User manual

Русский
58
Переименование
Устройство записи DVD автоматически
формирует оригинальное название записи.
Для присвоения записи нового названия
выполните описанные ниже действия.
A В меню редактирования названий выберите с
помощью кнопок ST пункт { Rename
Title } (Переименование) и нажмите кнопку
OK.
 Появится экран с изображением
клавиатуры.
B Чтобы выбрать нужный символ, выделите его
с помощью кнопок W XST и нажмите
кнопку OK.
 Можно ввести не больше 9 символов.

Для редактирования ввода используются
следующие кнопки экранной клавиатуры:
BkSp
: удаление символа, находящегося
слева от курсора.
Space
: вставка пробела между
символами.
Caps
: переключение между верхним и
нижним регистром.
Clear
: удаление всей записи в поле
ввода.
Exit
: выход из экранной клавиатуры.
C Для подтверждения ввода выберите на
клавиатуре
OK
OK
и нажмите кнопку OK.
 Обновление информационной панели
завершено.

Для выхода выберите на клавиатуре
Exit
и нажмите кнопку OK.
Удаление названия
Существует возможность удаления названия
(записи) с диска.
A В меню редактирования названий выберите с
помощью кнопок ST пункт { Erase Title }
(Удаление названия) и нажмите кнопку OK.
 Появится предупреждающее сообщение.
B В меню выберите пункт
OK
YES
для
выполнения или
OK
NO
для отмены, затем
нажмите кнопку OK для подтверждения.
Перезапись названия (только для
дисков DVD±RW)
Эта функция дает возможность с начала
текущего диска DVD±RW выполнять новую
запись. Это никак не отразится на других записях.
A В меню редактирования названий выберите с
помощью кнопок ST пункт { Overwrite
Title } (Перезапись названия) и нажмите
кнопку OK.
B Выберите источник записи и нажмите
REC , чтобы запустить запись.
Выполнение перезаписи начиная
с выбранного названия
Можно выполнять запись поверх записей,
начиная с выбранного названия и до конца
диска.
 В меню редактирования видеозаписей с
помощью кнопок ST выберите пункт
{ Overwrite Disc } (Перезапись диска) и
нажмите кнопку OK для удаления
существующих записей.
Добавление записей
Эта функция дает возможность добавлять
записи вслед за последним названием.
Примечание: В пункте { Append Title }
(Добавить запись) невозможно выбрать
режим качества записи, если запись
добавлена к существующей записи на DVD.
Качество будет определяться режимом
качества записи существующей записи.
A В меню редактирования названий выберите
с помощью кнопок ST пункт { Append
Title } (Добавление названия) и нажмите
кнопку OK.
B Нажмите кнопку SOURCE для выбора
канала, с которого будет осуществляться
добавление записи.
C Для запуска процесса добавления записи
нажмите кнопку REC .
D Для прекращения добавления записи
нажмите кнопку STOP
.
Редактирование записей на записываемом DVD
СОВЕТ: После финализации или заполнении диска DVD±R не могут быть выполнены никакие действия
по записи и редактированию. Нажмите кнопку W для возврата к предыдущему пункту меню.