User manual

213
Português
Especi cações
NORMA TELEVISIVA
(PAL / 50 Hz) (NTSC / 60 Hz)
Número de
linhas 626 525
Reprodução Multinormas (PAL / NTSC)
DESEMPENHO DE VÍDEO
DAC vídeo 12 bits, 108 MHz
Y Pb Pr 0,7 Vpp ~ 75 ohm
Saída de vídeo 1 Vpp ~ 75 ohm
FORMATO DE VÍDEO
Digital MPEG 2 para DVD, SVCD
Compressão MPEG 1 para VCD
DivX®
DVD 50 Hz 60 Hz
Resolução horiz. 720 pixels 720 pixels
Resolução vertical 576 linhas 480 linhas
VCD 50 Hz 60 Hz
Resolução horiz. 352 pixels 352 pixels
Resolução vertical 288 linhas 240 linhas
FORMATO DE ÁUDIO
Digital MPEG / AC-3 / comprimido
PCM Digital
16, 20, 24 bits
fs, 44,1, 48, 96 kHz
MP3 (ISO 9660) 96, 112, 128,
256 kbps e taxa de
bits variável fs, 32,
44,1, 48 kHz
Som estéreo analógico
Downmix compatível com Dolby Surround de
som multicanais Dolby Digital
DESEMPENHO DE ÁUDIO
Conversor DA 24 bits, 192 kHz
DVD fs 96 kHz 4 Hz - 44 kHz
fs 48 kHz 4 Hz - 22 kHz
SVCD fs 48 kHz 4 Hz - 22 kHz
fs 44,1 kHz 4 Hz - 20 kHz
CD/VCD fs 44,1 kHz 4 Hz - 20 kHz
Sinal-Ruído (1 kHz) > 100 dB
Gama dinâmica (1 kHz) > 90 dB
Diafonia (1 kHz) > 100 dB
Distorção/ruído (1 kHz) > 85 dB
MPEG MP3 MPEG Audio L3
LIGAÇÕES
Saída SCART Euroconector
Saída Y Pb Pr Cinch 3x
Saída de vídeo Cinch (amarelo)
Saída de áudio (E+D) Cinch
(branco / vermelho)
Saída digital 1 coaxial
IEC60958 para CDDA
/ LPCM IEC61937
para MPEG 1/2,
Dolby Digital
ESTRUTURA
Dimensões (l x a x p) 360 x 37 x 209 mm
Peso Aproximadamente 1,4 kg
CONSUMO DE ENERGIA
Gama de alimentação de corrente
Para o Reino Unido 240 V; 50 Hz
Para o resto da Europa 230 V; 50 Hz
Consumo de energia < 10 W
Consumo de energia em < 1 W
modo de standby
Especi cações sujeitas a alteração sem aviso
prévio.
5dvp3260_3264_eu_port1.indd 2135dvp3260_3264_eu_port1.indd 213 2008-03-07 2:26:02 PM2008-03-07 2:26:02 PM