User manual
75
Français
Utilisation des options du menu
d’af chage
Cette unité af che des informations sur la
lecture du disque (par exemple, le numéro de
chapitre ou de titre et le temps de lecture
écoulé). Certaines opérations peuvent être
réalisées sans interrompre la lecture.
DISPLA
Y
OK
A En cours de lecture, appuyez plusieurs fois sur
la touche DISPLAY de la télécommande.
La liste des informations disponibles sur le
disque s’af che sur l’écran du téléviseur.
(DVD)
Débit 61 TITRE ÉCOULÉ 0:48:59
MENU
TITRE 01/01
CHAPITRE 01/01
DOUBLAGE 5.1CAN AUTRES
SOUS-TITRES NON
(VCD/SVCD)
PISTE 01/21
DUR. DISQ. 1:12:32
DUR. PLAGE 0:02:29
Répéter ab NON
Débit 61 TITRE ÉCOULÉ 0:48:59
MENU
B Appuyez sur les touches ST pour af cher les
informations, puis appuyez sur OK pour y
accéder.
C Saisissez un numéro ou une heure sur le pavé
numérique (0-9).
D Appuyez sur OK pour con rmer.
La lecture bascule sur l’opération
sélectionnée.
Sélection d’un titre, d’un chapitre ou
d’une piste
Cette option vous permet d’accéder
directement à un titre/un chapitre/une piste
spéci que du disque actuel.
A Sélectionnez l’option { TITRE } / { CHAPITRE }
ou { PISTE } du menu, puis appuyez sur X.
Remarque: l’option { PISTE } n’est disponible
que si PBC est désactivé. Pour désactiver le
mode PBC, appuyez sur DISC MENU.
Reportez-vous à la section ‘Utilisation de
disques - Contrôle de lecture (VCD/SVCD)’
pour de plus amples informations.
B Saisissez le numéro correct sur le pavé
numérique (0-9).
La lecture commence au niveau de l’option
sélectionnée.
Recherche dans le temps
Cette fonction vous permet d’accéder à un
emplacement spéci que du disque actuel.
A Sélectionnez l’option { DURÉE TT /
DURÉE CA / DUR. DISQ. / DUR. PLAGE } dans
le menu d’af chage, puis appuyez sur X.
B Saisissez l’heure de démarrage de la lecture
(par exemple, 0:34:27) sur le pavé
numérique (0-9).
La lecture commence à l’heure
sélectionnée.
Utilisation de disques (suite)
2_dvp3980_37_fre 2_RC_1.indd 752_dvp3980_37_fre 2_RC_1.indd 75 2008-02-25 10:27:47 AM2008-02-25 10:27:47 AM