User Manual

Historia de la actualización del software
• Versión del Software BT1_35
Fecha de Lanzamiento 17 octubre, 2005
(1) No puede realizar la grabación programada desde la entrada Y/C.
La actualización del software ahora permite la posibilidad de realizar grabaciones programadas
desde la entrada Y/C.
(2) No puede conectar el TV al canal de un decodificador (Canal+) cuando se ha iniciado la
grabación directa.
Ahora puede sintonizar el canal de un decodificador cuando ya se ha iniciado la grabación
directa.
(3) El LED rojo no se ilumina durante la grabación.
El proceso de grabación se indica mediante el LED rojo.
(4) El ratio de aspecto de la salida vídeo es incorrecto durante el cambio de RGB a CVBS.
La salida vídeo en la pantalla del TV es correcta cuando se cambia de RGB a CVBS.
• Versión de Software BT1_31
Fecha de Lanzamiento 3 junio 2005
(1) No puede reproducir un disco DVD+R DVD a velocidad 8x grabado en
DVDR610/DVDR615/DVDR616
El software del controlador no está actualizado para la gestión de discos DVD+R 8x.
(2) Durante el modo de Espera, el reloj que aparece mostrado a veces destella durante 1
segundo.
La duración de la pantalla negra entre canales ha mejorado.
(3) Los títulos grabados en DVD+R/RW se borran directamente al pulsar el botón rojo.
Se ha añadido un menú interactivo para confirmar que se borran los títulos.
(4) Después de activarse la grabación programada de una presintonía con decodificador
(por ejemplo el canal Canal+), si después se enciende el TV se obtendrá una pantalla
vacía.
El software ha conseguido solucionar este problema correctamente.
(5) El reloj tiene una desviación de 30 a 40 segundos comparado con el reloj del teletexto
para el ajuste automático del reloj.
Se ha perfeccionado la descarga de la hora y la fecha de la hora retransmitida.
(6) Durante la reproduccción de un DVD 16:9 aparece una línea negra cuando se
selecciona una función pan scan 4:3.
El software ha conseguido eliminar esta línea.
(7) La Pantalla del TV aparece Vacía durante la Grabación Programada
Durante la grabación programada, aparece una pantalla vacía en el TV que está conectado vía
SCART a EXT1. Para ver el contenido grabado, pulse TV/DVD en el mando a distancia.
• Versión del Software BT1_26
Fecha de Lanzamiento 2 feb 2005
(1) Descarga Automática de la Hora y la Fecha
La hora descargada tiene un retraso de 30 segundos respecto a la hora transmitida. Esto se
soluciona con este software, BT1_26.
(2) Imagen JPEG
Cuando se introduce un disco con imágenes JPEG, el grabador no activa automáticamente la
función de búsqueda. Esto se soluciona con este software, BT1_26. Ahora el usuario puede
disfrutar de la imagen inmediatamente.
(3) La grabación se detiene cuando transcurren 15 minutos desde la activación de la
grabación en la función de búsqueda