Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.
Aσφάλεια και σημαντικές ειδοποιήσεις Διαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες πριν να χρησιμοποιήσετε αυτό το DVD player. Εάν προκληθεί βλάβη λόγω μη τήρησης των οδηγιών, δεν θα ισχύει η εγγύηση. Ασφάλεια Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! • Μην εκθέτετε ποτέ το προϊόν και τα εξαρτήματα σε βροχή ή νερό. Μην τοποθετείτε ποτέ υγρά δοχεία, όπως βάζα, κοντά στο προϊόν. Αν χυθεί υγρό πάνω ή μέσα στο προϊόν, αποσυνδέστε το από την πρίζα αμέσως.
Κίνδυνος κατάποσης μπαταριών! • Το προϊόν/τηλεχειριστήριο μπορεί να περιέχει μια μπαταρία τύπου κέρματος και υπάρχει δυνατότητα κατάποσής της. Κρατάτε πάντα την μπαταρία μακριά από τα παιδιά! CLASS 1 LASER PRODUCT Φροντίδα του προϊόντος σας • • • • Μην τοποθετείτε κανένα άλλο αντικείμενο εκτός από δίσκους στο διαμέρισμα δίσκου. Μην τοποθετείτε στραβούς ή σπασμένους δίσκους στο διαμέρισμα δίσκου.
Συμμόρφωση Το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για παρεμβολές ραδιοφωνικών σημάτων. Η συσκευή είναι CLASS II με διπλή μόνωση, χωρίς παρεχόμενη προστατευτική γείωση. Πνευματικά δικαιώματα Το παρόν προϊόν ενσωματώνει τεχνολογία προστασίας κατά της αντιγραφής που προστατεύεται από ευρεσιτεχνίες στις Η.Π.Α. και άλλα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας της Rovi Corporation. Απαγορεύεται η ανάδρομη συναρμολόγηση και η αποσυναρμολόγηση.
Quick start guide 1 HDMI VIDEO OUT COAXIAL 4 AUDIO AU UDIO OUT
2 HDMI HDMI VIDEO OUT + AUDIO OUT L R VIDEO OUT L R VIDEO 5
3 4 5 2 SOURCE 6 TV
6 2 1 DVD VCD CD MP3 / JPEG 3 4 DISC Setup USB DISC 1 USB 2 3 4 DISC USB Setup USB 7
Πίνακας περιεχομένων 1 Χρήση της συσκευής αναπαραγωγής δίσκων DVD Βασικός χειρισμός αναπαραγωγής Επιλογές βίντεο Αναπαραγωγή μιας παρουσίασης διαφανειών με μουσική Επανάληψη αναπαραγωγής Μετάβαση αναπαραγωγής Αναπαραγωγή βίντεο DivX Χρήση του Philips EasyLink 2 Αλλαγή ρυθμίσεων Γενικές ρυθμίσεις (αυτόματη διακοπή λειτουργίας, αναμονή...) Εικόνα Ήχος Προτιμήσεις (γλώσσες, γονικός έλεγχος...
1 Χρήση της συσκευής αναπαραγωγής δίσκων DVD Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, καταχωρήστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome. Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, χρησιμοποιήστε τα ακόλουθα πλήκτρα για το χειρισμό της συσκευής.
Πλήκτρο Ενέργεια SUBTITLE Επιλογή γλώσσας υπότιτλων. Μετάβαση σε τίτλο, κεφάλαιο ή κομμάτι. Επιλογή ομιλούμενης γλώσσας ή καναλιού. Προσαρμογή της προβολής εικόνας στην οθόνη της τηλεόρασης. Μεγέθυνση ή σμίκρυνση της εικόνας. Ενεργοποιήστε τον έλεγχο έντασης και μετά πατήστε / για να αλλάξετε επίπεδο έντασης. Ενεργοποίηση επιλογής επανάληψης αναπαραγωγής.
Πλήκτρο Ενέργεια Μεγέθυνση ή σμίκρυνση φωτογραφίας. Προσωρινή διακοπή της αναπαραγωγής σε λειτουργία ζουμ. Έναρξη ή συνέχιση αναπαραγωγής. Διακοπή αναπαραγωγής. OK Επανάληψη αναπαραγωγής Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε μία φορά το REPEAT/REPEAT A-B και στη συνέχεια πατήστε το / για να ενεργοποιήσετε μια επιλογή επανάληψης αναπαραγωγής. • Επανάληψη του τρέχοντος τίτλου, κεφαλαίου ή κομματιού. • Επανάληψη όλου του περιεχομένου ενός δίσκου.
υποστηρίζει υπότιτλους DivX. Επιλογή συνόλου χαρακτήρων: πατήστε και επιλέξτε [Ρύθμιση] > [Προτιμώμενες] > [Υπότιτλοι DivX].
2 Αλλαγή ρυθμίσεων • • Αυτή η ενότητα σας βοηθά να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της συσκευής αναπαραγωγής. 1 2 • MP3 USB Disc Setup Setup General 3 Video Audio Disc Lock OSD Language Sleep Timer Auto Standby DivX(R) VOD Code Unlock English Off On Registration Preference • Σημείωση / για να αλλάξετε τη θέση του ψηφίου. Ο προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης είναι "136900". [Γλώσσα OSD]: Επιλογή γλώσσας για το μενού της οθόνης.
• • [HD JPEG]: Ενεργοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για να δείτε εικόνες υψηλής ευκρίνειας μέσω σύνδεσης HDMI. [Ρύθμιση HDMI]: Ρύθμιση σύνδεσης HDMI. • [Ανάλυση]: Επιλογή ανάλυσης για τα βίντεο υψηλής ευκρίνειας. • [HDMI Deep Color]: Μπορείτε να δημιουργήσετε ζωντανές εικόνες με περισσότερες λεπτομέρειες στα χρώματα, όταν το περιεχόμενο βίντεο έχει εγγραφεί σε Deep Color και η τηλεόραση υποστηρίζει αυτήν τη λειτουργία. • [Μορφή ευρ. Οθ.]: Επιλογή μορφής εμφάνισης για τα βίντεο ευρείας οθόνης.
[Μενού δίσκου]: Επιλογή γλώσσας μενού για δίσκο βίντεο. [Γονικός έλεγχος]: Περιορισμός δικαιωμάτων πρόσβασης στους δίσκους που εγγράφονται με διαβαθμίσεις. Εισαγάγετε τον κωδικό "136900" για να αποκτήσετε πρόσβαση στις επιλογές περιορισμών: Μόλις επισημανθεί το πεδίο κωδικού πρόσβασης, πατήστε OK για να εισαγάγετε στάδιο εισαγωγής, στη συνέχεια για να επιλέξετε ένα ψηφίο και τέλος / για να αλλάξετε τη θέση του ψηφίου. [PBC] Εμφάνιση ή παράκαμψη του μενού περιεχομένων για δίσκους VCD και SVCD.
4 Προδιαγραφές Σημείωση •• Οι προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Κωδικός περιοχής Η συσκευή έχει τη δυνατότητα αναπαραγωγής δίσκων με τους παρακάτω κωδικούς περιοχής. Κωδικός περιοχής για DVD Χώρες Ευρώπη Μέσα με δυνατότητα αναπαραγωγής • DVD, DVD-Video, VCD, SVCD, Audio CD • DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer), CD-R/-RW (μέγιστος αριθμός φακέλων 299 και αρχείων 648) • συσκευή αποθήκευσης USB Μορφή αρχείων • Βίντεο: avi, .divx, .xvid • Ήχος: .mp3, .wma • Εικόνα: .jpg, .
5 Αντιμετώπιση προβλημάτων Εάν θέλετε να εξακολουθήσει να ισχύει η εγγύηση, μην επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε τη συσκευή μόνοι σας. Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά τη χρήση της συσκευής, ελέγξτε τα παρακάτω σημεία πριν ζητήσετε επισκευή. Αν εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε προβλήματα, δηλώστε τη συσκευή σας και λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.com/support. Εάν επικοινωνήσετε με τη Philips, θα σας ζητηθεί ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς της συσκευής.
Δεν είναι δυνατή η προβολή ή η ανάγνωση αρχείων. • Βεβαιωθείτε ότι ο αριθμός των αρχείων ή φακέλων δεν υπερβαίνει το υποστηριζόμενο όριο της συσκευής (μέγιστος αριθμός αρχείων 648 ή φακέλων 299). • Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή αναπαραγωγής υποστηρίζει τα συγκεκριμένα αρχεία (ανατρέξτε στην ενότητα "Προδιαγραφές" > "Μορφή αρχείων"). Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αρχείων βίντεο DivX. •• Βεβαιωθείτε ότι το αρχείο βίντεο DivX έχει ολοκληρωθεί. •• Βεβαιωθείτε ότι η επέκταση αρχείου είναι σωστή.
This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video. To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu. DivX®, DivX Ultra®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license. DivX Ultra® Certified to play DivX® video with advanced features and premium content.
Language Code Abkhazian Afar Afrikaans Amharic Arabic Armenian Assamese Avestan Aymara Azerhaijani Bahasa Melayu Bashkir Belarusian Bengali Bihari Bislama Bokmål, Norwegian Bosanski Brezhoneg Bulgarian Burmese Castellano, Español Catalán Chamorro Chechen Chewa; Chichewa; Nyanja 6566 6565 6570 6577 6582 7289 6583 6569 6589 6590 7783 6665 6669 6678 6672 6673 7866 6683 6682 6671 7789 6983 6765 6772 6769 7889 9072 Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 6865
Specifications are subject to change without notice © 2016 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners. DVP2880/2882_58_UM_V3.
