operation manual

311
Português
Opções do menu de sistema (continuação)
De nições de áudio (as opções sublinhadas representam as prede nições de fábrica)
Esta de nição só é necessária se estiver a utilizar a tomada COAXIAL/
OPTICAL OUT do gravador para ligar outro dispositivo áudio/vídeo.
{ Tudo } – O dispositivo ligado suporta formatos de áudio
multicanais. O formato de áudio digital será
reproduzido tal como no disco.
{ Apenas PCM } – O dispositivo ligado não suporta formatos
multicanais. O gravador converte áudio
multicanais para o formato PCM (Pulse Code
Modulation).
Esta de nição só é necessária se utilizar a saída HDMI OUT do gravador
para ligar o seu televisor ou outro dispositivo de imagem.
{ Auto } – Selecciona automaticamente a melhor saída de
áudio suportada através da ligação HDMI.
{ Desactivar } – Desactiva a saída de áudio HDMI. Neste caso, é
necessária uma ligação de áudio alternativa do
gravador para o televisor.
De nição para a entrada de áudio digital.
{ Deslig. } – Desactiva a entrada de áudio digital. Não é
possível gravar em 5.1 canais a partir da fonte
externa.
{ Ligado } – Activa a entrada de áudio digital do dispositivo
ligado à tomada de entrada EXT 2-TO VCR/SAT
ou DIGITAL/OPTICAL no gravador.
Saída áudio
Áudio HDMI
Digital input
3_dvdr5570h_31_port_27861.indd 3113_dvdr5570h_31_port_27861.indd 311 2007-10-12 10:53:09 AM2007-10-12 10:53:09 AM