuyez sur la touche
OK de la télécommande pour lancer le diaporama.
{ Thumbnails } (Miniatures)
Sélectionnez cette option et appuyez sur OK
pour revenir au menu des miniatures.
{ Zoom }
Sélectionnez cette option et appuyez sur OK pour
agrandir l’image en changeant le facteur de zoom
(x1, x2, x4, x8). Utilisez les touches  
pour vous déplacer dans l’image agrandie.
{ Rotate } (Rotation)
Sélectionnez cette option et appuyez sur OK
pour changer l’orientation de l’image.
{ Timer } (Minuterie)
Sélectionnez cette option et appuyez sur OK
pour modi er l’intervalle de lecture du diaporama
de 1 à 99 secondes.
{ Repeat } (Répéter)
Sélectionnez cette option pour activer ou
désactiver le mode de lecture en boucle.
D
Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche
STOP

.
CONSEILS: Ce DVD Recorder ne prend pas en charge la lecture de certains disques en raison de leur con guration
et de leurs caractéristiques, de la qualité d’enregistrement et du logiciel auteur.
1_dvdr3300h_eu_fre_17213a.indd 431_dvdr3300h_eu_fre_17213a.indd 43 2005-10-19 3:43:23 PM2005-10-19 3:43:23 PM