operation manual

253
Português
Utilizar as opções da barra de
ferramentas

No modo de televisão em directo, prima
OPTIONS no telecomando.
 Se a opção no menu estiver a cinzento,
signi ca que a função não está disponível ou
que não pode ser alterada no estado actual.
Repor TSB
Ferr.
Den.
Idioma I
Idioma áudio
Procura hora
Alteração do idioma da faixa de áudio
Esta opção só está disponível se a emissão do
programa de televisão suportar mais de um
idioma de áudio.
A Vá a { Idioma áudio } e prima X para aceder
às respectivas opções.
B Prima T até que o idioma de áudio pretendido
seja seleccionado.
 { 01 } é o idioma de transmissão original e
{ 02 } é o idioma de transmissão adicional.
C Prima OK para con rmar.
Alteração do idioma das legendas
Esta opção só está disponível se a emissão do
programa de televisão suportar mais de um
idioma de legendas.
A Vá a { Idioma de legendas } e prima X para
aceder às respectivas opções.
B Prima repetidamente T até que o idioma
pretendido seja seleccionado.
 Os idiomas podem ser numerados ou
abreviados, como “en” para inglês.
C Prima OK para con rmar.
Procura por hora
Esta opção permite-lhe avançar para um
momento especí co na memória intermédia.

Prima o botão Verde no telecomando para
aceder a { Ir para } e introduza a hora em que
a reprodução deve iniciar.
Ou
A No menu de opções, vá a { Procura hora } e
prima X para aceder ao campo da hora (horas
: minutos : segundos).
B Utilize o teclado alfanumérico 0-9 para
introduzir a hora em que a reprodução deve
iniciar.
C Prima OK para con rmar.
 A reprodução salta para a hora
seleccionada.
Eliminação da memória Time Shift
Buffer
A Vá a { Repor TSB } e prima X.
B Prima OK.
 Aparece uma mensagem de aviso.
C Para continuar, seleccione { Sim } no menu e
prima OK no telecomando.
 Serão apagados os conteúdos da memória
intermédia (TSB - Time Shift Buffer).
Controlo de programas de televisão (continuação)
3_dvdr5570h_31_port_27861.indd 2533_dvdr5570h_31_port_27861.indd 253 2007-10-12 10:51:54 AM2007-10-12 10:51:54 AM