Quick start guide

Lynstartguide
2005 © Koninklijke Philips N.V.
Alle rettigheder forbeholdes.
12 NC 3139 245 23882
Behøver du hjælp?
Brugervejledning
Se brugervejledningen, som du  k sammen med din Philips-optager
Online
Besøg www.philips.com/support
3
Nyd det
Start optagelse
A
Optag på DVD eller VCR
A
Tryk på DVD for at optage på en skrivbar DVD.
Eller tryk på VCR for at optage på et VHS-bånd.
B
Isæt en tom skrivbar DVD i diskskuffen eller et VHS-
bånd i båndoptageren.
C
Tryk på SOURCE flere gange for at vælge den kilde,
du skal optage fra (f.eks. TUNER, CAM1, DV, EXT1
eller EXT2).
z
For at optage et TV-program skal du anvende P+/-
på fjernbetjeningen til at vælge en programkanal.
D
Tryk på REC MODE flere gange for at vælge den
ønskede optagetilstand (se i oversigten over
optagetilstande).
E
Tryk på REC for at starte optagelsen.
Bemærk For at indstille optagetiden skal du trykke
 ere gange på
for at forlænge optagetiden med
30-minutters intervaller. Optagelsen vil stoppe
automatisk ved det angivne sluttidspunkt.
z Hvis du skal optage fra en ekstern enhed, skal du
trykke på PLAY på den enhed for at starte afspilningen.
F
Tryk på STOP for at stoppe optagelsen.
B
Kopiering (DVD î VCR)
A
Tryk på DVD for at kopiere fra DVD til VCR.
Eller tryk på VCR for at kopiere fra VCR til DVD.
B
Sæt den rigtige disk og det rigtige VHS-bånd i
optageren.
C
Tryk på DIRECT DUBBING .
OK
SP
Opt.tils.
OK
ANNULLER
01H54M
Tilbage
D
Vælg den ønskede optagetilstand, gå derefter til
OK
i menuen og tryk på på fjernbetjeningen
for at starte kopieringen.
E
Tryk på STOP for at stoppe kopieringen.
DVD Recorder / VCR DVDR3430V
DVDR3432V
1
2
3
PREV
NEXT
Start afspilningen
A
Fra en disk
A
Tryk på DVD på fjernbetjeningen.
B
Tryk på OPEN/CLOSE , indsæt en disk, og
luk diskskuffen.
C
Tryk på PLAY/PAUSE for at starte afspilningen.
D
Tryk på STOP for at stoppe afspilningen.
B
Fra et VHS-bånd
A
Tryk på VCR på fjernbetjeningen.
B
Indsæt et VHS-bånd, der er optaget på i båndoptageren.
Tryk på REW for at spole båndet tilbage til
starten, hvis dette er nødvendigt.
C
Tryk på PLAY/PAUSE for at starte afspilningen.
D
Tryk på STOP for at stoppe afspilningen.
REC MODE
VCR
DVD
PLAY/PAUSE
SOURCE
Hvad følger med?
Harddisk og DVD-afspiller/-optager.
RF-koalksialkabel
Fjernbetjening og 2
batterier
Brugervejledning
Tilslutning
Opsætning
Nyd det