operation manual

124
Suomi
3139 246 14084
{ Video output } (Videolähtö)
Valitse videolähtö, joka vastaa tallentavan DVD-
soittimen ja televisiovastaanottimesi liitäntää.
– { RGB•CVBS } : valitse tämä, jos käytössä on
RGB- tai CVBS-liitäntä.
–
{ S-Video } : valitse tämä, jos käytössä on
S-Video-liitäntä.
–
{ Automatic } (Automaattinen): Lähtösignaali
noudattaa automaattisesti vastaanotettua
videosignaalia.
Äänilähtö
Kun olet yhdistänyt tallentavan DVD-soittimen
televisiovastaanottimeen ja muihin laitteisiin,
sinun on ehkä muutettava digitaalisen lähdön
asetuksia. Muokkaa digitaalisen lähdön
asetuksia vain, jos käytät tallentavan DVD-
soittimen COAXIAL-liitäntää.
DVD-VIDEO-TITLE 04|CO1
Audio output
STOP
Set-up
Digital output
{ Digital output }
– { All } : valitse tämä vaihtoehto, jos yhdistät
tallentavan DVD-soittimen COAXIAL-liitännän
avulla vastaanottimeen, jossa on sisäinen
monikanavadekooderi.
–
{ PCM }: Valitse tämä vaihtoehto, jos
laitteeseen liitetty äänilaite ei voi dekoodata
monikanavaista ääntä. Dolby Digital- ja MPEG-
2-monikanavasignaalit muunnetaan PCM (Pulse
Code Modulation) -muotoisiksi.
–
{ Off } (Ei) : Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat
poistaa digitaalisen äänilähdön käytöstä. Tätä
asetusta kannattaa käyttää esimerkiksi, kun
liität tallentavan DVD-soittimen TV- tai
stereojärjestelmään AUDIO OUT -liitännällä.
Järjestelmävalikko - Asennus (jatkoa)
VIHJEITÄ: Tehtaalla määritetty oletusasetus on alleviivattu. Paina painiketta 1, jos haluat siirtyä takaisin
edelliseen valikkokohtaan. Paina painiketta SYSTEM-MENU, jos haluat poistua valikosta.
Kieli
Lisätietoja tästä valikosta on sivun 94 kohdassa
“Kielen määrittäminen”.
3DVDR6xx_Fin_14084 9/28/04, 3:40 PM124