User manual

Русский
30
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!
Незаписываемые изображения
Телепрограммы, фильмы, видеокассеты,
диски и другие источники могут быть
объектом авторского права и быть
защищенными от записи на данном
устройстве.
Запись от различных
источников
Для записи на жесткий диск можно выбрать
телепрограмму или запись от внешнего
источника.
Запись телепрограмм
Следуя изложенным ниже указаниям,
можно записывать телепрограммы на
жесткий диск, где они будут храниться для
последующего просмотра или копирования
на записываемый DVD.
A В режиме тюнера, нажмите кнопку
DISPLAY на пульте ДУ для отображения
полосы состояния Буфера смещения по
времени.
B С помощью кнопок à / á во временном
буфере жесткого диска найдите начало
эпизода, с которого необходимо начать
запись.
C Нажмите кнопку RECâ на пульте ДУ для
запуска записи.
 Для отмены нажмите кнопку SELECT.

Для сохранения всех текущих
телепрограмм, записанных в буфере
смещения по времени, нажмите и
удерживайте кнопку RECâ.
D Для остановки записи нажмите кнопку
STOPÇна пульте ДУ.
Для прямой записи на записываемый
DVD см. главу “Запись на записываемый
DVD”.
Запись с видеокамеры формата
DV
С помощью этой функции можно
записывать видео напрямую с
подключенной видеокамеры на жесткий
диск, где в дальнейшем материал можно
редактировать и при необходимости
записать на записываемый DVD.
PAUSE LIVE TV
P +-
USB/DV
TV/DVD
DISPLAY
PAUSE LIVE TV
STOP
REC
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!
– Если на пульте ДУ нажать кнопку
USB/DV, записи БСВ будут удалены.
Запись на жесткий диск
СОВЕТ. Установите нужный режим качества записи на жесткий диск, этот же режим качества записи
будет использоваться для записи с жесткого диска на записываемый DVD, см. “Перед записью”
Перед записью