operation manual

326
Português
Problema (Geral) Solução
Resolução de problemas (continuação)
Sem imagem.
Sem som.
Nenhum sinal de televisão
recebido do gravador.
Aparece a mensagem ‘Disc
contains unknown data’
(O disco contém dados
desconhecidos).
Aparece a mensagem ‘NO
SIGNAL’ (Sem sinal) ou ‘X’.
– Ligue o televisor e seleccione o canal de entrada de vídeo
correcto para o gravador. Pode ir para o Canal 1 do televisor,
depois premir o botão de canal para baixo no telecomando do
televisor até aparecer o programa de televisão em directo no
gravador.
– Veri que a ligação de vídeo entre o gravador e o televisor.
– Veri que a ligação áudio do gravador. Consulte “Ligações
Básicas do Gravador - Ligar os cabos de vídeo/áudio” para mais
informações.
– De na correctamente a saída analógica ou digital, com base no
dispositivo que ligou ao gravador. Consulte: ‘Opções do menu
de sistema - De nições de áudio’ para mais informações.
– Certi que-se de que os cabos da antena estão ligados
correctamente. Consulte: ‘Passo 1: Ligações Básicas do
Gravador - Ligar os cabos da antena’ para mais informações.
– Instale o canal de televisão. Consulte: ‘Opções do menu de
sistema - De nições do sintonizador’ para mais informações.
– Esta mensagem pode aparecer se introduzir um disco que
contém dados corrompidos. Os discos DVD±R que não foram
 nalizados são muito sensíveis a dedadas, pó ou sujidade. Isto
pode provocar problemas durante a gravação. Para utilizar
novamente o disco, faça o seguinte:
1) Certi que-se de que a superfície do disco está limpa.
2) Prima OPEN/CLOSE no gravador.
3) Introduza o disco mas não feche o tabuleiro.
4) Mantenha premido o número de botão {5} no telecomando
até que o tabuleiro se feche. O gravador inicia o processo de
reparação.
5) Se o disco for recuperado, o ecrã Imagem do índice aparece.
– Certi que-se de que o cabo da antena está bem ligado.
– Não foi recebido nenhum sinal de antena para o canal actual ou
não foi recebido nenhum sinal de vídeo do canal de entrada
externo (EXT1, EXT2, CAM1 ou CAM2).
– Se ligou o gravador a uma caixa de cabo/receptor de satélite,
certi que-se de que o dispositivo está ligado.
3_dvdr5570h_31_port_27861.indd 3263_dvdr5570h_31_port_27861.indd 326 2007-10-12 10:53:17 AM2007-10-12 10:53:17 AM