User Manual
Manuals
Brands
PHILIPS Manuals
Health & Wellbeing
IR bulb 150 W Infraphil
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Table Of Contents
English
Introduction
General description (Fig. 1)
Important
General
Danger
Warning
Caution
Electromagnetic fields (EMF)
Preparing for use
Using the appliance
Effect of the Infrared lamp
Therapeutic applications
Cosmetic applications
Use of the Infrared lamp
Duration of treatment
Cleaning
Storage
Replacement
Environment
Guarantee & service
Guarantee restrictions
Общи положения
Опасност
Предупреждение
Внимание
Електромагнитни излъчвания (EMF)
FAQ
Български
Увод
Общо описание (фиг. 1)
Важно
Подготовка за употреба
Използване на уреда
Въздействие на инфрачервената лампа
Терапевтично приложение
Козметично приложение
Използване на инфрачервената лампа
Продължителност на третирането
Почистване
Съхранение
Замяна
Опазване на околната среда
Гаранция и сервизно обслужване
Гаранционни ограничения
Obecné informace
Nebezpečí
Výstraha
Upozornění
Elektromagnetická pole (EMP)
Често задавани въпроси
Čeština
Úvod
Všeobecný popis (Obr. 1)
Důležité
Příprava k použití
Použití přístroje
Účinek infračervené lampy
Terapeutické použití
Kosmetické použití
Použití infračervené lampy
Délka terapie
Čištění
Skladování
Výměna
Životní prostředí
Záruka a servis
Omezení záruky
Üldist teavet
Oht
Hoiatus:
Ettevaatust
Elektromagnetväljad (EMV)
FAQ
Eesti
Sissejuhatus
Üldkirjeldus (Jn 1)
Tähelepanu
Ettevalmistused kasutamiseks
Seadme kasutamine
Infrapuna lambi toime
Teraapilised rakendused
Kosmeetilised rakendused
Infrapuna lambi kasutamine
Ravimise kestus
Puhastamine
Hoiustamine
Asendamine
Keskkond
Garantii ja teenindus
Garantiipiirangud
Opće informacije
Opasnost
Upozorenje
Oprez
Elektromagnetska polja (EMF)
KKK
Hrvatski
Uvod
Opći opis (Sl. 1)
Važno
Priprema za korištenje
Korištenje aparata
Učinak infracrvenih lampi
Terapeutska primjena
Primjena u kozmetici
Korištenje infracrvene lampe
Trajanje tretmana
Čišćenje
Spremanje
Zamjena dijelova
Zaštita okoliša
Jamstvo i servis
Ograničenja jamstva
Általános
Veszély
Figyelmeztetés
Figyelem
Elektromágneses mezők (EMF)
Česta pitanja
Magyar
Bevezetés
Általános leírás (ábra 1)
Fontos!
Előkészítés
A készülék használata
Az infravörös lámpa hatása
Terápiás alkalmazások
Kozmetikai alkalmazások
Az infravörös lámpa használata
A kezelés időtartama
Tisztítás
Tárolás
Csere
Környezetvédelem
Jótállás és szerviz
A garancia feltételei
Жалпы
Қауіпті
Ескерту
Абайлаңыз
Электромагниттік өрістер (ЭМӨ)
GYIK
Қазақша
Кіріспе
Жалпы сипаттама (Cурет 1)
Маңызды
Қолдануға дайындау
Құрылғыны қолдану
Инфра қызыл лампалардың әсері
Емді жасау
Косметикалық қолданулар
Инфрақызыл лампаларды қолдану
Ем ұзақтығы
Тазалау
Сақтау
Алмастыру
Қоршаған орта
Кепілдік және қызмет көрсету
Кепілдік шектері
Vispārīgi
Briesmas
Brīdinājums
Ievērībai
Elektromagnētiskie Lauki (EMF)
ЖҚС
Latviešu
Ievads
Vispārējs apraksts (Zīm. 1)
Svarīgi
Sagatavošana lietošanai
Ierīces lietošana
Infrasarkano staru spuldzes efekts
Ārstnieciska lietošana
Pielietojums kosmētiskām vajadzībām
Infrasarkanās lampas izmantošana
Procedūras ilgums
Tīrīšana
Uzglabāšana
Rezerves daļas
Vides aizsardzība
Garantija un apkalpošana
Garantijas ierobežojumi
FAQ
40
1
...
...
38
39
40
41
42
43
...
44