operation manual

281
Português
Reprodução da unidade de disco rígido (continuação)
Apagar/bloquear/proteger um
título na unidade de disco rígido
Estas opções são apresentadas na parte
inferior do menu de conteúdos dos títulos no
disco rígido.
A Prima HDD LIST no telecomando.
B Utilize os botões ST para chegar ao título
que deseja.
C Prima o botão de cor correspondente no
telecomando para aceder às opções
apresentadas na parte inferior do menu.
Eliminar Copiar Bloq criança Proteger
Desbloq. Desprot.
{ Eliminar }
Botão vermelho - Eliminar o título
seleccionado do disco rígido.
{ Copiar }
Botão verde – Copiar o título seleccionado
para um DVD gravável. A cópia para
dispositivos USB só é possível para  cheiros
de dados.
{ B. Criança } / { Desbloq. }
Botão amarelo – Bloqueie ou desbloqueie o
título seleccionado da visualização. É
necessário um código PIN de quatro dígitos
para reproduzir ou desbloquear um título
bloqueado.
Nota: esta opção está apenas visível se a
de nição { B. Criança } estiver activa.
Consulte: ‘Opções do menu de sistema -
De nições de reprodução - { Acesso }’.
{ Proteger } / { Desprot. }
Botão Azul – Protege ou desprotege o título
de edições ou perda acidental de gravações.
D Para sair do menu, prima HOME.
Repetição da reprodução do
disco rígido
Durante a reprodução do título no disco
rígido, pode repetir a reprodução do título ou
um segmento especí co do título.
Repetir Repetir A-B

Prima o botão Amarelo no telecomando para
seleccionar { Repetir }.
 O título será reproduzido repetidamente
até premir novamente o botão Amarelo.

Prima o botão Azul no telecomando para
seleccionar { Repetir Ab }.
 Na primeira vez que premir o botão
marcará o ponto de início da repetição da
reprodução, a segunda vez que premir o botão
marcará o ponto  nal.
 O segmento marcado será reproduzido
repetidamente até premir novamente o botão
Azul.
3_dvdr5570h_31_port_27861.indd 2813_dvdr5570h_31_port_27861.indd 281 2007-10-12 10:52:23 AM2007-10-12 10:52:23 AM