operation manual

242
Português
MAINS
HDMI
OUT
S-VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
COAXIAL
DIGITAL OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
COAXIAL
DIGITAL
IN
CVBS-OUT
P
B
P
R
Y
R
L
TO VCR/SAT
EXT2
TO TV
EXT1
ANALOG
ANTENNA INPUT
TO TV ANTENNA
INPUT
DIGITAL
ANTENNA INPUT
DIGITAL ANTENNA
LOOP THROUGH
ANTENNA INTERCONNECT CABLE
(OPTIONAL, REFER TO MANUAL)
G-LINK
TV
VHF/UHF
RF IN
VHF/UHF
RF OUT
SCART OUT
SCART IN
B
C
D
Passo 2: Ligações Opcionais (continuação)
Videogravador (apenas para exemplo)
Ligar a um videogravador ou
outro dispositivo semelhante
Esta ligação permite-lhe gravar de uma cassete
de vídeo para o disco rígido, e possibilita que o
videogravador seja utilizado para a reprodução
no televisor se o gravador estiver desligado.
Nota:
O seu novo gravador pode substituir o
videogravador em todas as suas necessidades
de gravação. Basta desligar todas ligações ao
videogravador.
A Ligue os cabos da antena. Consulte a secção
“Ligar os cabos da antena” no capítulo “Passo
1: Ligações básicas” para mais informações.
B Ligue o cabo de antena RF (incluído) da tomada
TO TV ANTENNA INPUT
do
gravador à entrada de antena no seu televisor
(geralmente identi cada como ANT,
ANTENNA IN, RF IN).
C Ligue o cabo Scart (incluído) da tomada EXT1
TO TV no gravador à tomada SCART
correspondente do televisor.
D Ligue outro cabo Scart (não incluído) da
tomada EXT2-TO VCR/SAT no gravador à
tomada Scart (geralmente identi cada como
TV OUT ou TO TV) no videogravador.
Sugestões:
– A maior parte das cassetes de vídeo e DVD
está protegida contra cópia e, por isso, não pode
ser gravada.
– Ligue o gravador directamente ao televisor. Se
existir um videogravador ou um dispositivo
adicional entre eles, a imagem pode ser de má
qualidade.
3_dvdr5570h_31_port_27861.indd 2423_dvdr5570h_31_port_27861.indd 242 2007-10-12 10:51:40 AM2007-10-12 10:51:40 AM