User manual

206
Português
Página de preferências (as opções sublinhadas são as prede nições de fábrica)
Seleccione o idioma de áudio pretendido para a reprodução de DVD.
Seleccione o idioma de legendas pretendido para a reprodução de DVD.
Selecciona o idioma pretendido do menu do disco para a reprodução de
DVD.
Nota: Se o idioma de áudio / legendas / menu do disco seleccionado não
estiver disponível no DVD, será utilizado o idioma prede nido do disco.
Permite impedir a visualização de discos que excedam os limites
de nidos. Funciona apenas nos DVD com nível parental atribuído à
totalidade do disco ou a algumas cenas do mesmo.
1) Utilize as teclas  para seleccionar um nível de classi cação entre
1 e 8 e prima OK.
2) Utilize o teclado numérico 0-9 do telecomando para introduzir a
sua palavra-passe de seis dígitos e prima OK.
Notas:
As classi cações variam de país para país (‘1’ é considerado material
menos ofensivo e ‘8’ muito ofensivo). Para desactivar os controlos
parentais e permitir a reprodução de todos os discos, seleccione ‘8’.
Alguns DVD não são codi cados, mas a classi cação do  lme pode
estar impressa na capa do disco. A funcionalidade do nível de
classi cação não impossibilita a reprodução destes discos. Os VCD,
SVCD e CD não têm indicação de nível e, por isso, o controlo
parental não tem efeito neste tipo de discos.
Os DVD classi cados acima do nível seleccionado não serão
reproduzidos, excepto se introduzir a mesma palavra-passe de seis
dígitos.
A funcionalidade de Controlo de Reprodução é aplicável apenas para
VCD/SVCD. Permite-lhe reproduzir interactivamente CD de vídeo (2.0),
seguindo o menu do visor.
{ Lig } O menu de índice (se disponível) é
apresentado no televisor assim que coloca
um VCD/SVCD.
{ Des } O VCD/SVCD salta o menu de índice e é
reproduzido directamente a partir do início.
ÁUDIO
LEGENDA
MENU DISCO
CONTROLE
FAMILIAR
PBC
Opções do menu de con guração (continuação)
5dvp3260_3264_eu_port1.indd 2065dvp3260_3264_eu_port1.indd 206 2008-03-07 2:26:02 PM2008-03-07 2:26:02 PM