User manual

注册您的产品并在以下网站链接中了解详情
www.philips.com/welcome
出版日期：2014-05-30
© 2014 Koninklijke Philips N.V.
3140 035 32972
HD2628
EN User manual
IN Buku Petunjuk Pengguna
KO 사용 설명서
MS-MY Manual pengguna
TH
คู่มือผู้ใช้
VI Hướng dẫn sử dụng
ZH-CN 用户手册
ZH-HK 使用手冊
简体中文
a 防尘罩（视国家/地区而定）
b 烘烤架（仅限于 HD2628/80）
c 烘烤槽
d 烘烤杆
e 重新加热按钮
f 解冻按钮
g 停止按钮
h 烘烤程度设置滑块
i 面包烘烤功能 （仅限于 HD2628/80）
j 面包屑底盘
k 电线存放篮
繁體中文
a 防塵蓋
(
視國家
/
地區而定
)
b 溫熱架
(
僅限
HD2628/80)
c 烤麵包槽
d 烤麵包撥桿
e 再加熱按鈕
f 解凍按鈕
g 停止按鈕
h 烘烤設定撥鈕
i 溫熱小麵包功能
(
僅限
HD2628/80)
j 集屑盤
k 電線收納托架
English
a Dust cover(depending on country)
b Warming rack (HD2628/80 only)
c Toasting slots
d Toasting lever
e Reheat button
f Defrost button
g Stop button
h Browning setting slide
i Bun warming function (HD2628/80 only)
j Crumb tray
k Cord storage brackets
Indonesia
a Pelindung debu (tergantung negara)
b Rak penghangat (HD2628/80 saja)
c Slot pemanggang
d Tuas pemanggang
e Tombol pemanas ulang
f Tombol pencair
g Tombol Stop
h Geseran setelan kematangan
i Fungsi penghangat roti (HD2628/80 saja)
j Baki serpihan
k Tempat penyimpanan kabel
한국어
a 먼지 덮개(국가에 따라 다름)
b 빵 데우기 받침대(HD2628/80 모델만 해당)
c 토스터 슬롯
d 토스팅 레버
e 재가열 버튼
f 해동 버튼
g 중지 버튼
h 굽기 설정 슬라이드
i 빵 데우기 기능 (HD2628/80 모델만 해당)
j 빵 부스러기 받침대
k 코드 보관대
a
b
e f g
i
j
h
k
1
c
d
Bahasa Melayu
a Penutup habuk (bergantung pada negara)
b Rak pemanasan (HD2628/80 sahaja)
c Slot pembakar
d Tuil pembakar
e Butang pemanasan semula
f Butang nyahfros
g Butang berhenti
h Gelangsar seting pemerangan
i Fungsi pemanas ban (HD2628/80 sahaja)
j Bekas serdak
k Pendakap simpanan kord
ภาษาไทย
a ฝาครอบกันฝุ่น (ขึ้นอยู่กับประเทศ)
b ตะแกรงอุ่น (เฉพาะรุ่น HD2628/80)
c ช่องปิ้งขนมปัง
d คันโยกสำาหรับปิ้ง
e ปุ่มปิ้งซ้ำา
f ปุ่มละลายน้ำาแข็ง ถาดรองเศษขนมปง
g ปุ่มหยุดการทำางาน
h ปุ่มปรับความเหลืองกรอบแบบสไลด์
i ฟังก์ชันอุ่นขนมปังก้อน (เฉพาะรุ่น HD2628/80)
j ถาดรองเศษขนมปัง
k ขายึดเก็บสายไฟ
Tiếng Việt
a Nắp chống bụi (tùy vào quốc gia)
b Vỉ hâm nóng (chỉ có ở kiểu HD2628/80)
c Khe nướng
d Cần nướng
e Nút làm nóng lại
f Nút rã đông
g Nút dng
h Nút trượt chỉnh chế đ nướng vàng bnh
i Chức năng hâm nóng bnh (chỉ có ở kiểu HD2628/80)
j Khay đựng vụn bnh mì
k Gi bảo quản dây điện