Quick start guide

Schnellstartanleitung
2005 © Koninklijke Philips N.V.
Alle Rechte vorbehalten.
12 NC 3139 245 23812
Benötigen Sie Hilfe?
Benutzerhandbuch
Schlagen Sie im Benutzerhandbuch nach, das mit
Ihrem Philips Recorder geliefert wurde
Online
Gehen Sie zu www.philips.com/support
3
Verwenden
Starten der Aufnahme
A
Aufnehmen auf DVD oder Videorecorder
A
Drücken Sie die Taste DVD, um auf eine beschreibbare
DVD aufzuzeichnen.
Oder drücken Sie die Taste VCR, um auf einer VHS-
Cassette aufzuzeichnen.
B
Legen Sie eine leere beschreibbare DVD in das Disc-Fach
oder eine VHS-Cassette in den Cassettenschacht ein.
C
Drücken Sie mehrmals die Taste SOURCE, um die
Aufnahmequelle auszuwählen (z. B. TUNER, CAM1, DV,
EXT1 oder EXT2).
z Um ein TV-Programm aufzuzeichnen, wählen Sie
mit den Tasten P+/- auf der Fernbedienung einen
Programmkanal aus.
D
Drücken Sie mehrmals die Taste REC MODE, um den
gewünschten Aufnahmemodus auszuwählen (weitere
Informationen finden Sie in der Tabelle „Aufnahmemodus“).
E
Drücken Sie die Taste REC , um die Aufnahme zu
starten.
Hinweis Um die Aufnahmezeit einzustellen, drücken Sie
mehrmals die Taste
, um die Aufnahmezeit in Schritten
von 30 Minuten zu verlängern. Die Aufnahme wird nach der
kon gurierten Zeitdauer automatisch abgebrochen.
z Wenn Sie von einem externes Gerät
aufzeichnen, drücken Sie an diesem Gerät die
Wiedergabetaste, um die Wiedergabe zu starten.
F
Um die Aufnahme abzubrechen, drücken Sie die Taste
STOP
.
B
Überspielen (DVD î Videorecorder)
A
Drücken Sie die Taste DVD, um von DVD auf den
Videorecorder zu überspielen.
Oder drücken Sie die Taste VCR, um vom
Videorecorder auf DVD zu überspielen.
B
Legen Sie in den Recorder die entsprechende Disc und
VHS-Cassette ein.
C
Drücken Sie die Taste DIRECT DUBBING .
OK
SP
Auf.mo.
OK
ABBRECH.
01H54M
Verblei.
D
Wählen Sie den gewünschten Aufnahmemodus,
navigieren Sie dann zur Menüoption
OK
, und
drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste , um
das Überspielen zu starten.
E
Um das Überspielen abzubrechen, drücken Sie die Taste
STOP .
DVD Recorder / VCR DVDR3430V
DVDR3432V
1
2
3
PREV
NEXT
Starten der Wiedergabe
A
Von einer Disc
A
Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste DVD.
B
Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE , legen
Sie eine Disc ein, und schließen Sie das Disc-Fach.
C
Drücken Sie die Taste PLAY/PAUSE , um die
Wiedergabe zu starten.
D
Um die Wiedergabe abzubrechen, drücken Sie die
Taste STOP .
B
Von einer VHS-Cassette
A
Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste VCR.
B
Legen Sie eine bespielte VHS-Cassette in den
Cassettenschacht ein.
Drücken Sie die Taste REW , um die Cassette
gegebenenfalls bis an den Anfang der Aufnahme
zurückzuspulen.
C
Drücken Sie die Taste PLAY/PAUSE , um die
Wiedergabe zu starten.
D
Um die Wiedergabe abzubrechen, drücken Sie die
Taste STOP .
REC MODE
VCR
DVD
PLAY/PAUSE
SOURCE
Anschließen
Einrichten
Verwenden
Verpackungsinhalt
DVD- und VCR-Player/Recorder
HF-Koaxialkabel
Fernbedienung und
2 Batterien
Benutzerhandbuch