User manual
4
ྒྷ൷ഈࠋ෩ߎࡉ๚႙ᄁī
ࣞࢧຸჷᅟПቯಜ൪ඪĩሜᄊ•
ܚ؇ލࢱdࣞލࢱއىস
ࢧຸჷᅟߦލࢱኛሹ؇ಜҥ൪d
.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV19ٵ
ᄐᄡПቯӤ״ڙᆑՐ؇රޅcഈඈ൦
ࡩ็චӤܗഋߧᆕഋd
ಯཡࣞࢧຸჷᅟࡩഋߧའບۄᅿتᅙྮ•
ࡩ๓تኒඃ҃൪୍d
തᅿؐᄡ¤&؇༳٩ྑᅰฤࢧຸ•
ჷᅟĩೊྗԙঙԣస؇ѩቯӋ؋ע༳
٩ה༳ĩᅾࣞሢتᅙԎኸd
ܠඃ҃חঙඪĩᅿস࣐ࢅӤস࣐؇ࡹ•
ޝ۷ൿdҧሒࡹޝd
ಯཡࣞޝ௯Ⴝ؇ഋߧའບۄനޝ௯•
ӿሱd
ಯཡ֊ޝ௯ӿட؇ޝ௯ޝဲ໊d•
ྒྷഈݡؼī
ೊኰးႽྑቡරĩڿሚࢧຸჷᅟೂ
Ӌ൦ښໂķ
ಯཡࣞࢧຸჷᅟۄᅿᄐস৺ِ؇ӥࡩ•
๓ӭܤ؇Ҹ୍൪d
Ѯࢧຸჷᅟ؇ഋߧӨەঊ༬ᄡҸ୍Ҫ•
ᅚႽடd
ࣞࢧຸჷᅟۄᅿܼ؇ࢧĥതެĦ•
൪ඪĩႤى႓ࣞࢧߦࢧຸჷᅟٝއى
ಜҥࡩස״؇ለՌའ൪d
ࣞࢧຸჷᅟۄሤᅿӤࡘࢌ၄c໙৺•
ࡩఙቱ؇؛ڼd
݃ላښໂ൪ࢧ֊ࢧຸჷᅟ؇༔•
ྤခd
ྒྷݚಧī
ಯཡࣞ҉ࢧຸჷᅟПቯᅿۡҠ؇ৄࢹ•
டdརңᅿࢧຸჷᅟሽ༘ટսሢ൴
ჩ؇ৄࢹႽҮົۦdѮ֕ࡩ๓
འບӤࡘᇝࢧຸჷᅟ൪؇ົۦԄd
ྒྷ๔৳෩ݡī
ҧᅿܼოྑࡩԫඪࢹᄊڛࡱࡩ•
າd
ྒྷಝī
ೊཡࡣߨᄊت՟ĥت՟ᄲت՟ࡩ•
ت՟ᄲࣃခت՟ĩ؋؋Ħd
തت՟تߝࡩႌে౸ԫඪࢹӤ•
ᄊĩೊೞྑت՟d
ت՟߅ᄗࠦဲའራĩმְჭස״؛•
d
ሃၭ൝ཟ
ೊᅿᄊࢧຸჷᅟሏಏᅩ٢Ӌ๐ᄗฌ
dმ༥ኰෑฌڙᆑՐ؇็ࠬӤᅿѮဋ
ڵ༘டd
ρಊ
ྒྷԬࠋكഷࠉᄝī
ಯཡഀ҉ԣసᄲᄱࡩฅ֊dಯཡࣞႣ•
ບച౸ĥതࠟీĦሤᄡࢧຸჷᅟ௷Ҫd
തᄗႣບࣙࢧຸჷᅟҸ୍ࡩடӨĩ
ೊࢉٰঙتᅙdೊᄲ3KLOLSV়ࠞ
۽རሱ྄ĩഀٵࢧຸჷᅟࣁ
ԒࠌӮᄊd
ಯཡࣞࢧຸჷᅟcႌে౸ࡩت՟ۄᅿ•
ࡧࡩ๓അᅙĥѩ৵ሒൿ؇ၿޝĦܚ
d
ಯཡࣞའບԎനࢧຸჷᅟ؇ົۦԄࡩ•
๓ঙd
ႯِࢧຸჷᅟඪĩჭѮଢᄗ৺تᅙ•
ྮdتᅙྮҌࡘتᅙүภĩ
ڙԣඕࡧࠟd
༛ҮᄡָتᅙԎኸ൪ٰঙࢧຸჷᅟ؇ت•
ᅙྮĩೊѮிඵሶসႽ೨֊ت
ᅙྮd
ࣞتᅙԎ໊ࡩඃ҃ߨ౸ᄊٰتඃ҃•
ඪĩܠٰتඃ҃ჭসႽඪᄊd
ᅿتມ౹ሏಏĩჭٰঙࢧຸჷᅟ؇ت•
ᅙdتມ౹ࢹĩೊᅛࢧຸჷᅟd
ಯཡ֊ԣసࡩتᅙྮ؇ഋߧӨەd
ٰঙتᅙྮඪĩჭඵሶཆበԎ໊ĩڙӤ•
৺تd
ྒྷ؏ࠋఓࠉī
ಯཡࣞႌে౸ࡩت՟Ѵિᅿᄱሱcฅሱ•
ࡩഅ؇ሱd
ೊҧتᅙԎ໊ԣඕ৺dภِ؇تᅙ•
Ԏ໊সԣඕࡧࠟࡩᇢሣࡧd
ᅿࣞࢧຸჷᅟتᅙԎኸ൪ሏಏĩ•
ೊѮتᅙت၄ᄲԣసѾ୍შ؇ሖྯ
దఇdതت၄Ӥĩಯཡࣞࢧຸჷᅟ
تᅙԎኸ൪d
=+&1
2_HTS8160B_98_ZH-CN.indd 4 8/12/2009 2:30:36 PM