operation manual

239
Português
MAI
HDMI
OUT
S-VIDEO
OUT
AUDI O
OUT
COAXIAL
DIGITAL OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
COAXIAL
DIGITAL
IN
CVBS-OUT
P
B
P
R
Y
R
L
TO VCR/SAT
EXT2
TO TV
EXT1
ANALOG
ANTENNA INPUT
TO TV ANTENNA
INPUT
DIGITAL
ANTENNA INPUT
DIGITAL ANTENNA
LOOP THROUGH
ANTENNA INTERCONNECT CABLE
(OPTIONAL, REFER TO MANUAL)
G-LINK
TV
Passo 1: Ligações Básicas do Gravador (continuação)
Opção 4
Opção 4: Utilização da tomada Video
Component / Ligação a um televisor
com varrimento progressivo
A qualidade de vídeo de varrimento
progressivo só está disponível quando utilizar
uma ligação Y Pb Pr e é necessário um
televisor com varrimento progressivo.
Proporciona uma boa qualidade de imagem,
quando está a ver  lmes em DVD.
A Ligue os cabos de vídeo componente
(vermelho/azul/verde - não incluídos) das
tomadas Y P
B PR no gravador às respectivas
entradas de vídeo componente (geralmente
identi cadas como Y Pb/Cb Pr/Cr ou YUV) no
televisor.
B Ligue o cabo de áudio (vermelho/branco - não
incluído) das tomadas AUDIO OUT L/R no
gravador às entradas de áudio do televisor.
Nota:
Para activar a ligação Y Pb Pr (YUV), tem de
de nir correctamente a saída de vídeo do
gravador.
A Faça uma ligação de vídeo adicional entre o
gravador e o televisor via Scart, S-Video ou
Video (CVBS).
B Ligue o seu televisor no canal de visualização
correcto para a ligação de vídeo acima.
C Quando tiver terminado a instalação e a
con guração, altere a de nição de saída de
vídeo deste gravador da seguinte forma:.
1) Prima OPTIONS.
2) Vá a { De n. } > { Saída vídeo } > { Saída
vídeo activa } > { Vídeo compon.
(YUV) }, premindo depois OK para
con rmar.
Para activar a saída de varrimento progressivo,
consulte: ‘Outras informações - Con gurar a
funcionalidade Varrimento Progressivo’ para
mais informações.
D Mude o seu televisor para o canal de
visualização correcto para a ligação de vídeo
componente (consulte o manual do utilizador
do seu televisor).
3_dvdr5570h_31_port_27861.indd 2393_dvdr5570h_31_port_27861.indd 239 2007-10-12 10:51:39 AM2007-10-12 10:51:39 AM