User manual
Introdução
O solário
Com este aparelho pode bronzear-se confortavelmente em sua casa. As lâmpadas emitem luz visível, calor e luz ultravioleta, dando a impressão
que se está a bronzear ao sol. Os filtros UV especiais apenas deixam passar a luz necessária para bronzear.
As lâmpadas bronzeadoras emitem luz infravermelha suficiente para proporcionar uma agradável sensação de calor.
Um temporizador garante que cada sessão não dura mais do que 30 minutos.Tal como acontece com a luz natural do sol, uma sobreexposição
deve ser evitada (vidé secção 'O bronzeamento e a saúde').
Importante
◗ Antes de ligar à corrente, verifique se a voltagem indicada no aparelho corresponde à tensão utilizada em sua casa.
◗ Se a ficha não for introduzida correctamente na tomada eléctrica, poderá aquecer. Certifique-se que a ficha fica bem introduzida na
tomada.
◗ Se o fio estiver estragado, só deverá ser substituído pela Philips, por um concessionário autorizado pela Philips ou por pessoal
igualmente qualificado de modo a evitar situações gravosas para o utilizador.
◗ O aparelho deve ser ligado a um circuito que esteja protegido por um fusível standard de 16A ou por um disjuntor de disparo
automático.
◗ Sempre que acabar uma sessão, desligue a ficha da corrente.
◗ A água e a electricidade formam uma combinação perigosa! Não use este aparelho em ambientes molhados (por ex.: na casa de banho,
perto do chuveiro ou de piscinas).
◗ Se tiver acabado de sair da piscina ou de tomar um duche, seque-se muito bem antes de utilizar o aparelho.
◗ Depois de usar, deixe o aparelho arrefecer durante cerca de 15 minutos antes de o dobrar em posição de transporte e de o arrumar.
◗ Verifique se os ventiladores das campânulas e da base ficam abertos durante a sessão.
◗ O aparelho está equipado com um sistema automático de protecção contra sobreaquecimentos. Se o aparelho não for suficientemente
arrefecido (por ex. devido à obstrução das ventilações), desligar-se-á automaticamente. Uma vez retirada a causa do sobreaquecimento
e depois de se deixar arrefecer, o aparelho poderá voltar a ser ligado.
◗ Os filtros UV ficam muito quentes durante a utilização. Não deve tocar-lhes.
◗ O aparelho tem peças articuladas. Por isso, tenha cuidado no seu manuseamento, sobretudo para não entalar os dedos!
◗ Nunca se sirva do aparelho no caso de haver algum filtro UV danificado, partido ou em falta.
◗ Nunca se sirva do aparelho se o controlo remoto estiver com defeito.
◗ Nunca deixe as crianças brincarem com o aparelho.
◗ Não exceda os tempos de sessão recomendados nem o número máximo de horas de bronzeamento (vidé 'Sessões de bronzeamento:
frequência e duração?').
◗ Não faça sessões de bronzeamento se tiver alguma doença e/ou estiver a tomar medicação ou a usar cosméticos que aumentem o grau
de sensibilidade da sua pele.Tenha especial cuidado se for hipersensível à luz UV ou à luz infravermelha. Se tiver dúvidas, consulte o seu
médico.
◗ Não bronzeie uma determinada parte do corpo mais do que uma vez por dia. No dia da sessão, evite uma exposição excessiva à luz
natural do sol.
◗ Consulte o seu médico se lhe aparecerem erupções ou irritações persistentes na pele, ou se notar alterações em sinais pigmentados.
◗ O aparelho não deve ser usado por pessoas cuja pele queima em vez de se bronzear quando expostas ao sol, por pessoas que sofram
de queimaduras solares, por crianças ou por pessoas que sofram (ou já tenham sofrido) de cancro da pele ou que tenham
predisposição para contrair cancro da pele.
◗ Quando se estiver a bronzear, use sempre os óculos de protecção fornecidos com o aparelho para proteger os olhos de doses
excessivas de luz visível, luz UV e luz infravermelha (consulte a secção 'Bronzeamento e a sua saúde').
◗ Bastante tempo antes de se submeter a uma sessão, deverá limpar todos os vestígios de cremes, batôn e outros cosméticos.
◗ Não use loções ou cremes de bronzeamento rápido destinados a acelerar o processo de bronzeamento.
◗ Não use protectores solares, em creme ou em loção, para proteger a pele contra as queimaduras solares.
◗ Se a sua pele ficar tensa e seca depois da sessão de bronzeamento, poderá aplicar um creme hidratante.
◗ Para adquirir um bronzeado uniforme, deverá deitar-se directamente sob as campânulas.
◗ Não se coloque a uma distância inferior a 65 cm.
◗ O aparelho só deve ser deslocado quando estiver dobrado em posição de transporte. Certifique-se que as duas partes do aparelho
estão bem apertadas antes de o deslocar. Não tente levantar o aparelho sem ajuda.
◗ As cores desvanecem sob a influência do sol. O mesmo efeito poderá ocorrer quando se usa este aparelho.
◗ Não espere obter melhores resultados do que os obtidos com o sol natural.
O bronzeado e a sua saúde
O sol, os raios UV e o bronzeado
O sol
◗ O sol fornece vários tipos de energia.A luz visível do sol permite-nos ver, a luz ultravioleta (UV) bronzeia a pele e a luz infravermelha
(IV) dos raios solares dá-nos o calor que nos faz sentir bem.
Os raios UV, o bronzeamento e a sua saúde
Tal como acontece com a luz natural do sol, o processo de bronzeamento demora algum tempo. Os primeiros efeitos só se tornam visíveis
após algumas sessões (vidé secção 'Sessões de bronzeamento: frequência e duração?').
Uma sobreexposição à luz UV (luz natural do sol ou luz artifical dos bronzeadores solares) pode provocar queimaduras solares.
Para além de muitos outros factores, como a sobreexposição à luz natural do sol, o uso incorrecto ou o abuso do solário, podem aumentar o
risco de problemas na pele e nos olhos. O grau de gravidade desses efeitos é determinado, por um lado, pela natureza, pela intensidade e pela
duração da exposição e, por outro lado, pela sensibilidade da pessoa em questão.
Quanto maior for a exposição da pele e dos olhos à luz UV, maior será o risco de inflamações da córnea, conjuntivites, danos na retina,
PORTUGUÊS 15