Firmware-Upgrade Software

Einführung
Mit dieser Software werden Philips DVD-Rekorder
(DVDR610/DVDR615/DVDR616) auf den neuesten
Stand gebracht. Nach der Aktualisierung verbessert
sich im Regelfall die Leistung Ihres DVD-Rekorders.
Welche Verbesserungen im Einzelnen nach der
Aktualisierung auftreten hängt von der dazu
verwendeten Software sowie von der bereits im
Gerät installierten Software ab.
Hilfsmittel
Sie benötigen folgende Hilfsmittel:
• Einen PC
• Ein CD-R/RW-Laufwerk und
Brennsoftware
• Einen CD-R- oder CD-RW-Rohling
• Eine Funktion zum Komprimieren und
Extrahieren von Dateien (in Windows XP
inbegriffen)
Herunterladen der Software auf Ihren Computer
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei
und wählen sie „Speichern unter...“, um die Datei
auf Ihrem Rechner zu speichern.
Erstellen einer Aktualisierungs-CD
1. Laden Sie die komprimierte Firmware-
Datei aus dem Internet herunter.
2. Extrahieren Sie die Dateien aus der
komprimierten Datei.
3. Brennen Sie die extrahierten Dateien –
nicht die komprimierte Datei – auf einen
CD-R-/CD-RW-Rohling. Verwenden Sie
dazu folgende Einstellungen:
• Dateisystem CD-ROM Joliet
• Länge des Dateinamens. max. 31
Zeichen (ISO Stufe 2)
• Modus: 2/XA
• Zeichensatz: ASCII
• Einfache Session
• Schreibgeschwindigkeit: niedrig
4. Schließen Sie die Disc (die Brennsoftware
tut dies evtl. automatisch).
HINWEIS: Packet-Writing-Applikationen, die mit
Drag & Drop arbeiten (z. B. DirectCD oder InCD)
können nicht zum Brennen der Aktualisierungs-
CD verwendet werden. Verwenden Sie
ausschließlich eine spezielle CD-Brennsoftware,
die eine „Disc at once“-Funktion beinhaltet, wie
z. B. Nero oder Easy CD Creator.
Vor der Aktualisierung
Es ist sinnvoll, vor Beginn der Aktualisierung die
aktuelle Systemversion Ihres DVD-Rekorders zu
notieren, falls Sie den Kundendienst kontaktieren
wollen.
1. Wenn sich eine Disc im Rekorder befindet,
entnehmen Sie sie und schließen sie das
Fach.
2. Drücken Sie SYSTEM MENU
(Systemmenü) auf der Fernbedienung.
Æ Die Systemmenüleiste wird angezeigt.
3. Drücken Sie „*“ (Cursor ab)
Æ Das Menü für Benutzereinstellungen
wird angezeigt.
4. Drücken Sie „*“, bis Sie zum Ende des
Menüs gelangen.
5. Drücken Sie OK.
6. Die Softwareversion wird auf dem
Fernsehschirm angezeigt.
Vorgehensweise zur Aktualisierung der
Software für DVDR610/615/616
HINWEIS: Trennen Sie das Gerät während des
Aktualisierungsvorgangs NICHT vom Netz.
Drücken Sie während der Aktualisierung KEINE
Tasten.
1. Drücken Sie „*“ OPEN/CLOSE, um das
Disc-Fach zu öffnen.
2. Legen Sie die Aktualisierungs-CD mit dem
Etikett nach oben ein.
3. Drücken Sie „*“ OPEN/CLOSE, um das
Disc-Fach zu schließen.
Æ Auf dem Display erscheint die Meldung
„READING“ (Lesen), gefolgt von
„DOWNLOAD“ (Herunterladen).
HINWEIS: Dieser Abschnitt des
Vorgangs dauert etwa 10 Minuten.
Æ Wenn die aktuelle Firmware bereits
installiert ist, zeigt das Display nach ein
paar Sekunden „UP TO DATE“ (auf dem
neuesten Stand) an. In diesem Fall ist
keine weitere Aktualisierung vonnöten.
4. Nach beendeter Aktualisierung öffnet sich
das Disc-Fach automatisch.
Æ Auf dem Display erscheint die Meldung
„REMOVE DISC“ (Disc entfernen) oder
„TAKE DISC“ (Disc entnehmen).
5. Entnehmen Sie die CD.
6. Drücken Sie STANDBY-ON, um den
Rekorder auszuschalten.
HINWEIS: Wenn Sie den Timer für
timergesteuerte Aufnahmen
programmiert haben, überprüfen Sie
nach der Aktualisierung, ob die
Einstellungen noch stimmen.
Korrigieren Sie die Einstellungen ggf.
manuell.