INSTRUCTIONS Electronic Toaster HL5211 Compact 2 Slice HL5224 Compact 4 Slice MODE D’EMPLOI Grille-pain électroniques HL5211 Compact 2 Fentes HL5224 Compact 4 Fentes
ENGLISH 6 HL5224,5211 FRANÇAIS 11
ENGLISH Thank you for purchasing a Philips Electronic Toaster. Please read this instruction manual thoroughly and carefully before you start operating the unit to ensure safe and reliable performance. Important ◗ When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and / or personal injury. ◗ Read all instructions carefully before using the toaster. ◗ Do not touch hot surfaces.Always use handles or knobs.
ENGLISH ◗ Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break off the pads and touch electrical parts creating a shock hazard. ◗ Clean out crumb tray frequently to avoid risk of fire or toaster malfunction. Unplug before cleaning. ◗ Never leave toaster unattended when in use. ◗ Do not use the appliance for other than its intended use.This appliance is intended for domestic use only. ◗ It is recommended to use this product on a circuit that is protected by a circuit breaker or safety switch.
ENGLISH General Description. A.Wide slots B. Cool wall exterior C. Pull out crumb tray D. Cancel function E. Defrost function F. Thermostat browning control, 0 - 5 settings and defrost G. Extra lift lever H. Cord storage Before first use Before using your toaster for the first time, unpack and remove labels from the body of the toaster.Wipe the outside of your toaster with a damp cloth. Dry thoroughly. Most heating appliances produce an unpleasant smell and / or smoke when used for the first time.
ENGLISH 9 Making toast 1. Plug the toaster into a 110/120V-power outlet and turn the power on. 2. The toaster will only latch down when the cord is plugged in and the power turned on. 3. To toast, set the toasting control to the desired setting (1 is the lightest setting and 5 is the darkest setting) before engaging the toast lever. For frozen bread, set the toasting setting to (y) defrost setting before engaging the Toast lever.
ENGLISH Tips - Stale bread toasts more quickly than fresh bread.Therefore, set the toast setting dial to a lower setting. - When toasting 2 slices of bread, it is recommended that the slices are of equal size and freshness. - If you wish to reheat toast that has not been buttered, set the toast setting dial to the first toast setting, no 1.
FRANÇAIS 11 Nous vous remercions d'avoir acheté ce grille-pain électronique de Philips. Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil pour une utilisation en toute sécurité. Important ◗ Quand vous utilisez des appareil électriques, vous devez prendre des mesures de sécurité élémentaires pour diminuer le risque d'incendie, de choc électrique et / ou accident de personne. ◗ Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil. ◗ Ne touchez pas les surfaces chaudes.
FRANÇAIS ◗ N'utilisez pas de la nourriture avec son emballage ou qui contient du liquide ou du jus qui pourrait s'écouler en chauffant. L'accumulation de miettes ou de jus dans le grille-pain peut provoquer une situation dangereuse et des dommages, voire même brûler. ◗ N'utilisez pas un éponge métallique pour nettoyer l'appareil. Des parties peuvent se rompre et toucher les composants électriques. ◗ Retirez toujours les miettes pour éviter toute défaillance ou pour éviter qu'elles ne s'enflamment.
FRANÇAIS Description générale A. Fentes grandes B. Parois extérieures froides C.Tiroir ramasse-miettes détachable D. Bouton Stop E. Bouton décongélation F. Fonction de brunissage, réglages 0 à 5 et décongélation G. Levier extra lift H. Rangement du cordon Avant la premiere utilisation Retirez tout autocollant et essuyez le corps de l'appareil avec un chiffon humide. Séchez avec un chiffon sec. Certains appareils électriques produisent des odeurs et / ou de la fumée lors de la première utilisation.
FRANÇAIS Utilisation de l'appareil 1. Branchez le grille-pain et mettez en marche. 2. Le grille-pain ne se verrouille que s'il est branché. 3. Pour faire griller le pain, sélectionnez la position de grillage souhaitée (1 étant la plus basse position et 5 la plus élevée) avant de verrouiller le levier. Pour le pain congelé, sélectionnez le bouton décongélation (y) avant d'abaisser le levier.
FRANÇAIS 15 Quand vous grillez 2 tranches de pain dans le grille-pain à 4 fentes, utilisez les deux fentes du milieu et sélectionnez un niveau de brunissage inférieur. Nettoyage Après utilisation et avant le nettoyage, réglez le thermostat sur la position ARRET (0). Retirez la fiche de la prise de courant et laissez le grille-pain refroidir. Essuyez l'extérieur du grille-pain avec un chiffon humide et séchez-le. N'utilisez pas de produits abrasifs pour nettoyer le grille-pain.
