Manual

29
Français
APERÇU DES FONCTIONS
Aperçu des fonctions
NEXT
DVD Q50 DVD / VIDEO CD / CD PLAYER
STANDBY-ON
PREV
STOP PLAY/PAUSE
EJECT
STANDBY-ON
– pour mettre l’appareil en mode veille ou
l’activer
S PREV
– pour revenir au chapitre ou à la plage
précédents
T NEXT
– pour passer au chapitre ou à la plage suivants
DISC TRAY (Tiroir de chargement du disque)
Façade et arrière du lecteur
DISPLAY (Ecran)
– affiche l'état en cours du lecteur
2; PLAY/PAUSE
– débute ou interrompt la lecture
9 STOP
– arrête la lecture vidéo/audio
/ EJECT
– ouverture/fermeture du tiroir de
chargement
COAXIAL
OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/AC-3/DTS
FRONT
MULTICHANNEL AUDIO OUT
FRONT
CVBS
AUDIO
OUT
S-VIDEO
SURROUND
SURROUND
L
R
CENTER
SUB WF
L
R
1
2
Y
P
b /C b P r /C r
COMPONENT VIDEO OUT
MAINS
TV OUT
MAINS (AC Power)
– branchement sur le secteur
COAXIAL (Digital audio out)
– connexion à un appareil numérique (coaxial)
OPTICAL (Digital audio out)
– connexion à un appareil numérique (optique)
MULTICHANNEL AUDIO OUT
(Pour le branchement sur un récepteur
multicanaux)
– branchement enceinte centrale, caisson de
grave, enceintes avant et surround
AUDIO OUT (Left/Right)
– connexion à un amplificateur, à un
récepteur ou à une chaîne stéréo
Pr/Cr Pb/Cb Y Video Out
– connexion à un téléviseur doté d'entrées
Pr/Cr Pb/Cb Y
TV OUT (SCART)
– connexion à un téléviseur doté d’une
prise SCART
S-VIDEO OUT
– connexion à un téléviseur doté d'entrées
S-vidéo
CVBS VIDEO OUT
– connexion à un téléviseur doté d'entrées
vidéo CVBS
Attention : Ne pas toucher les broches des prises situées sur le panneau arrière. Une décharge
électrostatique peut provoquer un dommage irrémédiable à l’appareil.