User manual

Русский
69
Параметры меню настройки (продолжение)
Настройка ЖЕСТКОГО ДИСКА (подчеркнутые варианты — стандартные заводские
настройки)
Save Time Shift
Buffer (Сохранить в
буфере смещения по
времени)
Эта функция позволяет управлять работой буфера смещения по
времени.
{ Yes } (Да) – Сохранение материалов во временном
буфере жесткого диска, если активирован
телеканал тюнера или внешний входной
видеосигнал.
{ No } (Нет) – Удаление материалов из временного буфера
жесткого диска
HDD Info (Сведения о
жестком диске)
Нажмите кнопку OK для отображения следующей информации:
– Объем жесткого диска в МБ (мегабайтах).
– Занято в МБ (мегабайтах).
– Свободно в МБ (мегабайтах).
– Количество записей на жестком диске.
Space Management
(Управление объемом
жесткого диска)
Этот параметр определяет характер сообщения жесткого
диска при его заполнении записями.
{ Automatic } – Незащищенных записей на жестком диске и
(Автоматически) записи на освободившееся место. Самые
старые незащищенные записи будут удалены в
первую очередь.
{ Manual } – При заполнении жесткого диска запись
(Вручную) будет прекращена. На экране { The hard disk is
full. Please erase some programmes to allow
further recording. (Жесткий диск заполнен.
Удалите некоторые программы для
освобождения места на диске.)} появится
предупреждающее сообщение.
Delete HDD
(Очистить жесткий
диск)
Удаление всех отмеченных/ неотмеченных записей на жестком
диске. Данная функция недоступна во время выполнения записи на
жесткий диск.
Нажмите кнопку X для выбора OK.

Появится предупреждающее сообщение. Выберите
OK
OK
для продолжения или
OK
CANCEL
для отмены. По окончании
устройство записи перейдет в режим ожидания.