User manual
59
Français
j DISC MENU
– Permet d’accéder au menu du contenu du
disque et de le quitter.
– Pour les VCD 2.0 et SVCD, permet d’activer
ou de désactiver le mode de commande de
lecture.
k OK
– Permet de con rmer une saisie ou une
sélection.
l RETURN/TITLE
– Permet de retourner au menu précédent ou
d’af cher le menu des titres
m . / > (Précédent/Suivant)
– Permet de passer au titre, au chapitre ou à la
piste précédent(e)/suivant(e).
– Maintenue enfoncée, cette touche permet
d’effectuer une recherche rapide vers l’avant
ou vers l’arrière.
n (Silence)
– Permet de couper et de rétablir le son.
o SUBTITLE
– Permet de sélectionner la langue de sous-
titrage d’un DVD.
p ZOOM
– Permet d’effectuer un zoom sur l’image
af chée à l’écran du téléviseur.
q REPEAT
– Permet de sélectionner les différents modes
de répétition.
– Permet de désactiver le mode de répétition.
R
EPEAT A-B
– Permet de répéter une section particulière
d’un disque.
Télécommande (suite)
10
16
17
11
12
15
13
14
2_dvp3980_37_fre 2_RC_1.indd 592_dvp3980_37_fre 2_RC_1.indd 59 2008-02-25 9:42:48 AM2008-02-25 9:42:48 AM