User Manual

enregistrement direct a été lancé.
Il est maintenant possible de permuter sur une chaîne du décodeur après qu’un
enregistrement direct a été lancé.
(3) L’indicateur lumineux DEL ne s’allume pas durant l’enregistrement.
L’enregistrement en cours est indiqué par la l’indicateur lumineux DEL rouge.
(4) Le format de la sortie vidéo est incorrect lors du changement de RGB vers
CVBS.
L’affichage de la sortie vidéo sur la TV est correct à chaque changement entre RGB et
CVBS.
Version du logiciel BTI_31
Date de lancement 3 juin 2005
(1) Lecture impossible d’un disque DVD+R DVD enregistré en vitesse x8 sur
DVDR610/DVDR615/DVDR616
Le logiciel est maintenant amélioré pour lire les disques DVD+R enregistré en
vitesse x8.
(2) En mode Standby (Veille), l’horloge sur l’affichage local clignote parfois
durant 1 seconde.
La durée de clignotement est maintenant améliorée.
(3) Les titres enregistrés sur DVD+R/RW sont directement supprimés
lorsque le bouton rouge est pressé.
Un menu interactif a été ajouté pour confirmer la suppression du titre.
(4) Après qu’un programme avec minuteur réglé en mode décodeur est
activé (exemple : chaîne canal +), un écran blanc apparaît si la TV est
sélectionnée.
Le logiciel de mise à jour corrige maintenant cette situation.
(5) L’horloge est approximativement 30 à 40 secondes en décalage avec
l’horloge du télétexte par le réglage automatique de l’heure.
Le chargement de l’heure et de la date réglé automatiquement est maintenant
amélioré.
(6) Une ligne noire apparaît durant la lecture d’un DVD de 16 :9 lorsque le
mode pan scan 4 :3 est sélectionné.
Le logiciel a été amélioré pour enlever cette ligne.
(7) Un écran blanc apparaît sur la TV durant un enregistrement avec
minuteur.
Durant un enregistrement avec minuteur, un écran blanc apparaît sur la TV si elle
est connectée par PERITEL sur EXT1. Pour regarder ce qui est enregistré, appuyez
sur TV/DVD de la télécommande.
Version du logiciel BTI_26
Date de lancement 2 février 2005
(1) Chargement automatique de l’heure et de la date
L’heure de téléchargement est décalée de 30 secondes avec l’heure de transmission du
diffuseur. Ce problème est maintenant résolu avec ce logiciel, BTI_26.
(2) Photo JPEG
4 of 5