User manual

135
Español
Esta unidad proporciona tres conjuntos prede nidos de ajustes de color de
imagen y una con guración personal que puede ser de nida por el usuario.
{ ESTÁNDAR } – Con guración de color original.
{ Vibrante } – Con guración de color nítido.
{ Genial } – Con guración de color suave.
{ PERSONAL } – Seleccione esta opción para personalizar la
con guración de color de las imágenes. Utilice
los botones   establecer la con guración que
mejor se adapte a sus preferencias y presione
OK para con rmarla. Para establecer una
con guración promedio, seleccione { 0 }.
Esta función sólo está disponible si el disco contiene datos de señal de
video especiales. Si el televisor admite esta función mostrará los efectos de
sonido en la pantalla, como por ejemplo, un teléfono que suena o pasos.
{ Activado } – Permite activar la función closed caption.
{ Desact. } – Permite desactivar la función closed caption.
La función HD JPEG le permite disfrutar de imágenes con la resolución
original, sin compresión ni procesamiento. Esta función sólo se puede
aplicar si la unidad está conectada a un televisor o un dispositivo
compatibles con HDMI.
{ Activado } – Muestra imágenes de alta de nición.
{ Desact. } – Muestra imágenes estándar.
Nota: Esta función sólo está disponible para discos de imágenes JPEG. Esta
unidad admite una resolución de 720p o más.
Opciones del menú de con guración (continuación)
CONFIG. IMAGEN
TRANSCRIPCIONES
HD JPEG
Página de con guración de video
(las opciones subrayadas corresponden a los valores de con guración predeterminados de fábrica)
BRILLO 0
CONTRASTE 0
NITIDEZ 0
COLOR 0
Config imagen personal
3_dvp3980_37_MSpa 2_RC_1.indd 1353_dvp3980_37_MSpa 2_RC_1.indd 135 2008-02-25 9:43:29 AM2008-02-25 9:43:29 AM