operation manual
Polski
ξξ ξξξξξ
ξ¦ξξ§ξ
ξξξξξ
ξξξξ§ξξξξΕ―ξξξξ
ξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξ§ξξξξξξξΈξξξξ€Γ£ξξξξξ
ξξ§ξξξ
ξξξξξξξξξξ€ξξξ³ξξξξΓ£ξξξξξξ
ξ§ξξξξξξξξξξ³ξξξξξξξξξξ
ξ€ξξ€ξξξξ
ξξ§ξξΕξξξξΕ―ξξξξξξξξξξ§ξξξ§Γ£ξΕξξξ‘
ξ’ξξξΏξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξ ξξξ
ξξ§ξξξξξ§ξξξξξ§ξΈΕξξξξξξξξξ€ξξξ
ξξξξξξξξ§ξξ
ξξξξξξξξ
ξξξΓ£ξξ€ξξξξξξξξξξ
Ε―ξ³ξξ³ξξξξξ³ξ‘
ξ°ξξξξξξξξξξ
ξξ ξ½ξξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξΓ£ξ³ξξ§ξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξΕ―ξξξξξξξξξξξξξξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξ‘ξΓ£ξξξξξ€ξξξ‘ξξΌΕ―ξξξξξξξΓ£ξ³ξξ§ξξξ
ξξξξξξξξξξ§ξξ‘
ξξ ξ¦ξξ§ξ
ξξξξξΓ£ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξΕξξξξ§ξξξξξξξΈξξξ
ξξξξ€ξξ§ξξξ
ξξξξξξξξξξξ§ξξ
ξ
ξ§ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ§ξξ
ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΈξξξξξξξξξ
ξξξξξξ€ξξξξ
ξξ‘
ξξ ξ½ξξξ
ξξξξξξξ€ξξξΈξξξξξξξ
ξξ
ξ§ξξξ
ξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξ
ξξξξξ
Ε―ξξξξξΓ£ξ³ξξ§ξξξξξξ
ξΓ£ξ³ξξ§ξξξ€ξξξξ§ξξξξξ
ξξξ‘
ξξ ξξξ
ξξΕ―ξξξξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξ
Εξξξξξξ§ξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ§ξ€ξξξξξξξξξξ
ξξξ§ξΈΕξξξξξ³ξξξξ§ξ€ξξξ§ξξξ
ξ‘
ξξ ξξ
ξξξ§ξξξΈξξξξξξ
ξ§ξξξ
ξξ§ξ
ΔΌξξξξξξξξξξξξΈξξξξ§ξ€ξξξ§ξξξ
ξξξξξξ§ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξ
ξ§ξξ
ξξξξξξξξξ§ξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ¦ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξ€ξξξξξξ€ξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξ‘
ξξ ξΌξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ§ξ
ξ§ξξξξ§ξξξ
ξξξξξΕ―ξξξ€ξξξξξ§ξ
ξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξ§ξξξξξξξ§ξξξξξΕξξξξξξξξ§ξξξ§ξξξξξξξξ
ξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξΓ£ξξξξξξξξξξξξ€Ε―ξ
ξ
ξξξ
ξξξξξξξξξ³ξξ
ξξξξ
ξξ§ξξξξξξξξΕξξξξξξ§ξ
ξξξξξξξΕ―ξξξ€ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ΔΌξξξξξξξξ
Ε―ξ
ξξξΈξξ³ξξξξ
ξξξξξ§ξξξξξξξ
ξξξξξξ§ξξξξξξ³ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ€ξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξ
ξξξ
ξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξ§ξ
ξ§ξξξξξ
ξ€ξξξξ‘
ξξ ξ½ξξξξξξξ
ξξξξξ
ξ§ξξξ
ξξ§ξ
ΔΌξξξξξξξ§ξξ
ξξ€ξξξξξ
ξξξξξ
Ε―ξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξΈξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξ‘
ξξ ξξξξξξξξξ
ξξξξ§ξξξξξξξξξξΓ£ξ³ξξ§ξξξ
ξξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξ
ξ§ξξξξξ§ξξξξ‘
ξξ ξΎξ
Εξξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξ§ξξξξ
ξξξξ³ξξξξΕξξξξξ
ξ€ξξξ§ξξξξ€ξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξΓ£ξ³ξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξ§ξ€ξΈξξ§ξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘ξξξξξξΈξξξξ
ξξ§ξξξξξξξξ³ξΓ£
ξξξξξ€ξξξξξΔΌξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξ
ξ§ξ
ξΕξξξξξ
ξ€ξ‘ξ
ξξ ξξξξξξξξξξξξξξΕ―ξξΕξξξξξ§ξξξξξξξ€ξξξξξξξξξ§ξξξ§ξξ§ξ
ξξξξξξ€Γ£ξξξ
ξ€ξξξξ§ξΈΕξξξξξξ³ξξ
ξξξξξξξξξ
ξ€ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ§ξΈΕξξξξξξ³ξξ
ξξξξ§ξξξξ€ξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ§ξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξ‘ξξ
ξ§ξΈΕξξξξξξ³ξξ
ξξξ
ξξ€Γ£ξξξ€ξξξξ³ξξξξξξ§ξξξξξξξ
ξ‘
ξξ ξξξ
ξξξξξξ€ξξξξξξξξ§ξξξξξ§ξξ§ξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ§ξ€ξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξ
ξξξξΓ£ξΕ―ξξξξξξξξξξξξ§ξξ€ξξ
ξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘ξξ’ξξξξ§ξξξξ³ξξξξξξ§ξξξξξξξ
ξ‘ξ
ξξ ξ½ξξξξ§ξξξξξ€ξξξ§ξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξ§ξ
ξξξξξξξξΈξξξ
ξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξ€ξξξξ
ξξξ
ξξξξξ€ξξξ³ξξξξξξξξξ
ξξξξξ§ξ€ξΈξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘ξ
ξ°ξξξξξξξξξξ
ξξ ξξξξξξξξξ
ξξξΓ£ξ³ξξ§ξξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξ§ξ
ξ§ξξξξ§ξ
ξ€ξξΈξξ
ξξξ
ξξξ§ξξξξ€ξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξξξ
ξξξ€ξξξξ
ξ€ξ‘ξξξξξξ§ξ
ξξξΓ£ξ³ξξ§ξξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξ³ξξξξ
ξξξξξξξξξξξΈξξ€ξΕξξξξξξξξ§ξξξξξ0.
ξξ ξξξξξ§ξξξξξ§ξξ€ξΔΌξξ§ξ
ξξξξξ€ξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξ€ξΈξξ§ξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘
ξξ ξξξξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξ€ξΈξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξξξξ§ξ
ξξξΓ£ξΕ―ξ
ξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ€ξξ
ξξΕξξξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξ‘ξΓ£ξξξξξ€ξξξξξξξξ§ξξξξ€ξξξξξ
ξξξ
ξξξ‘
ξξ ξ¦ξξ§ξ
ξξξ§ξξξΈξξξ
ξξξξξ€ξξξξ€ξξξ§ξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξ§ξξξξ€ξξξξξξ§ξ
ξ€ξξξξξΕ―ξξ§ξξξξ§ξξξξξ³ξξξξΈξξξξ§ξξξξ€ξξ
ξ
ξξξξξξξ
ξξξ§ξΈΕξξξ‘
ξξ ξξξ
ξξξξ§ξ
ξ€ξξξξ§ξξξξξξ€ξξξξξξξ
ξξξξξξ§ξξξξξξξ§ξξξξ§ξξξ
ξξξξξξξξ§ξξξξ€ξξξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξ‘
ξξ ξ¦ξξ§ξ
ξξξξξ
ξξξξ§ξξξξΕ―ξξξξ
ξξξξξ€Γ£ξξξξξ
ξξξξξξξξξ§ξξξξ€ξξ
ξξξ§ξΈΕξξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξξ€ξξξ³ξξ
ξξξξΈξξ§ξ
Ε―ξξξξΕξξξ³ξ‘
ξξ ξ¦ξξ§ξ
ξξξξξξΈξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξ€Γ£ξξξ
ξ€ξξξ€ξΔΌξξξξ
ξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξ
ξξξξξ§ξ€ξΈξξ§ξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘
ξξ ξξξ
ξξ€ξξξ§ξξξξξξξ§ξξξ€ξξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξΈΕξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξ€ξξξξξξξξξξ
ξ
ξ§ξξξ
ξξξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξξξξξξ¦ξξξξξξξ‘ξξ½ξξ€ξξξ§ξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξ€ξξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξΈΕξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξΕ―ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξ‘
ξξ ξΌξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξ§ξ
ξ§ξξξξ§ξξξ
ξξξΓ£ξ³ξξ§ξξξ
ξξξξξΕ―ξξξ€ξξξξξξξξ
ξξξ‘
ξξ ξξξ
ξξξξ§ξ
ξ€ξξξξ§ξξξξξξΕξξξξξ€
Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξ‘
ξξ ξ¦ξξ§ξ
ξξξ§ξξξ€ξξξξξξξ
ξξξξξξ§ξ
ξ€ξξξξξΕ―ξξξξξ³ξξ
ξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξξξξ³ξξξξξξξξξΕ―ξ
ξξξξξξ
ξξ‘
ξξ ξ¦ξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξΕ―ξξξξ
ξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξξ§ξ
ξ€ξξξξξΕ―ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ
ξξξ€ξξξξξ
ξξ‘
ξξ ξξξ
ξ€ξξξξ
ξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξ³ξξξξξξξξξξξξξξ§ξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξ€ξξ
ξξξξξξξξ‘ξξξξ
ξξξΓ£ξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξ§ξξΓ£ξξξξ
ξξξξξξξξ€ξξ
ξξξξξξξ‘ξξ¦ξξξξ
ξξξξξξξ§ξξξξ
ξξξξ§ξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξΓ£ξ
ξξξξ
ξξ§ξξξ€ξξξ³ξ‘
Uwaga
ξξ ξ¦ξξ§ξξξξξξΓ£ξξξξξξξξξξξ£ξξξ»ξ
ξ¬ξξξξξξξξΌξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξ§ξ
ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξ¦ξξξξξξξξξξ
Γ£ξξξξξξξ§ξξξξ€ξξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξ³ξξ
ξξξξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξξξξ
ξξξξ§ξξξξξ‘ξ
ξ£ξ
ξ§ξξξ
ξξ§ξξξξξξΓ£ξξξξξξξ€ξξξ§ξξξξξξξ
ξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξ§ξξξξξξ
ξξ§ξξ§ξξξ
ξξ
ξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξ
ξξξΓ£ξξξξξξ§ξξξ
ξξξξξξξ
ξ§ξξξ
ξξ§ξξ
ξξΕ―ξξξ€ξξξξξξ
ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξ
ξΓ£ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξ§ξξ
ξξξξ€ξξξ
ξξ‘
Recykling
ξ«ξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξ§ξξξξΓ£ξξξ§ξξξξξξ
ξ€ξξξξξξ
ξξξξξξ€ξξξξξ
ξξ§ξξξξξ
ξξξΓ£ξξξξξξξ§ξξ€ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ€ξξ
ξξ
ξξξ€ξΕξξξξξ€ξξξξ
ξξξξξξξ³ξξξξΈξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ€ξξξ§ξξξξξξξξ‘
ξΎξ
Εξξξξξξξξξ€ξξξ§ξξξξΓ£ξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ§ξ
ξ€ξξ
Εξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξ§ξξξξξξΕ―ξ
ξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξ€ξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξ€ξξ
ξξξξξξξξξξξ½ξξ‘
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
Ε―ξξξξξξ§ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ€ξξξξξξξ§ξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξ³ξξξξξ
ξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ‘ξξξξξ
Ε―ξξξ§ξξξξ§ξξξξξξξΈξξ§ξξξξ€ξξξξξξξξξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξ³ξξξξξξξξξξξ§ξξξξξ
ξξξξ§ξΈξξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξξξ§ξξ
ξξξ‘ξξ¦ξξξξξΓ£ξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξ
ξ§ξξξξξξ
ξξξξξ§ξξξξ
ξξ§ξξξ§ξξ§ξ
ξξξξΕξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ§ξξξξξξξξ
ξξ§ξξξξξξξ‘
ξξ ξξξξξ
ξ½ξξξξξξξξ
ξξξξ§ξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ¦ξξξξξξξξξ»ξξξξξξξ
Γ£ξξξξξ€ξξξ§ξξξξξξξ§ξξξξΓ£ξξξξΕξξξξξξ§ξξξ
ξξ
ξξξ§ξ
ξ§ξξξξξΈξξ¦ξξξξξξξξξξξξ
Ε―ξξξ§ξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ§ξξ€ξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ‘ξξξξξξξξ‘ξξξξ
welcome.
ξΌξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξΕ―ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξ³ξξξξξ€ξξξΈξξξ
ξ§ξξξ
ξξ§ξ
ΔΌξξξξξ‘ξξΌξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξξΕ―ξξξ
ξΓ£ξ³ξξ§ξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξΈΕξξξξξξξξξ€ξξξ
ξξξξξξξξΓ£ξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξΈξξξξ³ξξ
ξ
ξ
ξξ
ξξ
ξξξξ
ξξ ξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξξ€ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ€ξξξξ€ξξξξξ
ξξ dzbanek blendera i pokrywka lub
ξξ minirozdrabniacz.
ξΎξ
Εξξξξξξ§ξξξξ€ξξ
ξξ
ξξ
ξξ
ξξξξξ§ξξξξΓ£ξξξ§ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξ
ξξ
ξ§ξξξ
ξξ§ξ
ΔΌξξξξξξ§ξξξξξξξ
ξξ§ξξξξξξξξξ‘ξ
ξ¦ξξ§ξ
ξξξξξξ€ξξξξξξξξ
ξξξΕ―ξξξξ§ξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξ
ξξξξ
ξξξξξξ‘ξξξξξξξξ‘ξξξξξ€ξξξξξ
ξξ‘
3 Robot kuchenny
ξξξξξ²ξξξξξ
ξ
ξ¦ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξ§ξΈξξξ
ξξξ€ξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξξξξξξ
ξξ§ξξξξξξ
ξξ§ξξξξξ‘ξξξ‘
ξ
ξ§ξΈΕξξξξξ³ξξξξΓ£ξΕ―ξξξξξξξξ
ξ€ξξξξξξξξξ
ξξ§ξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξ»ξ
ξξ§ξ
ξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξ‘ξ
ξ¬ξξξξξξξξξ
ξ ξξξ
ξξΕ―ξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξ€ξξξξξξξ€ξξ§ξξξξξξξ€ξξξξξξ€ξξξ€ξξξξξξξΓ£ξ€ξξ
ξξξξ§ξ€ξξξΓ£ξξξξξξ§ξξξ€ξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξ
ξξΕ―ξξξΕ―ξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξ
ξξξξξξΈξξξ
ξξξξ‘
Uwaga
ξ ξξξ
ξξξξξ
Ε―ξξξξξ§ξξξξξξξξξξξ§ξ
ξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ§ξξξξξΓ£ξξξξ‘ξξξΕ―ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξ
ξ
ξξξξξ§ξξξξ
ξξξξΈξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ§ξξξξξξξ
ξξξξΈξξξξξξξξ€ξξ‘
ξ ξΊξΕ―ξ
ξξ€ξξξΓ£ξ€ξξξξξ€ξξξξξξξξξξξ
ξξξ§ξ
ξξ€ξξξΓ£ξ€ξξξξξ
ξξ€ξΕξξξξξ€ξ‘ξξξξξξξξξξξξξξ‘
1 ξ’ξξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξΈΕξξξξξξξξξ€ξξξ
ξξξξξξξξξξΈξξξξ
ξ
ξξξξ
ΕξξξξΓ£ξ
ξ€ξξξξξξξ
ξξξξ€ξξ‘ξ
Β» ξ½ξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξΈξξ§ξξ
ξξξξξξξΓ£ξξξξξ§ξΓ£ξΕ―ξξξξξξξΓ£ξξξ§ξξξ§ξξΆξ€ξξξ€ξξξΈξξξ
ξξ‘
2 ξ½ξξξξξξξξ§ξΈΕξξξξξ³ξξ³ξξ§ξξξΓ£ξξξξξ§ξξξ
ξ§ξξξ
ξξ§ξξξ³ξξ
ξξ‘
3 ξΌξξξ
Εξξξξ§ξΈΕξξξξξ³ξξ³ξξξξξξΓ£ξ€ξξ‘
4 ξ½Γ£ξΕ―ξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξ‘
5 ξξΓ£ξΕ―ξξξξ€ξξξξ€ξΈξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ³ξξξξ€ξξΈξξξξ‘ξ
Β» ξ¦ξξ€ξξξξ€ξξξξΈξξ§ξξ
ξξξξξξξΓ£ξξξξξ§ξΓ£ξΕ―ξξξξξξξ
ΕξξξξξΓ£ξξξ§ξξξ§ξξΆξ€ξξξ€ξξξΈξξξ
ξξξξξξΈξξ§ξξ
ξξξξξ
ξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξ‘
6 ξΌξξξ
Εξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ§ξ
ξξξξξξξξξξ€ξξξ‘ξ
7 ξ¦ξξΓ£ξ³ξξ§ξξξξξξ§ξ€ξΈξξξξ§ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘
8 ξ½ξξξξ
ξξ§ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ§ξξξ€ξΕξξξξξ€ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξ€ξΔΌξξξξ€ξξΒ³ξξξξΈξξ€ξΕξξ1.
9 ξ¦ξξξ§ξξ€ξΔΌξξ§ξ
ξξξξξ€ξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξΈξξ€ξΕξξξξξξξΓ£ξΕ―ξ
ξξξξ0, a
ξξξξξΈξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξ€ξΈξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘
ξξξΌξξξξξΌξ
ξ ξ½ξξξξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξ
ξξξξΈξξξξξ§ξ
ξ€ξξΈξξξ€ξξξ€ξξ€ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξΈξξ€ξΕξξξξξξξξΓ£ξΕ―ξ
ξξξξPξ‘ξξΊξ§ξξΈξ€ξξξξ
ξξξ
cebula nie zostanie posiekana zbyt drobno.
ξ ξΎξξ€ξξξξξξ³ξξξξξξξξ€ξξξξξ€ξξξξ
ξξξξ§ξξ€ξξ
ξξ³ξξξξΈξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξΕξξξξξ
ξ€ξξξξξ
ξξξξ€ξξξξΏξ‘ξξ½ξΓ£ξ³ξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ§ξ€ξΈξξ§ξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘ξξξ‘ξξξξ
ξξξξξξξξ€ξξξξ€ξΈξξ§ξξξξξ
ξξξξ€ξξ‘ξξξ‘ξΓ’ξξξξξ€ξ³ξξξξΔΌξ
ξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξ§ξξξξξξ§ξξξξΕξξξξξ
ξ€ξξξξξ
ξξξξ€ξξ‘
ξΏξξξ
ξξξΌξξξξξξξξξξΏξξξξξξξ
ξξξξξ
ξ¦ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξ§ξΈξξξ
ξξξ€ξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξξξξξξ
ξξ§ξξξξξξ
ξξ§ξξξξξ‘ξξξ‘
ξξΔΌξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΕ―ξξξξΕ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΕ―ξΕ―ξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξ§ξ§ξΈξ‘ξξ»ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξ€ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξΕξξξΓ£ξξξξξξξξ
Ε―ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξΕξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ§ξ
ξξξξ‘
1 ξ’ξξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξΈΕξξξξξξξξξ€ξξξ
ξξξξξξξξξξΈξξξξ
ξ
ξξξξ
ΕξξξξΓ£ξ
ξ€ξξξξξξξ
ξξξξ€ξξ‘ξ
Β» ξ½ξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξΈξξ§ξξ
ξξξξξξξΓ£ξξξξξ§ξΓ£ξΕ―ξξξξξξξΓ£ξξξ§ξξξ§ξξΆξ€ξξξ€ξξξΈξξξ
ξξ‘
2 ξΌξξξ
Εξξξ€ξΔΌξξξξ€ξΈξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΓ£ξ€ξξ‘
3 ξ½Γ£ξΕ―ξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξ‘ξ
4 ξξΓ£ξΕ―ξξξξ€ξξξξ€ξΈξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ³ξξξξ€ξξΈξξξξ‘ξ
Β» ξ¦ξξ€ξξξξ€ξξξξΈξξ§ξξ
ξξξξξξξΓ£ξξξξξ§ξΓ£ξΕ―ξξξξξξξ
ΕξξξξξΓ£ξξξ§ξξξ§ξξΆξ€ξξξ€ξξξΈξξξ
ξξξξξξΈξξ§ξξ
ξξξξξ
ξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξ‘
5 ξ¦ξξΓ£ξ³ξξ§ξξξξξξ§ξ€ξΈξξξξ§ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘
6 ξ½ξξξξ
ξξ§ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ§ξξξ€ξΕξξξξξ€ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξ€ξΔΌξξξξ€ξξΒ³ξξξξΈξξ€ξΕξξ1.
ξξ ξ½ξξ§ξξξ
Ε―ξξΕξξξξξξξξξ§ξ
ξξξξξξΓ£ξξξξ
ξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξΕ―ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξ
ξξξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξΓ£ξ³ξξ§ξξξ
ξ‘
7 ξ¦ξξξ§ξξ€ξΔΌξξ§ξ
ξξξξξ€ξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξΈξξ€ξΕξξξξξξξΓ£ξΕ―ξ
ξξξξ0, a
ξξξξξΈξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξ€ξΈξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘
ξΉξξξ
ξξξξξξξΌξξξξΌξ
ξ¦ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξ§ξΈξξξ
ξξξ€ξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξξξ
ξξ§ξξξ
ξξξ³ξξ§ξξξξξΕ―ξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξ§ξξξξξξξξξ³ξ
ξ§ξξξξξξ
ξξ§ξξξξξ‘ξξ±ξξξξξξξ‘ξξ»ξ
ξξ ξ«ξξξξ§ξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξ ξ«ξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξ³ξξξξξ§ξξξ€ξξξ³ξξξξξξΓ£ξξξξξξξΕξξξξξξξξ€ξξξξξξ
ξξ
ξξΌξͺξξξξξξξξΌξͺξξξξξ
ξξ ξ«ξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξ³ξξξξξ§ξξξ€ξξξ³ξξξξξξΕ―ξξξξξξξΕξξξξξξξξ€ξξξξξξ
ξξ
ξξΌξͺξξξξξξξξΌξͺξξξξξξ
ξξ ξ«ξξξξ§ξξξξξξξξξξ
ξ€ξξξξξξ€ξξξξξξ
ξξ
ξξΌξͺξξξξξξξξΌξͺξξξξξξ
ξξ ξ«ξξξξ§ξξξξξ§ξξξξξξξξξ³ξξξξξξξξ€ξξξξξξ
ξξξΌξͺξξξξξ
ξξ ξ«ξξξξ§ξξξξξξ€ξξξξ
ξξξξξξξΓ£ξξξ€ξξξξξξξ€ξξξξξξ
ξξξΌξͺξξξξξ
ξ¬ξξξξξξξξξ
ξ ξΌξξΕ―ξξξξξξξξξξξ§ξ
ξξξξξξ§ξξξ€ξξξξ³ξξ
ξξ‘ξξΎξ
ξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξ
ξ‘
ξ ξξξξξξξξξ
ξξΕ―ξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξ€ξξξξξξξ€ξξ€ξξξξ€ξξξξξξξ‘
ξ ξξξ
ξξξξξξξ€ξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξ‘
Uwaga
ξ ξ¦ξξξξξξξξξΈξ€ξξ§ξ
ξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξξξ
ξξξ§ξ
ξξ€ξξξΓ£ξ€ξξξξξξξξ§ξξξ
ΕξξΓ£ξξξξξΈξξξξξξξξξ§ξ
ξξξξξξξξξξ€ξξξ‘
1 ξ’ξξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξΈΕξξξξξξξξξ€ξξξ
ξξξξξξξξξξΈξξξξ
ξ
ξξξξ
ΕξξξξΓ£ξ
ξ€ξξξξξξξ
ξξξξ€ξξ‘
Β» ξ½ξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξΈξξ§ξξ
ξξξξξξξΓ£ξξξξξ§ξΓ£ξΕ―ξξξξξξξΓ£ξξξ§ξξξ§ξξΆξ€ξξξ€ξξξΈξξξ
ξξ‘
2 ξΌξξξ
Εξξξξξξξ§ξΈξξξξξξΓ£ξ€ξξ‘ξξ½ξξξξ§ξξξξξ€ξξξξξξξ§ξξξ§ξξξ€Γ£ξξξ€ξξξξξξξξξ€ξξξξξξ
ξξξΌξͺξξξξΏξξ
ξξξξ
Εξξξξ
ξξξ³ξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξξξΕ―ξ
ξξξξξξξξξξΈξξξξ
ξξξξξ
Εξξ
ξξξξξξξξ§ξξξ€Γ£ξξξ€ξ³ξξξξξξΓ£ξ€ξξ‘
ξξΌξξξ
Εξξξξξξξξξξ€Γ£ξξξ€ξξξξξξξξΓ£ξ€ξξ
ξξξξξξξξξξ‘
ξξΊξξξΕξξξξξξξξξξξξ€Γ£ξξξ€ξξξξξξξξξξΈξξξξΓ£ξ€ξξ‘
ξξ½ξξΕξξξξξξ€Γ£ξξξ€ξΈξξξξξξξξξξξξξΕ―ξξ§ξξξξ§ξΕξξξ
ξξξξΈξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξ§ξξξξξξξξΓ£ξξξ§ξξξ§ξ
ξΆξ€ξξξ€ξξξΈξξξ
ξξξ‘
3 ξξΓ£ξΕ―ξξξξ€ξξξξ€ξΈξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ³ξξξξ€ξξΈξξξξ‘
Β» ξ¦ξξ€ξξξξ€ξξξξΈξξ§ξξ
ξξξξξξξΓ£ξξξξξ§ξΓ£ξΕ―ξξξξξξξ
ΕξξξξξΓ£ξξξ§ξξξ§ξξΆξ€ξξξ€ξξξΈξξξ
ξξξξξξΈξξ§ξξ
ξξξξξ
ξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξ‘
4 ξ½ξξξξξξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξ§ξξξξξξξξ³ξξξξξξξξξξ§ξξ‘ξξ»ξξξξξξξ³ξξξ³ξξ
ξξξξξ
ξξξ§ξ
ξξξ
ξ§ξξξξξξξξξξ€Γ£ξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ‘ξξ½ξξξξ§ξξξξξ€ξξξξΕ―ξ
ξξξξξΕξξξ
ξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξ€ξξξξξξ
ξξξξξξ§ξξξξξξΓ£ξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξΕ―ξξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξ€ξΕ―ξξ
ξξξξξξξξξ‘
5 ξ¦ξξΓ£ξ³ξξ§ξξξξξξ§ξ€ξΈξξξξ§ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘
6 ξξξξξξΕξξξ§ξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξ³ξξξξΕξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ§ξξξ€ξΕξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξ§ξξξξξ€ξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξ§ξξξξξ
ξξξξΏξ‘ξξ½ξξξξ
ξξ§ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ§ξξξ€ξΕξξξξξ€ξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξ€ξξξξξξξξξ€ξΔΌξξξξ€ξξ‘
7 ξ¦ξξξ§ξξ€ξΔΌξξ§ξ
ξξξξξ€ξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξΈξξ€ξΕξξξξξξξΓ£ξΕ―ξ
ξξξξ0, a
ξξξξξΈξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξ€ξΈξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘
ξξ ξξξξξξξξξξξΏξξξξ
ξ
ξ¦ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξ§ξΈξξξ
ξξξ€ξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξξξξξξ
ξξ§ξξξξξξ
ξξ§ξξξξξ‘ξξξ‘
ξ¬ξξξξξξξξξ
ξ ξξξ
ξξΕ―ξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξ€ξξξξξξξ€ξξξΓ£ξ€ξξξξξξ§ξ€ξξξΓ£ξξξξξ
cukier w kostkach lub kostki lodu.
ξ ξξξξξξξξξ
ξξΕ―ξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξΓ£ξΕ―ξ
ξξξξΕ―ξξξξ§ξ
ξ§ξξξξξξ
ξ€ξξξξξξ
ξ§ξξξξ§ξ
ξξξξ‘
ξ ξ¦ξξ§ξ
ξξξ§ξξξξξξξξξξ
ξξξξ§ξΈΕξξξξξξ³ξξ
ξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξΓ£ξΕ―ξξξξξξξ³ξξξξ§ξξ§ξ
ξξ€ξΈξξξξξξξ§ξξξξξξ
ξξ
ξξξξξ
ξ€ξξξξξξξξξξξ€ξξξξ‘
ξ ξ½ξΕξξ§ξξ€ξξξξξξΕ―ξξξξξξ§ξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΕ―ξξξξξξ
Ε―ξξξ§ξξξξ§ξ
ξξξξ
ξξξξξξξ§ξ
ξξ‘ξξΎξ
Εξξξξξ³ξξξξ
ξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξ§ξξ
ξξξξ
ξξξξξξ³ξξξξ§ξ€ξξξ§ξξξξξξξξξξ€ξξξ
ξΕξξξξξ€ξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξ‘
ξ ξξξξ§ξξξξ
ξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξΕ―ξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ§ξξξξξ€ξξξΕ―ξξξξξξΓ£ξξξ€ξξξξξξ§ξξξ€ξξξξξξξξ
ξξξ€ξξξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξ€ξξξΕξξ§ξξ€ξξξξξξΕ―ξξξ§ξξξξξξξξξξ‘
ξ ξξξ
ξξΕ―ξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξΓ£ξξξξξξξξξ‘ξξξξ€ξξξξξξξξξ
ξξξ‘
ξ ξ¦ξξ§ξ
ξξξ§ξξξ€ξξξξξξξ
ξξξξξξ§ξ
ξ€ξξξξξΕ―ξξξξξ³ξξ
ξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξξξξ³ξξξξξξξξξΕ―ξ
ξξξξξξ
ξξ‘
1 ξ½Γ£ξΕ―ξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξξξΕ―ξξξ³ξξξξξξξξξξ
ξξξξ§ξ
ξ€ξξξξ§ξξξ
ξξξ€ξξξξξξξ
ξξξξξξ§ξξξξξξ§ξξξξξξΕξξξ‘
2 ξ’ξξξξξξξξξ§ξΈΕξξξξξ³ξξ³ξξξξξ
ξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξΕ―ξξξΈξξ§ξξ
ξξξξξξ§ξ
ξ
przymocowana.
3 ξ¦ξξ§ξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξξξ§ξΈΕξξξξξξξξξ€ξξξ
ξξξξξξξξξξξ³ξξξξξξξξξξξξξξξΕ―ξξξΓ£ξξξ§ξξξ§ξ
ξΆξ€ξξξ€ξξξΈξξξ
ξξ‘
4 ξ¦ξξΓ£ξ³ξξ§ξξξξξξ§ξ€ξΈξξξξ§ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘
5 ξ½ξξξξ
ξξ§ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ§ξξξ€ξΕξξξξξ€ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξ€ξΔΌξξξξ€ξξΒ³ξξξξΈξξ€ξΕξξ
2ξ‘ξξ½Γ£ξ³ξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξξξξξ€ξΓ£ξξξΏξξξξξξξ
ξ€ξξξξξξΕ―ξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξ§ξξξξξξ³ξξξξξξξξ
ξξξξξ
rozdrobnione.
6 ξ¦ξξξ§ξξ€ξΔΌξξ§ξ
ξξξξξ€ξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξΈξξ€ξΕξξξξξξξΓ£ξΕ―ξ
ξξξξ0, a
ξξξξξΈξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξ€ξΈξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘
7 ξ’ξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξξ
ξξξξξξξξξ§ξξξ³ξξξξξξ§ξξξ§ξΈΕξξξξξξξξξ€ξξξ
ξξ‘
8 ξ’ξξξξξξξ§ξΈΕξξξξξ³ξξ³ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ³ξξξξ³ξξ§ξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξ‘
ξξξΌξξξξξΌξ
ξ ξ½ξΓ£ξξξξξΈξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξ§ξξξξΕ―ξξξξξξξ€ξξξξ€ξξξξ‘
ξ ξΎξξ€ξξξξξξ³ξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξ€ξξξξ
ξξξξ§ξξξξ
ξξξξ³ξξξξΕξξξξξ
ξ€ξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξΏξ‘ξξ½ξΓ£ξ³ξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξ§ξ€ξΈξξ§ξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘ξξξ‘ξξξξ
ξξξξξξξξξ§ξξξξ
ξξ§ξξξ§ξΈΕξξξξξξ³ξξ
ξξξξ‘ξΓ’ξξξξξ€ξ³ξξξξΔΌξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξΕξξξξξ
ξ€ξξξξξ§ξξξξξ‘
5 Blender
ξ¦ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξ§ξΈξξξ
ξξξ€ξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξξξξξξ
ξξ§ξξξξξξ
ξξ§ξξξξξ‘ξξξ‘
ξ£ξξ
ξξξ
ξξξξ
ξξξξξξ§ξ
ξ§ξξξξ§ξξξξξξξ
ξξ ξξξ
ξξ§ξξξξξξΓ£ξξξξξξξξξ‘ξξξξξξξ€ξξξξξξξ
ξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξ€ξξ€ξξξξξξξξ
ξξξξξ€ξξξ‘
ξξ ξξξ
ξξ§ξξξξξξξξΈξ€ξ€ξξξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξ‘ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Εξξξ€ξξ‘
ξξ ξΌξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξ‘ξξξξξξ
ξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ³ξξ‘
Uwaga
ξ ξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ§ξξξξξξΕ―ξ
ξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξ€ξξξξξ
ξξξ
ξξξ‘
ξ ξξξξξξξξξ
ξξξ€Γ£ξξξξξξξξξξ§ξξξξ€ξξξΓ£ξξξξξξξξΕ―ξξξξξξξξξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ‘
ξ ξ¦ξξ§ξ
ξξξ§ξξξξξξξξξξ
ξξξξ§ξΈΕξξξξξξ³ξξ
ξξξξξξ§ξξξξ€ξξξξξ
ξξξ
ξξξξ§ξξξξ§ξ
ξξξΓ£ξΕ―ξξξξξξξ³ξξξξ§ξξ§ξ
ξξ€ξΈξ‘
ξ ξ»ξξξξξξξξξξΓ£ξξξξ
ξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξ§ξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξ§ξξξξ€ξξξξξ§ξ
ξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξ‘
ξ ξ¦ξξξξξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξΓ£ξ
ξξξξ§ξ
ξ§ξξξξ§ξξξ
ξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξΓ£ξ
ξξ€ξξξΓ£ξ€ξξ‘
ξ ξΎξ
Εξξξξξξξ
ξξ§ξξξξ§ξξξξξξξξξξξξΈξ€ξξ§ξ³ξξξξΕξξξξ
ξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξ
ξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξξξ
ξξξ§ξ
ξξξξξξξ
ξΒ³ξξξξ
ξ
ξξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξξξξξξξξΓ£ξΕξξξξ§ξξξξ
ξξξξξξξξ§ξ
ξξ‘
ξ ξΊξξξξξ§ξ
ξξξ
ξξξξξξξ§ξξξξξΕ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξ‘
ξ ξ»ξξξξ§ξξξξξξ
ξξξξξ§ξξ
ξξξξξξξξξΈξξΓ£ξξξξξξξξξξξ§ξξξξξ€ξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξ³ξξξξξξξξξξξξ
ξξξ³ξξξξξξξξΈξξΓ£ξξξξξ
ξξξξ‘ξξξξ
ξ€ξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξ§ξξξξ€ξξξξξΈξξ
ξξξξΕ―ξξΏξξξξξξξΓ£ξξξξ‘
ξ ξΎξ
Εξξξξξ
ξ§ξξξξξξξξξξ
ξξξ³ξξ§ξξξξξξξξξ³ξξ
ξξξξΓ£ξ³ξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξξξξξ§ξ
ξξξ
ξξ§ξξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξΓ£ξξξξξ€ξ³ξ‘ξξ½ξξξξξξξξ§ξΈΕξξ
ξ§ξξξξξξΕξξξξξξξξξ§ξξξ€ξξξξξξξξξξ
ξξξ§ξ³ξξξξΕξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΈξξΓ£ξξξξ‘
1 ξ’ξξξξξξξ§ξΈΕξξξξξ³ξξ³ξξξξξ§ξξξξ€ξξξξξ
ξξξ
ξξξ‘
2 ξξΓ£ξΕ―ξξξ§ξξξξ
ξ€ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ§ξΈΕξξξξξξξξ€ξξξ³ξξξξξξ§ξ
ξ€ξξΈξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ‘
Β» ξ½ξξξξξ§ξξξξ
ξ€ξξξΈξξ§ξξ
ξξξξξξξΓ£ξξξξξ§ξΓ£ξΕ―ξξξξξξξΓ£ξξξ§ξξξ§ξξΆξ€ξξξ€ξξξΈξξξ
ξξ‘
3 ξ½Γ£ξΕ―ξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξξξξ§ξξξξ€ξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξ§ξ
ξ€ξξξξ§ξξξ³ξξξξξ€ξξξξξξξ
ξξξξξξ§ξξξξξ‘
4 ξξΓ£ξΕ―ξξξξ€ξξξξ€ξΈξξξξξξ§ξξξξ
ξ€ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ³ξξξξ€ξξΈξξξξ‘
5 ξ¦ξξΓ£ξ³ξξ§ξξξξξξ§ξ€ξΈξξξξ§ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘
6 ξ½ξξξξ
ξξ§ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ§ξξξ€ξΕξξξξξ€ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξ€ξΔΌξξξξ€ξξΒ³ξξξξΈξξ€ξΕξξ2.
7 ξ¦ξξξ§ξξ€ξΔΌξξ§ξ
ξξξξξ€ξξξ§ξξξξξξξξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξΈξξ€ξΕξξξξξξξΓ£ξΕ―ξ
ξξξξ0, a
ξξξξξΈξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξ€ξΈξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξ§ξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘
ξξξΌξξξξξΌξ
ξ ξΎξξ€ξξξξξξ³ξξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξξ€ξξξξ
ξξξξ§ξξξξ
ξξξξ³ξξξξΕξξξξξ
ξ€ξξξ§ξξξξ€ξξξξξ
ξξξ
ξξξξξΏξ‘ξξ½ξΓ£ξ³ξξ§ξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξ§ξ€ξΈξξ§ξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘ξξξ‘ξξ’ξξξξξ§ξξξξ€ξξξξ€ξΈξξξξξξΔΌξξξ€Γ£ξξξξξ€ξξξ§ξ
ξΕξξξξξ
ξ€ξξξ§ξξξξ€ξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξ§ξξξξξξξξ³ξΓ£ξξξξξ€ξξ‘ξξξ‘ξξ«ξξ§ξξξξξΓ£ξξξξξ€ξΈξξξξξξξ
ξΓ£ξΕξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξ‘
ξξ ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξ¬ξξξξξξξξξ
ξ ξ¦ξξ§ξ
ξξξξ§ξξξ§ξξ§ξ
ξξξ
ξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξ€ξΈξξ§ξξξξξξ§ξξ€ξξξ
ξξ
ξ€ξξξξξ§ξξ
ξξξ‘
ξ ξΌξξ
ξξξξξξξξΈξξΕ―ξ
ξξξξξξ§ξξξ
ξξ
ξξ
ξξξξξξξ³ξξ
ξξξξξξξξξ§ξξξξξ€Γ£ξξξ
ξ€ξξξξ
ξξξξξ€ξξξ³ξξξξΈξξ§ξξξξξξξξξξξξξ§ξ
ξξξξξξξξξ‘ξ
ξξΕ―ξ
ξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξΈξξξ
ξξξξ‘ξ
ξ ξξξξξΈξξ§ξξ
ξξξξ³ξξ
ξξξ³ξξξξξξ§ξξξξξξξ
ξ‘ξξξξξξξξξξξξξξξΕ―ξξΕξξξξξξξ§ξξξξξ§ξξξ§ξξ§ξ
ξξξξ‘
1 ξ½ξξξξ§ξξξξξ§ξΈΕξξξξξξξξ€ξξξ³ξξξξξξξξξ³ξξξ§ξξξξ€ξ³ξ‘
2 ξξξξξξξ§ξξξξΓ£ξ
ξξξ§ξΈΕξξξξξξξξξ³ξξ
ξξξξξξ§ξξ
ξξξξξξΕ―ξ
ξξξξξξ
ξξξ§ξξξξξξξ€ξξ
ξξξΓ£ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ§ξΔΌξξξξξξξξ§ξξξξξξξ
ξ‘
3 ξ¦ξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ‘
ξξξξΏξΌξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξ
ξ¦ξξξξΈξξξξξ§ξξξξξξ
ξξ§ξξξξξΕ―ξξ§ξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξ
ξ€ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ§ξξξξ
ξ€ξξξξ
ξξξ
ξξξ‘
Uwaga
ξ ξ¦ξξξξ§ξξξξξ§ξξξ§ξξ§ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξξξ€ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξΈξξΕ―ξ
ξξξ§ξΈΕξξξξξ³ξξξξξ
ξξξξ§ξΓ£ξΕ―ξξξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξ‘
1 ξ½ξξ
ξξξξ
ξξξξ³ξξξξξΈξξξξξ
ξξξξΈξξ
ξξξξΕ―ξξξξ»ξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ³ξξΓ£ξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξΔΌξξξξ
ξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξξξ€ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξ§ξξξξ€ξξξξξ
ξξξ
ξξξ‘
2 ξξΓ£ξΕ―ξξξξ€ξξξξ€ξΈξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξξ€ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξ§ξξξξ
ξ€ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξΈξξξξ
ξ
ξξξ§ξ
ξ€ξξΈξξξξξξξξξξξξξξξξξ³ξξ§ξξξξξξξξξ‘
3 ξΌξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξΈξξ€ξΕξξξξξξξΓ£ξΕ―ξ
ξξξξPξξξΕ―ξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξ§ξξξξ
ξ€ξξξξξξ³ξξξξΈξξξ§ξξξξ
ξ‘
4 ξ¦ξξ§ξξξξξξξξξ§ξ³ξξ§ξ
ξξξ
ξξΓ£ξ³ξξ§ξξξ
ξξξξ§ξ
ξ§ξξξξξξ
ξ€ξξξξξξΕ―ξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξξ€ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ
dzbanek blendera zostanie oczyszczony.
5 ξξξ
ξξξξξξξ§ξξξξ
ξ€ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξ€ξξξξξξξξξ€ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξΓ£ξξξ§ξξξξξξ§ξξξξ³ξξξξξ³ξ‘
7 Gwarancja i serwis
ξΎξ
Εξξξξξξξ§ξξξξξξξ
ξξξξξξξξ§ξ
ξξξξ
ξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξΓ£ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ§ξ
ξξΕξξξξξξξξξξΈξ
ξξξξ‘ξξξξξξξξ‘ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξ€ξξξξξξξΈξξ§ξξξξ€ξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξ’ξξΓ£ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ¦ξξξξξξξ‘ξ
ξξξξ
ξξξξ
ξξ
ξξξξξξ§ξξξξξξξ
ξξξξΈξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξ‘ξξΎξ
Εξξξξξξ«ξξξξξξ€ξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξ
ξξξξξξ
ξ’ξξΓ£ξξξξξξξξ
ξξξξξξ§ξξξξξξξξΈξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξ¦ξξξξξξξ‘
ξͺξξξξξ
1 Important
ξ
ξξξΕξξξξξξξξ
ξΕξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ§ξξξ
ξvξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξΕξξξΓΎξξξξΕξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξΓΎξ‘
Pericol
ξξ ξξξξξξξξξξξξ
Εξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξvξξξξΓΎξΕξξξξξξξξξξξξξξΓΎξξΕξξξξξξξξξξξ
ξξ‘
Avertisment
ξξ ξξξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξΓΎξξξ
ξξ
ξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξΓΎξξξξ
ξξξξξξξvξξξξξξ
ξ
ξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξvξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξvξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξΕξξξξ
ξξ§ΓΎξ‘ξξΌξξξξξ§ξΕξξξξξξξξ
ξ
ξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξvξξξξξξ
ξξ
ξ‘
ξξ Γξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξΕξξξΓΎξξΓΎξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξΓΎξvξξξξξξξ
ξξ
ξξξξ
ξξξξξΓΎξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξ
ξ‘
ξξ ξξξξξξξ
ξξξΕξξξξξξξξξξΓΎξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξvξξξξ
ξξξΓΎξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξΕξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξ
ξ‘
ξξ Γξξξξξ§ξξξvξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξξΕξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξξ‘
ξξ Γξξξξξ§ξξξvξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξ
ξvξξξξξξξξξξ
ξξ¦ξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξ§ξξξξξ
ξξ¦ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξv
ξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξ
evita pericolele.
ξξ ξ»ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξ§ξξξξξ
ξξΓΎξξξ
ξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξΓΎΕξξ
ξξ§ξξξ
ξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξ§ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξ
ξΕΓΎξΕξξξξξξΕξξξΕξ
ξξξξξ
ξ
ξξξ
ξΕξξξξξξ§ξξξξξvξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξΕξξξξξξξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ§ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξΓΎξξξ
ξξξξξ
ξξξξξΓΎξξξ
ξξξξξξξξξΓΎξξξ
ξξξξξξξξξξξξΕξξξξξξ‘
ξξ ξ¦ξ
ξξξξξξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ΕξξξξξξξξξξξξΓΎξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ‘
ξξ ξξξξΓΎξξΕξξξξξξξξξξξξΓΎξξξξξΕξξξξ
ξ§ξ
ξξξ
ξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ‘
ξξ ξΊξξΓΎξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξΕξξ
ξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξ§ΓΎξ‘ξξ»ξξξξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξΓΎξξξ
ξξξξξξξvξξξ
ξΓΎξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξ
ξ‘ξ
ξξ ξξΕξξξξξ
ξΕξξξξξξξξξξkξξξξξξξ
ξξξΕξξξξξξξξξΓΎΕξΕξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξΓΎξξ
ξξξξΕξξξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξΕξξξξξξξξΓΎξξξξξξξξξξξ‘ξξ£ξξξξξξξξ
ξξΓΎξξ
ξξξξξ
ξΕξξ
ξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξΕξξξ
ξ‘
ξξ ξξξξξξξξξ
Εξξξξξξ
ξξ
ξξξΕξξξξξξξξvξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξkξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξvξξξξξξΕξξξξ
ξ‘ξξΎξξξ
ξξ
ξ
ξξΕξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξΕξξξ
ξ‘ξ
ξξ ξΊξξΓΎξξξξξ
ξξ
ξξξΕξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξ§ΓΎξξξξξξξξ
ΕξξΕξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ§ΓΎξvξξξξξξ
ξξξ
ξξξvξξξ
ξΓΎξξξξ
ξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξ§ΓΎξξξΕξξξξξ‘ξ
ξ¬ξξξ
ξξΊξξξ
ξξ ξξξξξξξΕξξξξξξξξξξΓΎξξξξξξξξξξξΓΎξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξ
ξξξξξξ‘ξ
ξ’ξξξΕξξvξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξΓΎξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξ§ΓΎξvξξξξξ§ξΕξξξ0.
ξξ ξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ΓΎξξξξ
ξξξξξξξξΓΎξξξξξξξ§ξξξ
ξ‘
ξξ ξΊξ
ξξξξ
ξξξΕξξvξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξvξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξ
ξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξ
ξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξΓΎξξvξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ‘
ξξ ξ»Εξξ
ξξξΕξξξkξΓΎξξkξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξvξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
vasul.
ξξ ξξξξξ
ξ
ΓΎΕξΕξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ‘
ξξ ξ
ξξΓΎΕξΕξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξ
ξξξξξvξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξvξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξ§ξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξΓΎξ‘
ξξ Γξξξξξξ
ξξξ
ξξξvξξξ
ξΓΎξξξξξξξξξξ
ξξξξξξΓΎΕξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ΓΎξ‘
ξξ ξξξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξΓΎξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξΕξξξξξξξξΓΎξξξξξξξξξ
ξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξ¦ξξξξξξξ‘ξξΊξξΓΎξξξξξξξ§ξΕξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξΕξξξξξ
ξξξξξξ
ξξ§ΓΎξ‘
ξξ ξ»ξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξ‘
ξξ ξξξξξ
ξΓΎΕξΕξξξξξξξξΓΎΕξξξ
ξΕξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξvξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ§ξξξ
ξ‘
ξξ ξΎΓΎξξΕξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξξΕξξξΓΎξξξ
ξξΓΎξξ
ξξξΓΎξξξΏξξξξξ
ξξvξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξ‘
ξξ ξΎΓΎξξΕξξvξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξΓΎξξξ
ξξΓΎξξ
ξξξΓΎξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξΓΎξξξ
ξξξξ
ξΕξξξΓΎξξξ
ξ
ξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξΕξξ‘
ξξ ξ»ξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
Εξ
ξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξ‘ξξ»ξξ
ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξ‘ξξΊξ
ξξξξξΓΎξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξΓΎξξξξ
anumit timp.
ξ’ξξξ
ξξ ξξξξ
ξξξξ
ξξ§ξξξξξξξξξξξξξ£ξξξ»ξ
ξξξξξΊξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξ»ξξ
ξξξξξξξξξξξ¦ξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξΓΎξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξkξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξ‘ξξΊξξΓΎξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ§ΓΎξξξξΕξξvξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξΕξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ§ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ§ξξξξξΕξξξξΕξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξvξξξξξ
ξ§ξ
ξξξ‘
Reciclarea
ξ¦ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξΓΎξξ
ξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξΕξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξΕξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξvξξξξΓΎξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξΕξξξξ
ξξξξξξ§ξξξ
ξ‘
ξ
kξξξξξ
ξξ
Εξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξ;ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξ
ξξξξξvξξξ
ξξξΓΎξξΓΎξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξ
ξξξξξξΊξξξ
ξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξΓΎξξξξξ
ξξξξξΕξξξξξξξξξξξvξξξξ
ξξΓΎξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξ‘ξξΓΎξξξξΓΎξξξΓΎξξΓΎξξξξξξξξΕξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξ
ξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξΓΎξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξ
ξξξξξξ
ξΕξξξ
ξξ
ξξξξξξξξ
ξ‘ξ
ξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξ§ξξξξξ
ξξΓΎξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξΓΎξξξξξξξ
ξξ
ξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξΕξ
ξξξξξξξξ
ξΕξξξξ
ξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξΕξξξξξΓΎξΓΎξΓΎΕξξξξξξξξ
ξ‘
2 Introducere
ξξ
ξξξξξΓΎξξξξξ
ξξξξξξξξξξ§ξΕξξ
ξΕξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ¦ξξξξξξξξξ¦ξ
ξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξΕξξ
ξξξ
ξξξΓΎξξξ
ξξ¦ξξξξξξξξvξξξ
ξξξξξξΕξξξΓΎξξξξξξξξξξξξξξξξξ‘ξξξξξξξξ‘ξξξξξξ
ξξξξξ
ξ‘
ξ»ξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξ
ξξξξξξξξΕΓΎξvξξξξξξξξξξ‘ξξ¦ξξξ
Εξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξΓΎξξξ
ξξξξξξξξΕξξξξξξ
ξξξξξξΓΎξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξΓΎξΓΎξξξ
ξΕξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξ ξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξΕξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξ ξξξΓΎξξξξξξξξξ‘ξ
ξΊξξΓΎξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξΕΓΎξvξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξ
deblocat.
ξ¦ξ
ξξξξξξξ
Εξ
ξξ
ξξξξξξ
ξξΕξξξξξξ‘ξξξξξξξξ‘ξξξξξ€ξξξξξ
ξ
ξξ ξͺξξΏξξξξξξξΏξΊξ
ξξξξξξ
ξ³ξξξ
ξξξξξξξξ
Γξξξξξξ
ξξξ
ξξξvξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξΕξξξΓΎξξΓΎξξξξξξξξΕξξvξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ‘ξξξ‘
ξ¦ξξξ
Εξξξξξξξξ§ξξξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξ‘ξ
ξ¬ξξξ
ξξΊξξξ
ξ ξξξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξΕξξξξ
ξξΕξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξΕΓΎξξξξ
ξξξξ
ξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξ‘
ξ’ξξξ
ξ ξξξξΓΎξξΕξξξξξξξξξξξξΓΎξξξξξΕξξξξ
ξ§ξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξvξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξkξξξξξξξΕξξξξkξξ§ΓΎξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξΓΎξ‘ξΓξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξ
ξvξξξ
ξξkξξΓΎξξξξ
ξξξξξξ
ξξvξξξ
ξξξΓΎξξξ
ξξξξξ
ξξξΓΎξΕξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξ
ξξ
ξξξξξξξξΕξ
ξ‘
ξ ξ«ΓΎξξΕξξvξξξξξ
ξξξξξξξξξξΓΎΕξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξ
ξvξξξξξΓΎΕξξξξ
ξξξξξξξ‘ξξξξξξξξξξξξξξ‘
1 ξͺΓΎξξξξΕξξξξξξξξvξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξ
Εξξξξξξξvξξξξξξ‘ξ
Β» ξ»ξξξξξξξkξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξ§ΓΎξξξξξ
ξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξ‘
2 ξξξξξξ
ΕξξξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ‘
3 ξ¦ξξξ
ΕξξξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξξξ
ξξξξ‘
4 ξ¦ξξξ
Εξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξvξξξξξξ‘
5 ξ¦ξξξ
Εξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξΕξξξξξξξξΓΎξξξξΕξξξξξξξξξξvξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ‘ξ
Β» ξ»ξξξξξξξkξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξ§ΓΎξξξξξ
ξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξ§ΓΎξξξ
ξ
ξkξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ‘
6 ξ¦ξξξ
Εξξξ
ξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξvξξξξξξ
ξξ
ξvξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξ‘ξ
7 ξ
ξξξ
ξξξΕξξΕξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξ‘
8 ξξ
ξξ
ξξξΕξξξξξξ
ξ§ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
Εξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ§ξξ1.
9 ξΊξξΓΎξξξξξξξ§ξξξ
ξξξΓΎξξξξΕξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξ§ΓΎξvξξξξξ§ξΕξξξ0ξΕξξξξξξξξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ΓΎξ‘
Sugestie
ξ ξΊξξΓΎξξξξξΕξξξξ
ξξΓΎξξξΓΎξξξξΕξξξξ
ξξkξξ
ξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξ§ΓΎξvξξξξξ§ξΕξξξP pentru a evita tocarea prea
ξξΓΎξξξξξ
ξξ
ξξ‘
ξ ξ
ξξξξξ
ξvξξξ
ξΓΎξξξ
ξξ§ΓΎξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξΓΎξξξξξξξξξξξξξΏξ‘ξ
ξ’ξξξΕξξξξξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξ§ΓΎξ‘ξξξ‘ξξΎξξΕξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ‘ξξξ‘ξΓξξξ
ξΓΎξξξΕξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξ
ξ
ξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξ‘
ξΈξ
ξ
ξξξξξξΊξξξξξ‘ξξξξξξξξξ
Γξξξξξξ
ξξξ
ξξξvξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξΕξξξΓΎξξΓΎξξξξξξξξΕξξvξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ‘ξξξ‘
ξ¦ξξξ
Εξξξξξξξξ§ξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξΓΎξkξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξΓΎξkξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξkξξξ
ξΕξξ
ξξξ§ξ§ξξ‘ξξ«ξξ
ξξξξ
ξξΓΎξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξvξξξξξξΕξξ
ξξξ
ξξξξξξΕξξξξ
ξξξ
ξ
ξξξξξξξξξ
ξΕξξξξ
ξξξ
ξξξξξΓΎξ‘
1 ξͺΓΎξξξξΕξξξξξξξξvξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξ
Εξξξξξξξvξξξξξξ‘ξ
Β» ξ»ξξξξξξξkξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξ§ΓΎξξξξξ
ξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξ‘
2 ξ¦ξξξ
Εξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξΓΎξkξξξξξ
ξξξ
ξξξξ‘
3 ξ¦ξξξ
Εξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξvξξξξξξ‘ξ
4 ξ¦ξξξ
Εξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξΕξξξξξξξξΓΎξξξξΕξξξξξξξξξξvξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ‘ξ
Β» ξ»ξξξξξξξkξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξ§ΓΎξξξξξ
ξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξ§ΓΎξξξ
ξ
ξkξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ‘
5 ξ
ξξξ
ξξξΕξξΕξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξ‘
6 ξξ
ξξ
ξξξΕξξξξξξ
ξ§ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
Εξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ§ξξ1.
ξξ ΓξξξξξξΕξξ
ξξξ
ξξξ
Εξ
ξΓΎξξξξξξξΕξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξvξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξvξξξξξξξξξ
ξ
dispozitivul este pornit.
7 ξΊξξΓΎξξξξξξξ§ξξξ
ξξξΓΎξξξξΕξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξ§ΓΎξvξξξξξ§ξΕξξξ0ξΕξξξξξξξξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ΓΎξ‘
ξξξξ
ξΊξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξ
Γξξξξξξ
ξξξ
ξξξvξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξΕξξξΓΎξξΓΎξξξξ
ξξ
Εξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξΕξξξξξξξξξΕξξξξξξξξξξ
ξξξξ‘ξξ±ξΕξξξξξξ‘ξξ»ξ
ξξ ξΊξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξξ
ξ
ξξ ξΊξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξ
ξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΌξͺξξξξξΕξξξΌξͺξξξξξ
ξξ ξΊξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξ
ξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΌξͺξξξξξΕξξξΌξͺξξξξξξ
ξξ ξΊξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξΓΎξξΕξξξξξξξξξξΌξͺξξξξξΕξξξΌξͺξξξξξξ
ξξ ξΊξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξΌξͺξξξξξ
ξξ ξΊξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξΎξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξΌξͺξξξξξ
ξ¬ξξξ
ξξΊξξξ
ξ ξξξξ
ξξξΕξξξξξξξξ
ξΕξξ
ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξ‘ξξ»ξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξΓΎξξξξΓΎξξξξξξξ
ξξξξξΕξξΓΎξ‘
ξ ξξξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξΓΎξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξΕΓΎξ‘
ξ ξξξξ
ξξ
ξξξξξΕξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξvξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξkξξξξξΓΎξξΕξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξvξξ
tubul de alimentare.
ξ’ξξξ
ξ ξ«ΓΎξξΕξξvξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξvξξξξξΓΎΕξξξξξξ
ξξΓΎξvξξξξΓΎξvξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξ‘
1 ξͺΓΎξξξξΕξξξξξξξξvξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξ
Εξξξξξξξvξξξξξξ‘
Β» ξ»ξξξξξξξkξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξ§ΓΎξξξξξ
ξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξ‘
2 ξ¦ξξξ
Εξξξξξξξξξξξ
ξξξξ‘ξξ¦ξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξΌξͺξξξξΏξξξξΕξ
ξ§ξΕξξξξξξξξξ
ξξξξξξvξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξΕξξξξξξξξ
ξξξξξξΓΎξξξξξξξξξξξξξξξξΕξ
ξ§ξΕξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξ‘
ξξ»Εξ
ξ§ξΕξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξ‘
ξξ»ξΓΎξξΕξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξΕξξξξξξξξ
ξξξξ‘
ξξ»ξΓΎξξΕξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξkξΓΎξξkξξξξξ
ξξξξ
ξξ§ΓΎξξξξξξξξξξξξ‘
3 ξ¦ξξξ
Εξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξΕξξξξξξξξΓΎξξξξΕξξξξξξξξξξvξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ‘
Β» ξ»ξξξξξξξkξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξ§ΓΎξξξξξ
ξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξ§ΓΎξξξ
ξ
ξkξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ‘
4 ξ¦ξξξ
Εξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξvξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξ
ξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξvξξξξξξ
ξξ
ξ‘ξξ¦ξ
ξξξξξξξ
ξ§ξξξξξξ
ξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξ
Εξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξ‘ξξ
kξξξξξξ
ξξξξ
ξξΓΎξξξξ
ξξξξΕξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξΕξξξξ
ξξkξξξξξξξξξΓΎΕξξξξξξξΕξξξξξξΕξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ‘
5 ξ
ξξξ
ξξξΕξξΕξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξ‘
6 ξξ
ξξξξξΕξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξΓΎξΕξξξξ
ξξξξ
ξξξξ
ξξξξξ
ξ§ΓΎξξξ
ξξ
ξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξvξξξ«ξξξ
ξξξξξΏξ‘ξξξ
ξξ
ξξξΕξξξξξξ
ξ§ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
Εξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξ‘
7 ξΊξξΓΎξξξξξξξ§ξξξ
ξξξξξξΕξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξ§ΓΎξvξξξξξ§ξΕξξξ0ξΕξξξξξξξξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ΓΎξ‘
ξξ ξΉξξ
ξξξξξξ‘ξξ
Γξξξξξξ
ξξξ
ξξξvξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξΕξξξΓΎξξΓΎξξξξξξξξΕξξvξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ‘ξξξ‘
ξ¬ξξξ
ξξΊξξξ
ξ ξξξξξξξξξ§ξΕξξξξξΓΎξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξΕξξξΓΎξξξ§ξξΓΎξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξ
ξΕΓΎξ‘
ξ ξξξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξΓΎξξξξΓΎξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξ
vξξξξ
ξξξξξ‘
ξ ξ»ξξξξξξΕξξξξξ
ξξξξξξ
ξξ
ξξξΕξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξvξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξΕξξξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξξξ
ξξξξΓΎξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξ‘
ξ ξ¦ξξξξ
ξξΕξξvξξξξξξ
ξξξξξξξξΕξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξΕξξξξξξξξξξξξξξΕξξξξξvξξξξ
ξξΓΎξ‘ξξΊξξΓΎξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ‘
ξ ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΓΎξξξξξξξξξξξξΓΎξξξ
ξξξ
ξξξξξξ
ξ§ξ
ξξξξξξξξξkξξξξξξξξξ§ξΕξξξkΕξξΕξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξΕξξξξ
ξξξξξξξξξΕξξξξξξΕξΕξξξΓΎξ‘
ξ ξξξξξξξξξ§ξΕξξξξξΓΎξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξ‘
ξ ξΎΓΎξξΕξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξξΕξξξΓΎξξξ
ξξΓΎξξ
ξξξΓΎξξξΏξξξξξ
ξξvξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξ‘
1 ξ¦ξξξ
Εξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξvξξξξξξξξξξξΓΎξξξξξξξξξξξξkξΓΎξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ‘
2 ξͺΓΎξξξξΕξξξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξvξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξΓΎξξξξξξξξξξξξkξΓΎξξkξξξξξ
ξξξξ
ξξ§ΓΎξ
ξξξξ
ξξξξξ§ΓΎξξξξ‘
3 ξͺΓΎξξξξΕξξξξξΓΎξξξξξξξξξvξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξkξΓΎξξkξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξ‘
4 ξ
ξξξ
ξξξΕξξΕξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξ‘
5 ξξ
ξξ
ξξξΕξξξξξξ
ξ§ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
Εξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ§ξξ2ξ‘ξξΎΓΎξξΕξξξξξΓΎξ
ξξξξΕξξξξ
ξ§ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξkξΓΎξξkξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξ‘
6 ξΊξξΓΎξξξξξξξ§ξξξ
ξξξΓΎξξξξΕξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξ§ΓΎξvξξξξξ§ξΕξξξ0ξΕξξξξξξξξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ΓΎξ‘
7 ξͺΓΎξξξξΕξξξξξΓΎξξξξξξξξξvξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ‘
8 ξͺΓΎξξξξΕξξξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξvξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξξξξξξξξ‘
Sugestie
ξ ξ¦ξ
ξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξ
ξ§ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξΓΎξξξξξξξ
ξξξξΓΎξξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξξ
ξξξξΓΎξξξξξξ
ξξξξ
ξ‘
ξ ξ
ξξξξξ
ξvξξξ
ξΓΎξξξ
ξξ§ΓΎξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξΓΎξξξξξξξξξξξξξΏξ‘ξξ’ξξξΕξξξξξξξξξξξΕξξ
ξξξξξξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξ§ΓΎξ‘ξξξ‘ξΓξξξ
ξΓΎξξξΕξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξ‘ξξξ‘ξΓξξξ
ξΓΎξξξΕξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξ
ξ
ξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ‘
5 Blender
Γξξξξξξ
ξξξ
ξξξvξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξΕξξξΓΎξξΓΎξξξξξξξξΕξξvξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ‘ξξξ‘
ξ£ξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξ ξ»ξξ
ξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξ€ξξξξξξξξξΕξξ
shake-uri,
ξξ ξ»ξξ
ξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξΓΎξξξξ
ξ
ξξ ξ¦ξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξ
ξξΕξξ‘
ξ’ξξξ
ξ ξξξξ
ξξ
ξξξξξΕξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξkξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ‘
ξ ξξξξξ
ξξξξξξ
ΕξξξξξξξξξξΓΎξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξkξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξvξξξξξξvξξξξξξξξξξξξξΕξξξΓΎξξξξ
blenderului.
ξ ξ»ξξξξξξΕξξvξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξ
ξξξΕξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξvξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξΕξξξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
blenderului.
ξ ξ¦ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
ξvξξξξξξξξξξξξξξ
ξΓΎξξξξξξξξξξΕξξξξ
ξvξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
alimentare.
ξ ξ«ΓΎξξΕξξvξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξvξξξξξΓΎΕξξξξξξξvξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξ‘
ξ ξΊξξΓΎξξξξξΕξξξΓΎξξξξ
ξξξξΕξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξΕξξξξ
ξξkξξξξξξξξξΓΎΕξξξξξξξvξξξξξξξΓΎξξξξξξξξξξ
Εξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξΓΎξ‘
ξ ξΌξξξξξ§ξΕξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξ
ξξξξξξ
ξξkξξξξξξξΕξξξξξξξΓΎξ‘
ξ ξ¦ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξΓΎξξξξξ
ξξξξ»ξξξξξξξkξξξξξξξξ
ξξΕξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξΓΎξξξξ
ξ
ξ
ξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξξ
ξξΏξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξvξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ‘
ξ ξΊξξΓΎξξξξξξξξξ
ΕξξξξξΕξξξξξξξ
ξξξ
ξ§ξξξξξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξΕξξξξξ
ξξξ
ξξΕξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξΓΎξ‘ξ
Γξξξ
ξΓΎξξξΕξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξΕξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξΓΎξξξξξξξΓΎξξξΕξξξξΕξξ
ξξξξξξξξ‘
1 ξͺΓΎξξξξΕξξξξξξξξξξΓΎξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ‘
2 ξ»Εξ
ξ§ξΕξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξΕξξξΓΎξξξξΕξξξξvξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ‘
Β» ξ»ξξξξξξξkξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξ§ΓΎξξξξξ
ξξξξξξξ§ξΕξξξξξξξξξξ‘
3 ξ¦ξξξ
Εξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξvξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξkξΓΎξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ‘
4 ξ¦ξξξ
Εξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξΕξξξξξξξξΓΎξξξξΕξξξξvξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ‘
5 ξ
ξξξ
ξξξΕξξΕξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξ‘
6 ξξ
ξξ
ξξξΕξξξξξξ
ξ§ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
Εξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ§ξξ2.
7 ξΊξξΓΎξξξξξξξ§ξξξ
ξξξΓΎξξξξΕξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξ§ΓΎξvξξξξξ§ξΕξξξ0ξΕξξξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ§ΓΎξ‘
Sugestie
ξ ξ
ξξξξξ
ξvξξξ
ξΓΎξξξ
ξξ§ΓΎξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξΏξ‘ξξ’ξξξΕξξξξξξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξ§ΓΎξ‘ξξξ‘ξξΊξ
ξξξξξξ
ΕξξξξξξξξξξΕξξξξξξξξξ
ξ§ξξξξΕξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξΓΎξ‘ξξξ‘ξΕξξξ
ΕξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΕΓΎξξξ
ξξξ
ξξξξΕξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξΕξξξξξξξ‘
ξξ ξξΊξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ¬ξξξ
ξξΊξξξ
ξ Γξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξΓΎΕξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Εξξξξξξξξξξξξ§ΓΎξ‘
ξ ξ»ξξξξξξΕξξξΓΎξξΓΎξξξξξξξξξξ
ξξΓΎξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξΕξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξΕξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξvξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξ‘ξξ»ξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξΕξξξξξξξ‘ξ
ξ ξξξξξξξξξ
ξξΓΎξξξξξ
ξξξξξξξξξξΕξξξ
ξ‘ξξ
ξξΓΎΕξΕξξξξξξξξ
ξΕξξ
ξ‘
1 ξ
ξξΓΎΕξΕξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξkξξΓΎξξξξ
ξΓΎξ‘
2 ξ
ξξΓΎΕξΕξξξξ
ξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξ
ξvξξξξΓΎξξξ
ξξξξξξ
ξξξΏξξξξξ
ξξξξξξξΕξξξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξvξξ
ξξΕξξξξξξ
ξξξΓΎξξξξξξξξ
ξ‘
3 ξΊξ
ξξξ§ξξξΕξξξξξξξξξξξvξξξξξξξξξξξξξξξξξ‘
ξξΊξξξξξξξξξξξξξ
ξ¦ξξξ
ΕξξξξξξξξξΕξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξΓΎΕξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξΓΎξΓΎξξξ
ξΕξξξξξξξξ
blenderului.
ξ’ξξξ
ξ ξ»ξξξξξξΕξξξΓΎξξΓΎξξξξξξξξΕξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξΓΎξvξξξξξξvξξξξξ§ξξξvξξξξξξ
ξξξξΓΎΕξΕξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξΓΎξΓΎξξξ
ξ‘
1 ξ«ξξ ξξΕξξξξΓΎξξΓΎξξξΕΓΎξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ»ξξξξξξξξΕξξξξΕξξξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξvξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξΓΎξΓΎξξξ
ξξξξξvξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ‘
2 ξ»Εξ
ξ§ξΕξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξΓΎξΓΎξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξΕξξξξξξξξΓΎξξξξΕξξξξ
vξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ‘
3 ξͺΓΎξξξξΕξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξ§ΓΎξvξξξξξ§ξΕξξξPξξkξΓΎξξkξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ‘
4 ξΎΓΎξξΕξξξξξξξξξξξξΓΎξξξξξΕξξξξ
ξ§ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξkξΓΎξξkξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξΓΎξΓΎξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ‘
5 ξΊξ
ξξΕξΕξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξΓΎξΓΎξξξ
ξΕξξξξΓΎξξΕξξξξξξξξξΓΎξξξξξξΓΎξ‘
ξξ ξΊξξξξξξξξξξξξξξξΎξξ
ξ
ξΊξξΓΎξξξξ
Εξξξξξξξξξξ
ξΓΎξξξξξ
Εξξξξ
ξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξ
Εξξξξ
ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξξΕξξ
ξξξξ‘ξξξξξξξξ‘ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΕξξξ
ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξΕΓΎξξξξξ
ξΕξξξ¦ξξξξξξξξξξξΕξξξξξξξξ‘ξ
ξξξΓΎξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξ
ξξξΓΎξvξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξΕξξ
ξξξξξ
ξξξΕξξξξξΓΎξ‘ξξΊξξΓΎξvξξΕξξξξξξξξ‘ξξξξ
ξ
ξξξξΓΎξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξΕΓΎξξξ
ξξξξξξξξξ
ξΕξξξξξξξξξξξΕξξξξξξξξξξξξξξξξξξ¦ξξξξξξξξξξξξξ‘