User manual

42
Français
Sélection de la source
● Appuyez sur l’un des boutons SOURCE SELECT (VCR,
TV, CDR, TUNER ou DVD) pour sélectionner la source
d’entrée.
➜ La source sélectionnée s’affiche.
Réglage du volume principal
Le volume principal règle tous les canaux en même temps.
● Tournez le bouton VOLUME situé sur le panneau avant
(ou appuyez sur VOL +/- de la télécommande).
Réglage de la tonalité
Les réglages de tonalité ne concernent que les enceintes
avant droite et gauche.
1 Appuyez une fois sur TONE pour sélectionner le réglage
des graves.
2 Appuyez encore sur TONE pour sélectionner le réglage
des aiguës.
● Lorsque vous êtes en mode de réglage des graves et des
aiguës, appuyez sur à / á pour régler le niveau des
graves ou des aiguës.
3 Appuyez sur TONE une troisième fois pour terminer.
Remarque:
–`Si vous n’appuyez pas sur un bouton pendant quelques
secondes, le lecteur quittera automatiquement le mode de
tonalité.
Mise en sourdine
1 Appuyez sur MUTE pour mettre l’enceinte en sourdine;
l’icône “MUTE” s’affiche.
2 Pour rétablir le volume, appuyez à nouveau sur MUTE.
Atténuation de l’affichage
fluorescent sous vide
1 Appuyez sur DISPLAY; cela diminuera d’un tiers la
luminosité de l’affichage.
2 Appuyez à nouveau sur DISPLAY; cela diminuera la
luminosité d’un autre tiers.
3 Appuyez une troisième fois sur DISPLAY; vous obtiendrez
à nouveau la luminosité initiale.
FONCTIONS DE BASE
Fonctions de base
Sélection des modes de son -
son surround et ambiances
programmées
Le nombre des modes de son peut varier selon l’installation
du système et la source d’entrée. Une liste de tous les
modes de son est donnée plus loin.
IMPORTANT!
Afin d’obtenir un son surround adéquate, il faut que
l’utilisateur ait complètement suivi la procédure
d’installation du système et des connexions.
● Appuyez sur SURR. MODE (ou MODE sur la
télécommande) pour sélectionner les modes de son
disponibles.
Dolby Digital Surround
Le système Dolby Digital Surround nécessite l’utilisation des
5 enceintes (avant gauche, centrale, avant droite, surround
droite, surround gauche) afin d’obtenir une reproduction du
son surround correcte. Ce format surround numérique à
5.1 canaux comprend cinq canaux individuels ayant un
spectre acoustique complet (20 Hz – 20 kHz) plus un canal
LFE (Low Frequency Effects) pour des effets de basses
fréquences (20 Hz – 120 kHz). Cela crée un son réaliste
similaire à celui existant dans un théâtre ou un cinéma. Un
grand nombre de disques DVD utilise ce système de son.
Dolby Pro Logic Surround
Le système Dolby Pro Logic Surround est un format
analogiques de 2 canaux spécialement codé qui créera 4
canaux (avant gauche, centre, avant droite, monophonique
surround) lorsque l’on utilise un décodeur Dolby Pro Logic.
Il est aussi compatible avec les systèmes stéréo mais
l’utilisateur n’aura que 2 canaux sonores (avant gauche &
droite).
Dolby 3 Stereo
Le Dolby 3 Stereo crée 3 canaux sonores (avant gauche,
centre, avant droit) à partir d’un signal analogique de 2
canaux. Ce n’est pas un format surround donc il ne
nécessite pas d’enceintes surround.
Stéréo
Tout son est reproduit et joué à partir des enceintes avant
gauche et droite. Ceci permet une reproduction stéréo
standard.