MP3 Player User Manual

5
¡Òû¯ÔºÑμÔμÒÁ¡®ËÁÒÂÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì¶×Í໚¹¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§¤Ø³
¡Òúѹ·Ö¡áÅСÒö‹ÒÂâ͹ä»Âѧà¤Ã×èͧàÅ‹¹áºº¾¡¾Ò㹡ÒÃÊμÃÕÁÇÔ´ÕâÍ«Ö觴ÒǹâËŴŧà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃ
¢Í§¤Ø³ ÁըشÁØ‹§ËÁÒÂà¾×èÍ㪌¡Ñºâ´àÁ¹ÊÒ¸ÒóРËÃ×Íà¹×éÍËÒ··Õèä´ŒÃѺÊÔ·¸Ôì͹ØÞÒμÍ‹ҧ¶Ù¡μŒÍ§à·‹Ò¹Ñé¹ ¤Ø³ÊÒÁÒö
¹Óà¹×éÍËÒ¹Ñé¹ä»ãªŒà¾×èÍ¡ÒÃʋǹμÑÇáÅÐäÁ‹ãª‹àªÔ§¾Ò³ÔªÂà·‹Ò¹Ñé¹ áÅÐμŒÍ§à¤Òþ»¯ÔºÑμÔμÒÁ¤Óá¹Ð¹ÓÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì·ÕèÁÕã¹·ÕèÊØ´
«Öè§à¨ŒÒ¢Í§ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì§Ò¹¹Ñé¹à»š¹¼ÙŒ¡Ó˹´ ¤Óá¹Ð¹Ó¹Ñé¹ÍÒ¨ÃкØÇ‹ÒËŒÒÁ·ÓÊÓà¹Òà¾ÔèÁàμÔ
Á ¡ÒÃÊμÃÕÁÇÔ´ÕâÍÍÒ¨ÁÕà·¤â¹âÅÂÕ
»‡Í§¡Ñ¹¡Ò÷ÓÊÓà¹Ò «Öè§ËŒÒÁ·ÓÊÓà¹Òà¾ÔèÁàμÔÁ ÊÓËÃѺʶҹ¡Òóઋ¹¹Ñé¹ ¿˜§¡ªÑ¹¡Òúѹ·Ö¡ÍҨ㪌§Ò¹äÁ‹ä´Œ
áÅФس¨Ðä´ŒÃѺ¢ŒÍ¤ÇÒÁᨌ§
¡ÒáӨѴ¼ÅÔμÀѳ±à¡‹ÒáÅÐáºμàμÍÃÕèÀÒÂã¹
¼ÅÔμÀѳ±¢Í§àÃÒ·Ñé§ËÁ´ä´ŒÃѺ¡ÒÃÍ͡Ẻ áÅмÅÔμ´ŒÇÂÇÑÊ´Ø áÅÐʋǹ»ÃСͺ·ÕèÁդسÀÒ¾ÊÙ§«Öè§ÊÒÁÒö
¹ÓÁÒÃÕä«à¤ÔÅ áÅÐ㪌ãËÁ‹ä´Œ
ÊÑÞÅѡɳ¶Ñ§¢ÂÐÁÕŌͶ١¡Ò¡ºÒ·º¹¼ÅÔμÀѳ±ËÁÒ¤ÇÒÁÇ‹Ò ¼ÅÔμÀѳ±¹Ñé¹ÍÂÙ‹ÀÒÂãμŒÁÒμðҹ
European Directive 2002/96/EC ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÊÑÞÅѡɳ¹ÕéÊÒÁÒö¹Óä»ãªŒÃ‹ÇÁ¡ÑºÊÑÞÅѡɳ
ÊÒÃà¤ÁÕ «Öè§ËÁÒ¤ÇÒÁÇ‹Ò ¼ÅÔμÀѳ±¹Ñé¹»¯ÔºÑμÔμÒÁÁÒμðҹ´ŒÒ¹ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁÊÓËÃѺÊÒÃà¤ÁÕ¹Ñé¹
ËŒÒÁ¡Ó¨Ñ´¼ÅÔμÀѳ±¢Í§¤Ø³ÃÇÁ¡Ñº¢ÂÐ㹤ÃÑÇàÃ×͹ â»Ã´·ÃÒº ËÃ×ÍÊͺ¶ÒÁ¼ÙŒ¨Ñ´¨Ó˹‹ÒÂà¡ÕèÂǡѺ
¡®ÃÐàºÕºNjҴŒÇ¡ÒÃÃÕä«à¤ÔÅ·Õè»ÅÍ´ÀÑÂμ‹ÍÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ¢Í§·ŒÍ§¶Ôè¹ ¡ÒáӨѴ¼ÅÔμÀѳ±ࡋҢͧ¤Ø³Í‹ҧ¶Ù¡μŒÍ§
ª‹Ç»‡Í§¡Ñ¹ÁÔãËŒà¡Ô´¼Å¡Ãзº´ŒÒ¹Åº·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¢Ö鹡ѺÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁáÅÐÊØ¢ÀÒ¾¢Í§Á¹ØÉÂ
¼ÅÔμÀѳ±¢Í§¤Ø³»ÃСͺ´ŒÇÂáºμà
μÍÃÕèã¹μÑÇẺªÒÃ¨ãËÁ‹ä´Œ·Õèä´ŒÃѺ¡Òä،Á¤Ãͧâ´Â European Directive
2006/66/EC «Öè§äÁ‹ÊÒÁÒö·Ôé§ÃÇÁ¡Ñº¢ÂÐ㹤ÃÑÇàÃ×͹·ÑèÇä»
à¾×èÍ໚¹¡Òû¡»‡Í§¿˜§¡ªÑ¹¡Ò÷ӧҹáÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧ¼ÅÔμÀѳ±¢Í§¤Ø³ ¤ÇùӼÅÔμÀѳ±¢Í§¤Ø³ä»Âѧ
ÈÙ¹Âà¾×èÍ·Ó¡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁÍ‹ҧ໚¹·Ò§¡Òà ËÃ×ÍÈÙ¹ÂºÃÔ¡Ò÷ÕèÁÕ¼ÙŒàªÕèÂǪÒÞÊÒÁÒö¶Í´ / à»ÅÕè¹áºμàμÍÃÕè
μÒÁ·ÕèáÊ´§·Ø¡¤ÃÑé§
1 2 3 4 5 6
â»Ã´·ÃÒº¶Ö§¡®ã¹·ŒÍ§¶Ôè¹Ç‹Ò´ŒÇ¡ÒÃá¡à¡çºáºμàμÍÃÕèà¹×èͧ¨Ò¡¡ÒáӨѴ·Õè¶Ù¡μŒÍ§¨Ðª‹Ç»‡Í§¡Ñ¹ÁÔãËŒà¡Ô´
¼Å¡Ãзº´ŒÒ¹Åºμ‹ÍÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁáÅÐÊØ¢ÀÒ¾¢Í§Á¹ØÉÂ
¡ÒôѴá»Å§
¡ÒôѴá»Å§ã´æ â´ÂäÁ‹ä´ŒÃѺ͹ØÞÒμ¨Ò¡¼ÙŒ¼ÅÔμÍÒ¨¶×Í䴌NjÒÍÓ¹Ò¨¡ÒÃ㪌§Ò¹ÍØ»¡Ã³¹Õé¢Í§¼ÙŒãªŒà»š¹âÁ¦Ð
¤Ó»ÃСÒȢͧÊËÀÒ¾ÂØâû
ÍØ»¡Ã³¹Õé¶Ù¡μŒÍ§μÒÁ¢ŒÍ¡Ó˹´ÊÑÞÞҳú¡Ç¹¤Å×è¹ÇÔ·ÂآͧÊËÀÒ¾ÂØâû