User manual

71
Français
Remarques:
– Si une icône d’erreur apparaît sur
l’écran du téléviseur lorsque vous
appuyez sur une touche, cette fonction
n’est pas disponible sur le disque inséré
ou à cette étape.
– N’insérez jamais d’objets autres que
des disques dans le tiroir-disque, car vous
risqueriez de causer des
dysfonctionnements au niveau de l’unité.
Lecture d’un disque
A Appuyez sur la touche 2 pour allumer l’unité.
B Réglez le téléviseur sur le canal de l’unité.
C Appuyez sur ç pour ouvrir le tiroir-disque.
D Placez un disque dans le tiroir-disque, puis
appuyez sur ç.
 Assurez-vous que l’étiquette du disque est
orientée vers le haut .
E La lecture démarre automatiquement. Si ce
n’est pas le cas, appuyez sur u.
 Vous trouverez plus d’informations sur les
options de lecture dans les pages suivantes.
Conseils:
– Ne fermez jamais le logement du disque
manuellement.
– Vous pouvez maintenir enfoncée la touche
Ç
de la télécommande pour ouvrir et fermer le tiroir-
disque.
– Si vous ne parvenez pas à lire un disque,
remplacez-le par un autre. L’unité ne peut pas lire
de disques incorrectement formatés.
– Ce lecteur ne prend pas en charge la lecture de
certains disques en raison de leur con guration, de
leurs caractéristiques, de la qualité
d’enregistrement et du logiciel auteur.
Utilisation de disques (suite)
Commandes de lecture
principales
Suspension de la lecture

En cours de lecture, appuyez sur la touch u.
 Pour reprendre la lecture, appuyez sur la
touche u.
Sélection d’une autre plage ou d’un
autre chapitre/titre

Appuyez sur les touches . / > ou saisissez
le numéro de la plage/chapitre/titre sur le pavé
numérique (0-9).
 Si le mode Répétition plage est activé,
appuyez sur . pour lire à nouveau la plage/
chapitre/titre.
Recherche avant/arrière

Maintenez enfoncées les touches . / >.
 Pendant la recherche, appuyez plusieurs
fois sur les touches  /  pour sélectionner
les différentes vitesses de recherche (2X, 4X,
8X, 16X, 32X).
 Pour revenir au mode de lecture normale,
appuyez sur u.
Lecture en mode ralenti
(non applicable aux formats JPEG,
WMA, MP3, CD)

En cours de lecture, appuyez sur les
touches  pour lancer la lecture au ralenti.
 Le son est désactivé. Appuyez plusieurs fois
sur les touches  pour sélectionner
différentes vitesses de lecture (avant: VCD/
SVCD/DVD, arrière: DVD uniquement).
 Pour revenir au mode de lecture normale,
appuyez sur u.
Arrêt de la lecture

Appuyez sur
Ç
.
2_dvp3980_37_fre 2_RC_1.indd 712_dvp3980_37_fre 2_RC_1.indd 71 2008-02-25 9:42:51 AM2008-02-25 9:42:51 AM