User manual
Table Of Contents
- Obsah
- 1 Důležité informace
- 2 Přenosný DVD přehrávač
- 3 Začínáme
- 4 Přehrávání hudby nebo filmů
- 5 Úprava nastavení
- 6 Informace o produktu
- 7 Řešení problémů
- Tartalomjegyzék
- 1 Fontos!
- 2 Az Ön hordozható DVD-lejátszója
- 3 Üzembe helyezés
- 4 Zene vagy filmek lejátszása
- 5 Beállítások módosítása
- 6 Termékinformáció
- 7 Hibakeresés
- Spis treści
- 1 Ważne
- 2 Przenośny odtwarzacz DVD
- 3 Czynności wstępne
- 4 Odtwarzanie muzyki lub filmów
- 5 Dostosowywanie ustawień
- 6 Informacje o produkcie
- 7 Rozwiązywanie problemów
- Índice
- 1 Importante
- 2 O seu leitor de DVD portátel
- 3 Introdução
- 4 Reproduzir música ou filmes
- 5 Ajustar as definições
- 6 Informações do produto
- 7 Resolução de problemas
- Obsah
- 1 Dôležité
- 2 Váš prenosný DVD prehrávač
- 3 Úvodné pokyny
- 4 Prehrávanie hudby alebo filmov
- 5 Úprava nastavení
- 6 Informácie o produkte
- 7 Riešenie problémov
- Sisällysluettelo
- 1 Tärkeää
- 2 Kannettava DVD-soitin
- 3 Aloitus
- 4 Toista musiikkia tai elokuvia
- 5 Asetusten määrittäminen
- 6 Tuotetiedot
- 7 Vianmääritys
- Содержание
- 1 Важная информация!
- 2 Портативный DVD-плеер
- 3 Начало работы
- 4 Воспроизведение музыки или фильмов
- 5 Настройка параметров
- 6 Информация о продукте
- 7 Поиск и устранение неисправностей
- Πίνακας περιεχομένων
- 1 Σημαντικό
- 2 Το φορητό σας DVD player
- 3 Ξεκινήστε
- 4 Αναπαραγωγή μουσικής ή ταινιών
- 5 Προσαρμογή ρυθμίσεων
- 6 Πληροφορίες προϊόντος
- 7 Αντιμετώπιση προβλημάτων
5CS
1 Důležité informace
Upozornění týkající se bezpečnosti
Před použitím tohoto výrobku si přečtěte všechny pokyny a ujistěte se, že jim
rozumíte. Pokud v důsledku neuposlechnutí těchto pokynů dojde k poškození
přístroje, záruka na přístroj zanikne.
Bezpečnost
Používejte pouze doplňky nebo příslušenství doporučené výrobcem.
Výrobek chraňte před kapající a stříkající vodou.
Na výrobek nepokládejte žádné nebezpečné předměty (např. předměty naplněné
tekutinou nebo hořící svíčky).
Baterie (sada akumulátorů nebo nainstalované baterie) by neměly být vystavovány
nadměrnému teplu, jako např. slunečnímu svitu, ohni a podobně.
V případě nesprávně provedené výměny baterie hrozí nebezpečí výbuchu. Baterii
vyměňte pouze za stejný nebo ekvivalentní typ.
Úpravy výrobku mohou vést ke škodlivému záření EMC nebo jiným
nebezpečným situacím.
Varování
• Systém domácího kina s DVD je navržen jako perfektní doplněk vaší domácnosti.
Čeština
PD7042_12_UM_Book2_V2.0.indb 5 8/17/2012 3:00:24 PM