User manual

ManualsBrandsPhilips ManualsSpeaker SystemHTS8160B/98

www.philips.com/welcome

HTS8160B

ZH-CN

Ⴌ߀൱Ҭ

Summary of content (37 pages)

PAGE 1
Register your product and get support at www.philips.
PAGE 2
ଦ੧ ѓ೥ ൧ҵ ሃၭ൝ཟ П೨ ԣస༝ࠛ ᄊࠞාԊ‫ޝ‬௯ ୡ֩ࡉ๚႙ᄁ ቘቯሤ ႌে౸ ৹ࢨࡉ๚႙ᄁ ੗आ౸ ੗आሢ‫ت‬෌cؐოၺඔ౸ߦ‫ت‬ᅙ ੗आ‫ت‬෌ࡩ౥๓ඃ҃؇ოశ ੗आߦПቯ‫ت‬๝ ੗आ 86% ඃ҃ ੗आ 03 ӎ‫ ࡱۄ‬ ੗आߦПቯ 3KLOLSV L3RG ‫ؚ‬ኸ ੗आሢࠜ੕་ ൔႬࡉ๚႙ᄁ फനඃሤӴ‫ ר‬ ‫ܡݙ‬෌శඃሤ ‫ܡݙ‬ოశඃሤ ‫ܡݙ‬ැာ྽ ඃሤ (DV\/LQN ‫ࢋܼܡݙ‬ඃሤ ‫ ܡݙ‬%' /LYH ඃሤ ‫ ࡵೌྑۻ‬ ࣁԒപ࣓ѓ҉ ָ་૰‫ݙ‬࿯പ࣓ ָ 86% ඃ҃‫ݙ‬࿯പ࣓ ࢀ
PAGE 3
ሃၭ ϵಇ ‫෕ٵ‬ѓ೥Ѯࠛ؇ӭ੺ĥѩ৵ฺ࢛ࡱՓဟc༵ ࣓c‫ޞ‬ӎߦૅოĦफ࿽༥ाී೥؇ܑሧĩস஡ ವ‫ڷ‬ѓ೥Ӌ‫ݴ‬Ր࿹ර‫ڷ‬ኮd‫ܠ‬ඃ҃Ӥჭᄊᄡ ְਭ஄؇d 0DFURYLVLRQ ϵಇശ଀ ҉ԣసӲᄊѓ೥Ѯࠛ࢑෮ĩ෕ 0DFURYLVLRQ &RUSRUDWLRQ ߦ౥๓೥ੈ๐ᄗᇢჼᄗ؇୸࿖ ଧ޵ ቧੈߦ౥๓ላදԣ೥Ѯࠛd ҉ѓ೥Ѯ ࠛ࢑෮ဘा 0DFURYLVLRQ &RUSRUDWLRQ ී೥ ‫ڼ‬স඲ᄊdք‫ ۆ‬0DFURYLVLRQ &RUSRUDWLRQ ઘ࿽ී೥ĩ۰ᆗሜ஡ᄊᄡࢧᄊߦ౥๓ᄗྭ‫ޖ‬ ণ஄؇d मሚ‫ڳ‬࿁‫ݟ‬Փࡩ‫࡚ڳ‬ҫd ഉї q$9&+'rߦq$9&+'rࡌҵව 0DWVXVKLWD (OHFWULF ,QGXVWULDO &R /WG ߦ 6RQ\ &RUSRUDWLRQ ؇൧ҵd %21869,(:™ q%' /,9(rߦq%21869,(:rවਃ‫ޝޝ‬௯ ࿚ࡘ؇൧ҵd q%OX UD\ 'LVFrߦq%OX UD\ 'LVFrࡌҵව ൧ҵd 2 =+ &1 '
PAGE 4
CLASS 1 LASER PRODUCT (1(5*< 67$5 Ⴝࢅ (1(5*< 67$5 ҵ࢜ වႺᅿଧ޵ቡԊ؇ ൧ҵd +'0,c+'0, ࡌҵߦܼೄ‫ځ‬ତບआ৉ව +'0, /LFHQVLQJ //& ؇൧ҵࡩቡԊ൧ҵd ࡩ฼ᇓ໗ -DYD ࢅ๐ᄗ౥๓؇ -DYD ൧ҵࢅࡌҵව 6XQ 0LFURV\VWHPV ,QF ᅿଧ޵ߦ ࡩ౥๓޵ࢧ ‫؛‬೗؇൧ҵࡩቡԊ൧ҵd Made for iPod L3RG ව $SSOH ,QF ᅿଧ޵ ߦ౥๓޵ࢧ ‫؛‬ ೗ቡԊ؇൧ҵd qLSRG ቧᄊrҸභ‫ت‬ኒఇ࣓ቧବඃ࢛ᄊᄡ੗ आ L3RGĩӋಱाঙ‫ڡ‬ഈᅖഌህĩ‫ ߨۺ‬$SSOH ؇ခ஡ҵቻd $SSOH ‫ܠٵ‬ඃ҃؇Ԃ኶ࢅ౥ව۰‫ߨۺ‬П೨ߦ ‫ޡڧ‬ҵቻӤ‫ܗ‬ഋߧᆕഋd 86% ,) ࡌҵව 8QLYHUVDO 6HULDO %XV ,PSOHPHQWHUV )RUXP LQF ؇൧ҵd :LQGRZV 0HGLD ߦ :LQGRZV ࡌҵව 0LFURVRIW &RUSRUDWLRQ ᅿଧ
PAGE 5
ሃၭ൝ཟ ೊᅿ඲ᄊࢧຸჷᅟሏಏᅩ٢Ӌ਺क๐ᄗฌ ୞d მ༥ኰෑฌ୞‫ڙ‬ᆑՐ؇็ࠬӤᅿѮဋ ‫༘ڵ‬டd ρಊ ཰ྒྷԬ‫كࠋ׌‬ഷࠉᄝī • ಯཡഀ҉ԣసᄲᄱࡩฅआ֊d ಯཡࣞႣ ບച౸ĥതࠟీĦሤᄡࢧຸჷᅟ௷Ҫd ത޶ᄗႣບࣙ‫ຸࢧ؀‬ჷᅟҸ୍ࡩடӨĩ ೊ੍ࢉٰঙ౥‫ت‬ᅙd ೊᄲ 3KLOLSV ়ࠞ ‫۽‬རሱ࿱੕྄ĩഀ౥‫ຸࢧٵ‬ჷᅟफ࿽ࣁ ԒࠌӮ஡඲ᄊd • ಯཡࣞࢧຸჷᅟcႌে౸ࡩ‫ت‬՟‫ۄ‬ᅿ ୞ࡧࡩ౥๓അᅙĥѩ৵ሒൿ؇ၿ‫ޝ‬Ħ‫ܚ‬ यd • ಯཡࣞའບԎനࢧຸჷᅟ؇ົ‫ۦ‬Ԅࡩ౥ ๓ঙ৉d • Ⴏِࢧຸჷᅟඪĩჭ೴Ѯଢᄗ৺ध‫ت‬ᅙ ྮd ‫ت‬ᅙྮҌधࡘ඲‫ت‬ᅙ੗आүภĩफ ‫ڙ‬ԣඕࡧࠟd • ༛Үᄡָ‫ت‬ᅙԎኸ൪ٰঙࢧຸჷᅟ؇‫ت‬ ᅙྮĩೊ೴ѮிඵሶসႽ໽೨आ֊‫ت؀‬ ᅙྮd • ࣞ‫ت‬ᅙԎ໊ࡩඃ҃᰹ߨ౸ᄊ኶ٰ‫ت‬ඃ҃ ඪĩ‫تٰܠ‬ඃ҃ჭসႽ฽ඪ඲ᄊd • ᅿਤ‫ت‬ມ౹ሏಏĩჭٰঙࢧຸჷᅟ؇‫ت‬ ᅙd ਤ‫ت‬ມ౹౛ࢹĩೊᅛਸࢧຸჷᅟd ಯཡ֊୥ԣసࡩ౥‫ت‬ᅙྮ؇ഋߧӨ‫ە‬d • ٰঙ‫ت‬ᅙྮඪĩჭඵሶཆበԎ໊ĩ‫ڙ
PAGE 6
Ӆ௚຿޽ Ⴌ߀൱Ҭܿ஑ • ႓ᅩ٢ѩ߅ܼࢋ‫ݡ‬஡ྯ‫ޓ‬࿲ཱ؇໽ᇾᄊࠞ ාԊĩೊ඲ᄊ฽ࢧຸჷᅟຖ‫ݤ‬؇ &'d ႓ ࡨ؆໽ᇾᄊࠞාԊ؇‫ח‬შ܎҉ĩೊᄲޮ ޵ ‫؛‬೗؇ 3KLOLSV ়ࠞ‫۽‬རӨବ੕྄d • • ࣼӅ௚‫׌ވ‬ԁ֩ԭড় ҉‫ت‬ኒඃ҃ѩ߅‫ט‬੪সࡏ෎ੈᄊ؇ӭ੺ĩဘ ᄐቧ႞‫ݦ‬ตԙ࿣d ത޶႓౻ሤग़ࡱ౸ĩೊࣞ ౥ฤ༌ࡏ෎ሱ࿱d ᄗ‫ޓ‬ѩቯӭ੺c‫تێ‬՟ߦ ग़ඃ҃؇֋਺ĩೊኰෑ‫؛״‬ᄗ‫ىޡޓ‬d ဵ٤ໝႬ߀൱Ҭ ሃၭ • ᄊࠞාԊ &' ऩසᄊᄡ 3& ࡩ 0DFd ೊཡ ࣞᄊࠞාԊ &' Ԏനࢧຸჷᅟ؇‫ޝ‬௯ӿሱd ႓೒ķ • ‫ם‬ᄗ &' 520 ؇ 3&ĥࢻച 0LFURVRIW :LQGRZVĦࡩ 0DF 26 ; • $GREH 5HDGHU ࣞᄊࠞාԊ‫ޝ‬௯ቯന &' 520 ໣௯d ‫ޓ‬Ҡ‫ޝ‬೜໣௯d » ࣞսྥᄊࠞාԊూ஀d ത޶ଢ ᄗսྥqᄊࠞාԊrూ஀ĩೊອ ޸Ӧ቉ Ӌ᜴਍ሢ &' 520 ሱ ؇qSGIr༵࣓ࢥĩข࡮๐ပ؇ 3') ༵࣓d ‫࡮ר‬๐ပ
PAGE 7
ୡ֩ࡉ๚႙ᄁ ‫ܭ‬࿨ி؇ࡔ‫ކ‬ĩ࠭ჴ‫ޝ‬઄ 3KLOLSVĞ༛੶ ி஡ի‫ ෕ྼە‬3KLOLSV ຖ‫ݤ‬؇ለ՝ĩೊᅿ ZZZ SKLOLSV FRP ZHOFRPH ቡԊி؇ࢧຸ ჷᅟd a b c d e g w h a ཅ ൙૯ϴ ྣභࢧຸჷᅟ؇‫״‬ಏታ๡ࡩ‫ޝ‬௯࿲ཱd b , 5 VHQVRU ࣁԋਁናႌে౸؇࿲ߞd ࣞႌে౸ሀ‫ٵ‬ ኄ֐‫ܭ‬౸d c ք ࠓ ऻࠓ ‫׌‬ ჻ᆻ൙֫ • ౵ِࢧຸჷᅟĥ‫ت‬ᅙሙභ؉ү༛ф െĦd • ࣞࢧຸჷᅟಯ࠲ሢ‫ࡱע‬୨බĥ‫ت‬ᅙ ሙභ؉ү༛ࠅെĦd d 6 285&( ာᆖࢧຸჷᅟ؇ოశᅙd e ܿ ஑ҡ f ၿ ਌३ᇉ߅ઁ ชඪᇮဪቩসᆛ‫ט‬ო੪ĩ஫ඪᇮဪቩস ࣊࿎ო੪d g Ѱ ٦σ୪ েሧӎ‫ۄ‬d h չ ऻ ܵт ‫ח‬ঙࡩ‫ޓ‬Ҡ‫ޝ‬௯ӿd 6 =+ &1 x ᇺሑᇆ f ီ३చ a b c d e f g h i j v k u l t s r m n o p q a
PAGE 8
d ҕ ೨σ୪ ऩྭᄡਃ‫ޝޝ‬௯ķာᆖഋརࡩာ྽d e ᇺ Җ֊ ‫༻ۂ‬ቘӴ‫ר‬d f 237,216 ‫༻ۂ‬ᄗ‫״ޓ‬ಏࡥِࡩာᆖ؇ာ྽d g ֡ ‫ݸ‬σ୪ ‫ߖ׿‬Ӵ‫ר‬d h 2 .
PAGE 9
৹ࢨࡉ๚႙ᄁ ҉ऍࣞќቛிࣞࢧຸჷᅟ੗आሢ‫ت‬෌ߦ౥ ๓ඃ҃d ৛ะനବሱຖ‫੶ݤ‬Ӣիභ੊d ᄗ‫ޓ‬೨୍؇ِࠜሙஔĩೊӷᅩ ZZZ FRQQHFWLYLW\JXLGH SKLOLSV FRP ሃ • ᄗ‫ޓ‬ҵදߦ‫ت‬ᅙ‫ݡ‬૓ĩೊӷ࣐ԣసѾ୍ࡩ‫ؚ‬Ө ؇࿺ߞୡ௩d • ᅿ੍ࣛࡩ‫ܡݙ‬ഋߧ੗आሏಏĩೊ೴Ѯ๐ᄗඃ ҃ঊႺᄲ‫ت‬ᅙԎኸٰঙ੗आd Р૯Ұ५ f a b g c h d e i a L 3RG '2&. ੗आሢ 3KLOLSV L3RG ‫ؚ‬ኸd ৹ࢨచ b ' ,*,7$/ $8',2 ,1 ੗आሢ‫ت‬෌؇෶ንოశෝսԎ৆d ᆢ૯৹ࢨచ a b ሃ • С୍ђኲԉ؇᛬๏ĩ‫ח‬ঙሀ୍੗आ౸d a 0 3 /,1.
PAGE 10
ֲၿလശచ৹ࢨచ ٞχ ń๝‫ ݚ‬+'0, ৹ࢨᇄ‫׌‬൮ c d HDMI OUT FM ANTENNA FM 75 AUDIO IN L L R TO MAIN UNIT R HDMI IN AUX 2 AUX 3 MAINS a 7 2 0$,1 81,7 ੗आሢቘቯሤ൪؇ 72 68%:22)(5 ੗आ౸d b 0 $,16 ੗आሢ‫ت‬ᅙd c $ 8',2 ,1 $8; $8; ੗आሢ୨஧ඃ҃൪؇୨஧ოశෝսԎ ৆d d ) 0 $17(11$ )0 ᄊᄡ )0 ෎ოࡱ࿲ߞ؇੗आd ሃ ࡩ฼ᇓ໗ a b • ത޶ +'79 ॰ᄗ '9, ੗आ౸ĩᆗস඲ᄊ +'0, '9, සఇ౸੗आd • ത޶‫ت‬෌ለ՝ (DV\/LQN +'0, &(&ĩᆗস ඲ᄊႤ‫ ݓ‬ႌে౸ ೊӷᅩ ႜ૴༛ oඃሤ (DV\/LQNp ຿ඪেሧࢧຸჷᅟߦ‫ت‬෌d ٞχ ń๝‫< ݚ‬3E3UĲ‫ٷ‬਌൮௘ĳ ৹ࢨᇄ‫׌‬൮ ሃ b ‫ٷ‬਌൮௘ <
PAGE 11
ٞχ ń๝‫ފڳݚ‬൮௘ &9%6 ৹ ࢨᇄ‫׌‬൮ ඲ᄊࢧຸჷᅟӎ‫تۄ‬෌ࡩᄗྮ‫ت‬෌ߩ؋౥ ๓ඃ҃؇ოశd ָႽྑ੗आ౸ሱफ࿽ာᆖd ሃ • ܑߨ෌శ‫ت‬ਏࡩ੗आ౸স஡ҵ࢜༛ $9 ,1 c 9,'(2 ,1 c &20326,7( ࡩ %$6(%$1' d ุ൙ • ‫ܑڳ‬С $8',2 6285&( ာᆖ๐੗आ؇ო ĥ༥ຖ‫تݤ‬ਏĦ (YELLOW) శෝսd VIDEO OUT ৹ࢨ‫׌‬൮ࠋఇ෵ഥХ֩ၿ௘ ٞχ ń๝‫ݚ‬඘ሷ๡ᇤ‫׌‬঱৹ࢨၿ ௘ VIDEO IN ሃ • ෶ን຿ቂ‫ت‬ਏࡩ੗आ౸স஡ҵ࢜༛ &2$;,$/ ',*,7$/ 287 ࡩ 63',) 287 ĥऩ +76 % ຖ‫تݤ‬ਏĦ ৹ࢨֲၿလശచ TO SUBWOOFER TO SUBWOOFER ৹ࢨ‫׌‬჻ཐ ሃၭ • ‫׋‬ᅿ็ࠬԣస؇‫ྤۦ‬Ğ ೴Ѯථ࢟‫ت‬ᅙ‫ت‬၄ᄲ ࢧຸჷᅟྑ୍ࡩѾ୍ҵභ؇‫ت‬ᅙ‫ت‬၄ྯ‫ۺ‬d 10 =+ &1 COAXIAL
PAGE 12
ٞχ ń๝‫ݚ‬඘ሷܿ༼‫׌‬঱৹ࢨၿ ௘ ሃ • ෶ን‫تྚޝ‬ਏࡩ੗आ౸স஡ҵ࢜༛ 63',) 287 ࡩ 237,&$/ 287 d ĥ༥ຖ‫تݤ‬ਏĦ AUDIO IN L L R R AUX 2 AUX 3 AUDIO OUT L R AUDIO OUT R GAME OPTICAL IN SPDIF OUT ࡩ฼ᇓ໗ L CABLE BOX ৹ࢨ‫ވ‬ρሑ‫׌‬෿ ٞχ ń๝‫ݚ‬ଊ୉ၿ௘‫׌‬঱৹ࢨၿ ௘ ĥ༥ຖ‫تݤ‬ਏĦ L R (WHITE) (RED) AUDIO OUT AUX 1 ੗आႤ๝ඃ҃؇ოశķ ੗आ੨๝ࡩ‫ځ‬๝ඃ҃؇ოశķ FM ANTENNA FM 75 ࣞ฽‫ܚ‬؇ )0 ມྮ؇Ⴄ٬੗आሢؐოၺ ඔ౸൪؇ )0 ੗आ౸d ࣞມྮ؇ઘႤ٬‫؀ىއ‬ಜ൪ࡩࢧ॰൪d ุ൙ • ႓ࡨ؆ክࢦआ෎࿔޶ĩೊࣞມྮ‫ۄ‬ᅿॱਸ‫ت‬ ෌ࡩ౥๓۷ൿᅙंᅛ؇‫ڼ؛‬d • ႓ࡨ؆‫ࢦݙ‬؇ )0 ੍ບඔआ෎࿔޶ĩೊ੗आ ໵ሤ )
PAGE 13
ρሑ‫׌‬෿ Сႌে౸൪؇ 5 $',2 d С d » ࣞྣභq ,167$//$7,21 ,1 352*5(66 r࿲ཱĩࢧຸჷᅟঙ ඵศ๎Ӌ‫׋‬և‫ت‬๝d Пቯࠌĩࢧຸ ჷᅟࣞӎ‫ۄ‬ศ๎‫؀‬؇‫؝‬Ⴄ‫تݓ‬๝d ሃ • ࢧຸჷᅟস‫׋‬և‫تݓ הځ‬๝d • সС ຶሚПቯd • ത޶༥໽ՐПቯĩࡩศ๎‫؀‬؇‫ت‬๝Ӥኢ ‫ݓ‬ĩ ྄ໆࣞຖභிሹ࿯Пቯ‫ت‬๝d • ത޶ศ๎‫؀‬؇‫ت‬๝Ӥኢ ‫ࡩݓ‬༥ࣁԋ‫੍؀‬ບ ඔ࿲ߞĩೊࣁԒ )0 ມྮව۰੗आሀ೴d ᇛྑρሑ‫׌‬෿ ৹ࢨ 86% ഥХ С 5 $',2 d Сበ 352*5$0 Ѯ՝ ୒ሴd » ࢧຸჷᅟসศ๎Ӌ‫׋‬և‫ت‬๝d ࣞປ ࠲๐ᄗᅉྗ‫׋‬և؇‫ت‬๝d সӎ‫ۄ‬Ⴝྑਭ࿺ 86% ඃ҃ሱ؇ତບ༵࣓ķ • ൜‫׋‬௯ • ‫׋‬ևগ٢࿡౸ • ‫ם‬ᄗ໵Ө‫ت‬ᅙ؇ჹ௯೜ِ౸ • ෶૴ྯࡱ ሃ • ത޶ 86% ඃ҃ཏ‫ڧ‬ሀ೴आന੗आ౸ĩᆗস඲ ᄊ 86% ၞԫ
PAGE 14
৹ࢨ‫ވ‬ρሑ 3KLOLSV L3RG ּ ቚ ৹ࢨᇄ޾৷ອ iPod DOCK ࣞࢧຸჷᅟ੗आሢࠜ੕་ႽҮफ࿽പ࣓ ‫ݙ‬࿯ߦ %' /LYH ჭᄊ ೊӷᅩ ႜ૴༛ o%' /LYHp d ೴ѮႺඃሤߜড়‫༻ۂם‬ĩ ӋႺमᄊ‫ࡧڿ‬ಜd ༥ຖ‫ݤ‬་ྮd VIDEO IN ࣞ L3RG ‫ؚ‬ኸĥ༥ຖ‫ݤ‬Ħ੗आሢ L3RG '2&. Ԏ৆d ‫ח‬ঙ L3RG Ӌࣞ౥Ԏआሢ‫ؚ‬ኸd ႓‫ޖ‬ণ෌శķ • ᄊ෌శ‫ت‬ਏࣞ‫ؚ‬ኸ੗आሢ‫ت‬෌ĸ೸ ࠌ • ‫ח‬ঙ L3RG ൪؇ 79 21 ĥ‫ت‬෌ ঙĦd Сࢧຸჷᅟႌে౸൪؇ L3RG '2&.
PAGE 15
ൔႬࡉ๚႙ᄁ ҉ऍࣞќቛி඲ᄊࢧຸჷᅟӎ‫ਁۄ‬ና‫ޝ‬ ௯c86% ‫׋‬ևඃ҃cL3RGc03 ӎ‫ ߦࡱۄ‬ )0 ෎ოࡱ؋‫ਁڹޞ‬ᅙ؇ତບ༵࣓d ऻൗᆱఱ ࣁԒிව۰ႺኵߜႽྑቻ҃ķ • ‫ݖ‬८৛ะനବߦ҉ ාԊ ೊӷᅩ ႜ૴ ༛ o੗आࢧຸჷᅟpሱ ๐෯ĩ੍ࣛң႓ ੗आd • ໽Րැֳඃሤd ැֳ‫ח‬ঙࢧຸჷᅟඪĩ ࡘսྥqැֳඃሤrd ത༥໽Ր‫ܠ‬ඃሤĩ ᆗଦֳ‫ח‬ঙࢧຸჷᅟඪĩٝࡘຖභி໽ Րඃሤd • ࣞ‫ت‬෌ಯ࠲ሢሀ೴؇ࢧຸჷᅟਁᅙd չऻ‫׌‬჻ࠋ౑ߔᇄքࠓଊ൘ չऻ‫׌‬൮ࠓ ‫׌ ״‬ ჻ᆻ൙֫ ՑࠅെඪĩҸභࢧຸჷᅟ ֋ᄡ‫ࡱע‬୨බd Сቘቯሤࡩࢧຸჷᅟႌে౸൪؇ ք ࠓ ऻ ࠓ ĩ౵ِࢧຸჷᅟd ౑ߔຽքࠓଊ൘ ‫ت״‬ᅙሙභ؉ՑфെඪĩҸභࢧຸჷᅟႺঙ ࡱd Сቘቯሤࡩࢧຸჷᅟႌে౸൪؇ ք ࠓ ऻ ࠓ ࣞࢧຸჷᅟಯ࠲ሢ‫ࡱע‬୨බd ุ൙ • ल‫ຸࢧޗ‬ჷᅟᅿ‫ࡱע‬ታ๡ྑ؇‫ۆߝݡ‬Ԫ࿎ĩ ‫࠰׮‬වࡘ՝ဥߝᄊ‫ت‬஡d ‫״‬ԫඪࢹӤ඲ᄊ ඪĩೊࣞ
PAGE 16
૱ එ ळ؇ؐოߦܼოశ‫ٯ‬d ස ಞ ߨِ኶ჷభcႊ‫ޱ‬ਣࡩઢ࿽ ਣd '5$0$ ೄՁ؇ሱოߦܼოశ‫ٯ‬d ස ߨ྆ॸ‫ت‬ჷߦঅමਣd -$== &21&(57 ሱოd සߨྥԨოਣࡘߦ‫ހ‬ ‫ا‬ოਣd /$66,& & *$0,1* සሱ؇ؐოశ‫ߦٯ‬ಞᄗੑ؇ ሱოశ‫ٯ‬d ᄏ༛සߨ෌శᄕ 3$57< ྆ߦ௬‫ٵ‬ოਣd ༳ߦ؇ሱოశ‫࠮ߦٯ‬ഃო࿔ĩ 632576 ‫ਁם‬ೄՁ؇ഈඔҸྥĩ໌ྣ ྥԨບᅄഹර؇౹‫۔‬d ᆛಞ؇ሱოశ‫ٯ‬ĩস‫ਁם‬ೄཫ 1(:6 ؇ഈඔߦၨࣥო࿔d $&7,21 52&.
PAGE 17
σ୪ Ҥ ቘ ოశ‫ޝ‬௯൪ĩসሹܑӎ‫ۄ‬ ᅿ ೙஄cᇾᇈ‫ޝ‬௯ࡩ฽ࡱӎ‫ۄ‬ ೙஄d ᅿ෌శ‫ޝ‬௯൪ĩসሹܑӎ‫ۄ‬ ᇅऍࡩҵທd ྣභᄗ‫ޓ‬ӎ‫ۄ‬டച؇࿲ཱd ,1)2 237,216 ‫༻ۂ‬෌శc໏భߦოశာ ྽d ᅿ෌శ୨බྑĩಯ࠲ოశᄶ $8',2 ၟd 68%7,7/( ာᆖ෌శ؇ን஀ᄶၟd 5(3($7 ሃ • ത޶ӎ‫ۄ‬؇වਃ‫ޝޝ‬௯ĩᆗྣභ୍ђ൪ࣞս ྥਃ‫ޝ‬d %' /LYH %' /LYH ‫ݡ‬஡඲ਃ‫ޝޝ‬௯஡‫ݶ‬ѩ߅ᅿྮ੯ ມcᄕ྆؋١ࢧ‫۽‬རႽࢅ‫ت‬ჷࠟဢ؋౥๓ᅿ ྮऍ஄d ሃ • %' /LYH ؇‫۽‬ར‫༘ڵ‬მ‫ޝ‬௯ਭ࿺‫ڙ‬ვd • ඲ᄊ %' /LYH ‫ݡ‬஡ඪĩடചຖ‫ݤ‬൧স‫ޝ༻ۂ‬ ௯ߦࢧຸჷᅟሱ؇෶८d • ඲ᄊ %' /LYH ‫ݡ‬஡ሏಏĩೊ೴ѮࢧຸჷᅟႺ ੗आሢࠜ੕་ĩӋಱ Ⴚሀ೴ඃሤߜ་૰‫ ༻ۂ‬ ೊӷᅩ ႜ૴༛ o੗आሢࠜ੕་p d ٤ໝ %' /LYH ୁ಼ ᅿਃ‫ޝޝ‬௯Ӵ‫ר‬ሱĩС᜴਍Сைာᆖ %' /LYH
PAGE 18
ሃ • Ӥለ՝ $0 ߦ෶ን෎ო‫ݡ‬஡d ੗आມྮӋПቯ ‫ت‬๝ ೊӷᅩ ႜ૴༛ o੗आߦПቯ‫ت‬๝p d С 5 $',2 d » ྣභ୍ђ൪ࣞսྥ 5$',2 d ത޶ Ⴚ֐ෝ )0 ‫ت‬๝ୢՍĩᆗࡘྣභս ਁd ඲ᄊႽྑСைেሧӎ‫ۄ‬ķ σ୪ Ҥ ቘ ᆖᅉඃ‫ت‬๝d ာ ศ๎‫ت‬๝d ༓‫غ‬෎ოశ૓d Сበ‫࣑ܠ‬সӪքᅉඃ‫ت‬ ๝d ᅿ෎ოࡱ୨බྑĩಯ࠲੍ ບඔߦ‫ר‬ඔ‫؃‬d ᅿ෎ოࡱ୨බྑĩඃ‫ى‬ ‫ت‬๝d $8',2 352*5$0 Ѱ٦ণስ‫׌‬൮ࠋఇ෵ഥХ֩ ၿ௘ୁ಼ ‫ܑڳ‬С $8',2 6285&( ĩာᆖ Ⴚ੗आඃ҃ ೊӷᅩ ႜ૴༛ o੗आ‫ت‬෌ࡩ౥๓ඃ҃؇ ოశp ؇ოశෝսd Ѱ٦ 86% ഥХᇓ֩ୁ಼ ி؇ࢧຸჷᅟఇᄗ 86% ੗आ౸ĩმְிস Ԓণ 86% ‫׋‬ևඃ҃൪‫׋‬և؇໏భĩ࿭൨౥ ሱ؇ოਣࡩ‫ت‬ჷd ሃ • ӎ‫ ۄ‬86% ඃ҃ሱ؇ତບ༵࣓ඪĩೊ೴ѮႺࣞ
PAGE 19
՚ L3RG Ѱ٦ ‫أۻ‬Ѱ٦‫ୃ܃‬ ົ޸੗आӋПቯ 3KLOLSV L3RG ‫ؚ‬ኸĥ‫ר‬١ սුĦĩস඲ᄊࢧຸჷᅟӎ‫ ۄ‬L3RG ൪؇ო ਣc‫ت‬ჷߦ໏భ؋ତບ༵࣓d ӎ‫ޝۄ‬௯c86% ඃ҃ࡩ L3RG ሱ؇෌శࡩ໏ భඪস඲ᄊ؇ࢍ྽ܼࢋ‫ݡ‬஡d ࣞ 3KLOLSV L3RG ‫ؚ‬ኸ੗आሢࢧຸ ჷ ᅟ ೊӷᅩ ႜ૴༛ o੗आߦПቯ 3KLOLSV L3RG ‫ؚ‬ኸp d ‫ח‬ঙӋԎआ L3RGd С L3RG '2&. d » ྣභ୍ђ൪ࣞսྥ L3RG '2&.
PAGE 20
ൔႬ๱௏࿎ཟ Ԓণ໏భඪস‫ࢍ༻ۂ‬྽ථᄊ‫ݡ‬஡d ӎ‫ޝۄ‬௯ࡩ 86% ඃ҃ሱ؇໏భඪĩС 237,216 d » ࣞྣභ໏భာ྽Ӵ‫ר‬d 桡㗝摯㖲当⺍ С᜴਍Сைߦ 2. সफ࿽ာᆖߦ‫غ‬ᇾķ • >ᇛ‫ @ڳ‬ ķာᆖࡩᇢ‫ޓ‬Ҡሹܑӎ‫ۄ‬୨ බd • >ᇛ‫ ڳ‬$ %@ ķး࠮ӎ‫ۄ‬೙஄ሱ੨‫ݓ‬ာ ‫ئى‬ሏࢹ؇டചd С 2. ঙඵး࠮ ӎ‫ۄ‬ĩᅾֳС 2. ຶሚး࠮ӎ‫ۄ‬d С 2. ໞսး࠮ӎ‫ۄ‬d • >ෟࠓѰ٦@ ķС฽ࡱชဟӎ‫ۄ‬ოశ ೙஄d 忭㗝摯㖲当⺍㮶⼇⹢䁖䈮䙫㗝旛 ⹢䁖䈮⊏䔢 ⛥₶宥何 С᜴਍Сைߦ 2.
PAGE 21
‫ۃۻ‬ഥᇆ ‫ۃۻ‬൮௘ഥᇆ ࿎ᄸܿ஑֩ၿ௘ሷଢࠋҖ֊იခ ҉ऍࣞќቛி‫ຸࢧܡݙ‬ჷᅟ؇ඃሤd ሃ ሃၭ • ࢧຸჷᅟ؇‫ځ‬෶ඃሤႺ҆ఇሤ༛ክࢦሖd ത ‫ۆ‬ຍෛᅒმĩೊӤ႓‫ܡݙ‬ඃሤĩክߜѮ՝౥ ୱഌሖd ሃ • Ӥ஡‫ܡݙ‬Ցࡉെྣභ؇ඃሤd • ‫ٵ‬ᄡ୸࿖‫ޝ‬௯ĩңဘ඲ᄊ‫ޝ‬௯Ӵ‫ר‬Ӯ஡‫ܡݙ‬ ოశᄶၟd • ത޶ာᆖ੶‫ޝ‬௯൪༥ຖ‫ݤ‬؇ᄶၟĩᆗࢧຸჷ ᅟࣞ඲ᄊ‫ޝ‬௯؇ୱഌᄶၟd С ĩာᆖ >ഥᇆ@ ĩ೸ࠌС 2. d ာᆖ‫ޝ‬௯؇ოశcን஀ࡩӴ‫ר‬ᄶၟĩ೸ࠌ С 2. d ࣍ೊഥᇆҖ֊ С ĩာᆖ >ഥᇆ@ ĩ೸ࠌС 2. d » ࣞսྥႽྑӴ‫ר‬d 儆咢児ࡳ ‫ڗ‬ኟ ٠䷷လ㧧 ॣཚ児ࡳ 䶣儆ৠኟ䯲‫ق‬ ೏伀児ᆜ IENJ!儆咢 ։ၦ儆咢䨞ቝ児ᆜ С ࡩ ာᆖඃሤӴ‫ר‬ĩ೸ࠌС d ᄗ‫ޓ‬തߧ‫ຸࢧܡݙ‬ჷᅟඃሤ؇ྐྵ྇࿲ ཱĩೊӷᅩႽྑӨ‫ە‬d С %$&.
PAGE 22
• ഥᇆ‫׌‬൮֩ +'0, ൮௘‫ٷ‬ѓੵ ሃၭ >ऻ@ ཏ૤‫ت‬෌ව۰ለ՝ 'HHS &RORUĩঊႽ 'HHS &RORU ୨බྣභ ໏࿂d Ⴝҵቻെӳྣභ໏࿀d >ܵ@ • • ୱഌೈ৥ྑĩࢧຸჷᅟࣞናِာᆖසߨ‫ت‬෌ ഥᇆ‫׌‬൮֩‫ٷ‬਌൮௘‫ٷ‬ѓੵ ሃၭ ሃ • ңဘົ޸ +'0, ੗आ‫ت‬෌d С ĩာᆖ >ഥᇆ@ ĩ೸ࠌС 2. d ာᆖ >൮௘ഥ‫> ! @׫‬+'0, ൮௘@ ĩ೸ࠌ С d ာᆖ෌శ‫ە‬ұ૓ĩ೸ࠌС 2.
PAGE 23
‫ۃۻ‬ၿ௘ഥᇆ ‫ۃۻ‬൲࿎ཟ ࿎ᄸ၄࡛ଊ൘ ࿎ᄸҖ֊იခ Ⴂࢹ୨බসᄊᄡ٦ғҫ૴؇ '9' ߦਃ‫ޝޝ‬ ௯d ְ‫ݡ‬஡স࣊࿎ं‫ט‬ඔო؇ო੪ĩᆛ‫ט‬ഞ ߦඔოĥതᄶოĦ؇ო੪d С ĩာᆖ >ഥᇆ@ ĩ೸ࠌС 2. d ာᆖო੪ĩ೸ࠌС 2. d • >ऻ@ සߨПृ‫؛‬࿭൨d • >ܵ@ සߨ࿭൨॰ᄗ೨ِ๡‫༘ڵ‬؇ ࠮ഃ੍ບඔd ာᆖ >ၿ௘ഥ‫> ! @׫‬၄࡛ଊ൘@ ĩ೸ࠌС d ࿎ᄸ‫׌‬൮֩ၿ௘۰൘ ሃ • ңဘົ޸ +'0, ੗आ‫ت‬෌d С ĩာᆖ >ഥᇆ@ ĩ೸ࠌС 2. d ာᆖ >Ԟ௽ഥ‫> ! @׫‬௤ଢཅ൙იခ@ ĩ೸ ࠌС d ာᆖӴ‫ר‬ᄶၟĩ೸ࠌС 2.
PAGE 24
ഥᇆࠋ‫ ۃۻ‬3,1 ખ չऻࠋܵтୁ಼Җ֊ সာᆖອ޸ࡩྣභ 9&' ߦ 69&' ‫ޝ‬௯؇ட ചӴ‫ר‬d С ĩာᆖ >ഥᇆ@ ĩ೸ࠌС 2. d ာᆖ >Ԟ௽ഥ‫ ۃۻ> ! @׫‬3,1 ખ@ ĩ೸ࠌ С 2. d ᄊႌে౸؇෶ንСைෝന 3,1 ૴ĩ೸ࠌ С d • ത޶ிଢᄗ 3,1 ૴ࡩ༏࢜੶ 3,1 ૴ĩೊෝനq rd ෝന࿯ 3,1 ૴ĩ೸ࠌС d ᅾֳෝനྯ຿؇ 3,1 ૴फ࿽೴ഌd С ĩာᆖ >ഥᇆ@ ĩ೸ࠌС 2. d ာᆖ >Ԟ௽ഥ‫> ! @׫‬3%&@ ĩ೸ࠌС d ာᆖႤ‫ݓ‬ာ྽ĩ೸ࠌС 2. d • >ऻ@ Ԏന 9&' ࡩ 69&' ඪĩྣභ டചӴ‫ר‬d • >ܵ@ ອ޸டചӴ‫ר‬ĩӋָ‫؝‬Ⴄ‫ݓ‬ҵ ທঙඵӎ‫ޝۄ‬௯d ာᆖ >ಖಮ@ ĩ೸ࠌС 2. d ‫ۃۻ‬ཅ൙૯ϴ֩਎؋ С ĩာᆖ >ഥᇆ@ ĩ೸ࠌС 2.
PAGE 25
ഥᇆ (DV\/LQN ி؇ࢧຸჷᅟለ՝඲ᄊ +'0, &(&ĥ࿊‫ې‬ ‫ت‬ኒেሧĦ࿚გ؇ 3KLOLSV (DV\/LQN ‫ݡ‬஡d ிস඲ᄊ‫ݓר‬ႌে౸ਁেሧົ޸ +'0, ੗ आ؇ +'0, &(& ࢻചඃ҃d ‫( ܡݙ‬DV\/LQN ඃሤሏಏĩೊ‫ח‬ঙසᄊᄡ‫ت‬ ෌ߦ౥๓Ⴚ੗आඃ҃؇ +'0, &(& Ԃ኶d ᄗ‫྇ྐྵޓ‬࿲ཱĩೊӷᅩ‫ت‬෌ߦඃ҃؇ᄊࠞ ාԊd ሃ • 3KLOLSV ӤѮህ҉ԣస໽೨সႽᄲ๐ᄗ +'0, గႬ֊ࡳ൘քࠓ‫ୃ܃‬ Сበ ք ࠓ ሢ൴ ୒ሴඪĩႺ੗आ؇ +'0, &(& ඃ҃ࣞಯ࠲ሢ‫ࡱע‬ታ๡d ሃ • ‫ޓ‬Ҡ‫࣑ר‬බ‫ݡࡱע‬஡ࠌĩࣞӤ஡ົ޸‫ت‬෌ࡩ ౥๓ඃ҃؇ႌে౸ࣞࢧຸჷᅟಯ࠲ሢ‫ࡱע‬ ୨බd ာᆖ >(DV\/LQN ഥᇆ@ ! >֊ࡳ൘քࠓ@ ĩ ೸ࠌС d ာᆖႤ‫ݓ‬ာ྽ĩ೸ࠌС 2.
PAGE 26
ᅿӴ‫ר‬ኲԉာᆖႺ੗आ؇ඃ҃ĩ೸ࠌС d ာᆖᄊᄡඃ҃؇੗आ౸ĩ೸ࠌС 2. d সࣞࢧຸჷᅟሹሤ༛սԮඪ๐ඃ‫ى‬؇ୱഌඃ ሤd Ӥ஡ࣞขಶেሧඃሤሹሤ༛ୱഌሖd С ĩ೸ࠌሹܑಏ੨‫ݓ‬Ӧ቉Ⴝჺൿ౥๓ ๐੗आ؇ඃ҃d ာᆖ >ຟӲ@ ໞսd ‫ྑۻ‬ၜ৹ࢨഥХ֩ၿ௘ႜഡ ത޶ிႺָ๐੗आ؇ ඃ҃ ೊӷᅩ ႜ૴ ༛ oჺൿ๐੗आඃ҃؇ოశpჺ ൿოశĩᆗ সႽСᇘႽྑӦ቉‫ݙ‬࿯ჺൿd С ĩာᆖ >ഥᇆ@ ĩ೸ࠌС 2. d ာᆖᄊᄡඃ҃؇੗आ౸ĩ೸ࠌС 2. d С ĩ೸ࠌሹܑಏ੨‫ݓ‬Ӧ቉Ⴝჺൿ౥๓ ๐੗आ؇ඃ҃d ာᆖ >ຟӲ@ ໞսd ာᆖ >۞࠭ഥᇆ@ ! >߯‫ڳ‬ԟӐഥᇆ@ ĩ೸ ࠌС 2. d ೴ഌி؇ာᆖd ‫ ۃۻ‬%' /LYH ഥᇆ ཏᇉ٤ໝ %' /LYH ‫ୃ܃‬ ာᆖ >(DV\/LQN ഥᇆ@ ! >ၿ௘ൿೊႜ ഡ@ ĩ೸ࠌС 2.
PAGE 27
‫ࡵೌྑۻ‬ ႓ࣁԒክ࿯‫ݙ‬࿯ĩೊࣞࢧຸჷᅟ྄ໆ؇‫״‬ ಏപ࣓ѓ҉ᄲ 3KLOLSV ་ᇁ൪ຖ‫ݤ‬؇ክ࿯പ ࣓ѓ҉ĥത޶ᄗĦྯғंd ࡣҴೌࡵϵЫ С ĩာᆖ >ഥᇆ@ ĩ೸ࠌС 2. d ာᆖ >۞࠭ഥᇆ@ ! >ϵЫྔ༓@ ĩ೸ࠌС 2.
PAGE 28
ࣞ฽‫ܚ‬؇໣ࢱ‫ى‬༬‫؀‬ಜ൪ĩኩ૦‫م‬৆ĩ Ӌࣞ྿࣭ಜҥԎ෿ĥ༥ຖ‫ݤ‬ĦԎന৆ ሱd • ത޶ᅿ‫ت‬෌ྑ‫ڼ‬Пቯࢧຸჷᅟĩೊ ᅿ‫ت‬෌ߦ໣ࢱሏࢹટսሢ൴ ჩ‫׌‬ ĥ ਲାĦ؇ৄࢹd ࣞ‫םܚ‬؇ဪை௄നࢧຸჷᅟ؇Ѿ୍d • ႓ԁ‫تۄ‬෌؇‫ت‬ਏĩসࣞ౥ԙྑԎ നࠌ‫ܤ‬؇Ӿବd ሃ ࡩ฼ᇓ໗ ࢀࡉ๚႙ᄁρ ሑ֢ాഌ • ༛೴ѮПቯਛ‫އ‬ĩೊ඲ᄊሢ൴ ჩ‫׌‬ĥ ਲ ାĦԫ؇૦‫م‬d REMOVE DOOR INSERT FOR TV CONNECTIONS HOLDER FOR HOLDER FOR DOOR INSERT DOOR INSERT ඲ᄊ૦‫م‬ĥ༥ຖ‫ݤ‬Ħࣞ໣ࢱ‫ىއ‬ᅿಜҥ ൪d ೴ѮႺࣞ๐ᄗңပ؇‫ت‬ਏ੗आሢࢧຸჷ ᅟĩ೸ࠌߨ൪ࠌ‫ܤ‬d ࣞࢧຸჷᅟਛ‫ލ؛އ‬ᅿႺПቯߜ؇໣ ࢱ൪d ᅿ࣑৆ሱِࠣဪைĩࣞ౥๏‫؀ى‬ ༬d ุ൙ • ᅿПቯࢧຸჷᅟሏಏĩস௄ྑ౥‫ؚ‬Ө؇྿࣭ ለࢱd =+ &1 27
PAGE 29
Ӆ௚݃۰ ሃ • ‫ߦݎޡ‬ඃ࢛തᄗ‫ܡݙ‬ĩ෸Ӥઘ࿽ົላd ౹მցખ • ޵ࢧ ‫؛‬೗ķၒ๠‫؛‬೗c๝໸c߄޵ • '9'ķ೨೗c ೗ • ਃ‫ޝޝ‬௯ķ$ • ޵ࢧ ‫؛‬೗ķб‫ੈט‬ၒc࿯ཨਉ • '9'ķ೨೗c ೗ • ਃ‫ޝޝ‬௯ķ$ ໗ࡵ۰൘ • ოశķ PS c ZPDc ZDY • ෌శķ DYLc GLY[c PS c PNYc PRYc TWc ZPY • ໏భķ MSJc JLIc SQJ Ѱ٦ࢾᇍ • $9&+'c%' 5(c%' 9LGHRc'9' 9LGHRc'9' 5 5:c'9' 5 5:c '9' 5 5 '/c&' 5 &' 5:c$XGLR &'c9LGHR &' 69&'c3LFWXUH &'c 03 &'c:0$ &'c'LY; 8OWUD &'c86% ൜‫׋‬௯d ‫܃‬٦చ • ኛෝս‫ݡ‬૓ķ ໲ 506 • శ૓ྻჭķ ߮ኇ a ಆ߮ G% • ࿲ᆐғķ! G% &&,5 • ෝനઔ୛٩ķ • $8; ķ
PAGE 30
ࠛܿ݃۰ • ࡹ‫ޝ‬ਭ࿺ķ • %' ࡹ‫ޗࢀڟޝ‬ķ,Q*D1 $,*D1 • '9' ࡹ‫ޗࢀڟޝ‬ķ,Q*D$,3 • &' ࡹ‫ޗࢀڟޝ‬ķ$ ,*D$V • ӑԫķ • %'ķ எା எା • '9'ķ எା எା • &'ķ எା எା • ෝս‫ݡ‬૓ķ • %'ķክ‫ىڏ ט‬ķ ߚ໲ • '9'ķክ‫ىڏ ט‬ķ ߚ໲ • &'ķክ‫ىڏ ט‬ķ ߚ໲ ࡩ฼ᇓ໗ ᇺሑᇆ • զ‫׌‬ĥড়[ܼ[ࠊĦķ [ [ ĥߚାĦ • ሹ੪ķ ಆ঺ • ሱሤၺඔ౸ • ၺඔ౸ኧনķ ௚୼ • ၺඔ౸೜ِ౸ķ ߚାĥ ჩ‫׌‬Ħ೨ శၺඔ౸ • శ૓ྻჭķ ߮ኇ ಆ߮ • ኲ ᄙ࠮ഃၺඔ౸ķ • ၺඔ౸ኧনķ ௚୼ • ၺඔ౸೜ِ౸ķ ߚାĥ ჩ‫׌‬Ħ೨ శၺඔ౸ • శ૓ྻჭķ ߮ኇ ಆ߮ 3RZHUER[Ĳֲၿလശచĳ • ‫ت‬ᅙķ ‫ۻ
PAGE 31
‫ܧ‬ᅴᇙ৏‫ވ‬ԭ ড়ٞ‫ى‬ ߆૯ ໱߆૯ • ೴Ѯ‫ت‬෌Ⴚಯ࠲ሢසߨࢧຸჷᅟ؇ሀ೴ ਁᅙd ࣢‫ۥ‬ • ‫׋‬ᅿ֊‫ت‬༔ྤd ಯཡԙྑ҉ԣస؇໵শd ༛ѮህѮဋ؇ᄗ࿔ခĩಯཡԩ෍ና࿽༝ဋ ҉ԣసd ത޶ᅿ඲ᄊ҉ԣసඪᄽ‫༻؀‬ທĩೊᅿඅೊ ‫۽‬རሏಏࣁԒႽྑර྽d ത޶഑ᄽ‫༻؀‬ ທĩೊᅿ ZZZ SKLOLSV FRP ZHOFRPH ႜ୍ ൪ቡԊி؇ԣసӋࡨ؆ለ՝d ൔႬ +'0, ৹ࢨൌ໱๱ར • ത޶Ⴚ‫> ܡݙ‬+'0, ൮௘@ ඃሤĩೊ‫ܑڳ‬ Сႌে౸൪؇ +'0, ĩሒሢսྥࠤ୍d • ࣁԒ +'0, ‫ت‬ਏව۰ᄗ‫ޅ‬ᇒd ࠲ᄊ࿯ ؇ +'0, ‫ت‬ਏd ‫׌‬൮ഌ໱۞౦൮௘ྔ‫ ހ‬ • ೴Ѯ‫ޝ‬௯ሱѩ߅ᄗܼೄ෌శd • ೴Ѯ‫ت‬෌ለ՝ܼೄ෌శd ത޶ிᄲ 3KLOLSV ੕྄ĩࣞࡘ်҆༻ԣస؇ ࿺ߞߦဟ੻ߞd ࿺ߞߦဟ੻ߞসႽᅿԣస ؇Ѿ୍ࡩ‫ؚ‬Өᇕ‫؀‬d ೊᅿְ֋ຣ࿡࿺ߞķ ࿺ߞ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ဟ੻ߞ BB
PAGE 32
Ѱ٦ ശၿൂᆋࠋႹ߱ശ • ത޶ົ޸ࢧຸჷᅟӎ‫ۄ‬ოశĩೊ೴Ѯ‫ت‬ ෌ႺृოࡩႺࣞო੪ඃሤ༛ክؐࢋһd ໱‫ى‬ൔႬ %' /LYH ‫ ୃ܃‬ • ࣁԒ་૰੗आࡩ ೴ѮႺඃሤߜ་૰ ೊ ӷᅩ ႜ૴༛ o੗आሢࠜ੕་p d • ೄք҉‫׋؛‬ևd ೊӷᅩ ႜ૴༛ oೄք҉‫؛‬ட‫׋‬p • ೴Ѯਃ‫ޝޝ‬௯ለ՝ %' ‫ݡ‬஡d ҆ୃѰ٦ 'LY; ൮௘໗ࡵ • ೴Ѯ 'LY; ༵࣓ව඲ᄊ 'LY; ҫ૴౸‫ݖ‬ ८qࢧຸჷᅟఇሤ༵࣓rҫ૴؇༵࣓d • ೴Ѯ 'LY; ෌శ༵࣓ව໽ᇾ؇d ࡩ฼ᇓ໗ ҆ୃᆢಖཅ൙ 'LY; ሷଢ • ೴Ѯን஀༵࣓ୢᄲ‫ت‬ჷ༵࣓ୢྯ຿d • ာᆖሀ೴؇ን‫ࢄۺ‬ķ С 237,216 d ာᆖ >ሷ‫ڜ‬ ࠦ@ d ာᆖለ՝؇ን‫ࢄۺ‬d С 2. d (DV\/LQN ‫҆ୃ܃‬ఓቘႬ • ೴ѮࢧຸჷᅟႺ੗आሢ 3KLOLSV స௩؇ (DV\/LQN ‫ت‬෌ĩӋಱ (DV\/LQN ‫ݡ‬஡Ⴚ ‫ח‬ঙ
PAGE 33
෰ႈ , L3RG ӎ‫ ۄ‬ ੗आ $ $PELVRXQG ߱ၿч % %' /LYH %OX UD\ ‫׋‬ևႺଃ ‫ܡݙ‬ඃሤ ੗आ %OX UD\ %RQXV 9LHZ & &' ' 'HHS &RORU 'LY; ‫ޅ‬ᇒ௨ք ቡԊ૴ 0 03 Ѱ٦ࠓ ӎ‫ ۄ‬ ੗आ 3 3,1 ખ 8 86% ӎ‫ ۄ‬ ᇘభ പ࣓‫ݙ‬࿯ ੗आ ᇺ ᇺҖ֊ ޾ ( (DV\/LQN ‫ޅ‬ᇒ௨ք मᄊ ოశჺൿ ޾৷ອ %' /LYH %RQXV 9LHZ പ࣓‫ݙ‬࿯ ੗आ
PAGE 34
ֲ А Аဥ ശၿ $PELVRXQG ࡏოҥ Ⴂࢹ୨බ ‫ޅ‬ᇒ௨ք ୨බ ‫ت‬෌؇ოశ‫ݎ‬බ ო੪ ܼოߦؐო ၄ ሷଢ ‫ޝ‬௯؇ᄶၟ ᄶၟ ‫׫‬ ‫׫‬ൌܵࠓ ߜ ߜ֫௏٦ႜ ࿁ ౹ ౹მખ ሷ ‫܃‬ ‫܃‬٦చ ρಊ ๡ ๡҈ၿ௘‫ވ‬൮௘ ρ ඤ ඤౘ३ᇉ ၄࡛ଊ൘ ֊ ֊Ԭքࠓ ֊ԬѰ٦ ч‫ܯ‬ρሑ ശ ‫ٷ‬ ‫ ࠭ٷ‬ ‫ٷ‬ѓੵ +'0, ෌శ‫ە‬ұ૓ ‫ە‬੪෌
PAGE 35
ք ཅ քࠓ ಯ࠲ሢ ‫ ࡱע֊ר‬ ‫ى‬ඪ‫ ࡱޓ‬ ናِ‫ࡱע‬୨බ ཅ൙௤ ‫ە‬ұ૓ ໏࿀‫ݎ‬බ ์‫ ۄ‬ െӳ ඃሤ ཅ൙૯ϴ ੬٩ ‫ܢ‬෯ ߯ ߯‫ڳ‬ԟӐഥᇆ Ѱ Ѱ٦ L3RG 03 ӎ‫ ࡱۄ‬ 86% ඃ҃ ‫ޝ‬௯ ‫֊ר‬ӎ‫ ۄ‬ ෎ოࡱ ‫ܧ‬ ‫ܧ‬ᅴஊԦ 34 =+ &1 ї їู ‫ۄ‬ ‫ۄ‬එ ቘቯሤ ੗आ౸ ႌে౸ ሃ ሃҬୡ֩ࡉ๚႙ᄁ ࠛ Ⴌ ‫׌‬ ࿌ ࿌ላ๱௏ ࠳ඐ݃۰ ໗ ໗ࡵ۰൘ ࠳ ൰ ൰ၿࠓ Пቯ‫ت‬๝ ӎ‫ ۄ‬
PAGE 36
߆ ݃ ߆૯ ࠺؉భ‫ۄ‬ჺ ‫ޅ‬ᇒ௨ք ဪቩ ‫ݎ‬බ ာ྽ ݃۰ ߐ ߐࣦ ᅧ ᅧࢯ ৷ ৷༦໥ૐ ስ ስ‫ײ‬քࠓଊ൘ ೨ ೨ҕ 'HHS &RORU ඃሤ ൮௘ ᄲოశ຿Ӧ ‫ە‬ұ૓ ศျ ‫ޅ‬ᇒ௨ք ာ྽ ഥ ෮ ෮٦ ‫טۄ‬໏భ ‫טۄ‬෌శ ൮ ഥᇆ %' /LYH ขಶেሧ ࡍܑսԮඃሤ ࠤ୍ Ӵ‫ ר‬ ැာ྽ ი იခ ‫ޝ‬௯൪ ን஀ Ӵ‫ ר‬ ოశ ‫ל‬ ‫׌ྂל‬෿ ೌ Җ Җ֊ ‫ޝ‬௯؇டചӴ‫ ר‬ ‫ޝ‬௯؇ᄶၟ
PAGE 37
৹ ৹ࢨ L3RG ‫ؚ‬ኸ 03 ӎ‫ ࡱۄ‬ 86% ࠜ੕་ ؐოၺඔ౸ ෎ოࡱ ჺൿ๐੗आඃ҃؇ოశ ‫ت‬ᅙ ‫ت‬෌ ‫ت‬෌؇ოశ ৹ࢨచ ီ ီ३చ ᇛ ᇛ‫ ڳ‬ ෟ ෟ࿎൮௘ 92' ၿ ၿ਌ ၿ௘ ᄲ෌శ຿Ӧ ָ๐੗आ؇ඃ҃फ࿽ჺൿ ؐო ‫ޅ‬ᇒ௨ք ᄶၟ ੗आ ੗आ‫ت‬෌؇ოశ සߨ‫ت‬෌؇‫ݎ‬බ ო੪ ܼო 36 =+ &1