User manual

18 RU

ǜǺǽǽǴȋ

ǎǬȄǬ ǸǱǲǰǿǹǬǼǺǰǹǬȋ ǯǬǼǬǹǾǴȋ

ǠǯǭǳǭǲǹȈǶ ǼǻǷȀǼǭǿǲǸȉ,

ǏȈ ǼǽǵǻǮǽǲǸǵ ǵǴǱǲǸǵǲ ǡǵǸǵǼǾ, Ƿǻǿǻǽǻǲ ǮȈǸǻ ǽǭǴǽǭǮǻǿǭǺǻ ǯ ǾǻǻǿǯǲǿǾǿǯǵǵ Ǿ ǯȈǾǻȄǭǶȅǵǹǵ

ǾǿǭǺǱǭǽǿǭǹǵ ǷǭȄǲǾǿǯǭ. ǒǾǸǵ, ǺǲǾǹǻǿǽȌ Ǻǭ Ȋǿǻ, ǯ ǵǴǱǲǸǵǵ ǯǻǴǺǵǷǭǲǿ ǺǲǵǾǼǽǭǯǺǻǾǿȉ, ǡǵǸǵǼǾ

ǰǭǽǭǺǿǵǽȀǲǿ ǮǲǾǼǸǭǿǺȈǶ ǽǲǹǻǺǿ ǵ ǴǭǹǲǺȀ ǴǭǼȄǭǾǿǲǶ ǺǲǴǭǯǵǾǵǹǻ ǻǿ ǾǿǽǭǺȈ, ǰǱǲ ǼǽǻǵǴǯǻǱǵǿǾȌ

ǽǲǹǻǺǿ, ǯ ǿǲȄǲǺǵǵ ǰǭǽǭǺǿǵǶǺǻǰǻ ǼǲǽǵǻǱǭ 12 ǹǲǾȌȃǲǯ ǻǿ ǱǭǿȈ ǼǻǷȀǼǷǵ. Ǫǿǭ ǹǲǳǱȀǺǭǽǻǱǺǭȌ

ǰǭǽǭǺǿǵȌ ǱǻǼǻǸǺȌǲǿ ǾȀȆǲǾǿǯȀȋȆǵǲ ǺǭȃǵǻǺǭǸȉǺȈǲ ǰǭǽǭǺǿǵǶǺȈǲ ǻǮȌǴǭǿǲǸȉǾǿǯǭ ǼǽǻǱǭǯȃǻǯ ǵ

ǡǵǸǵǼǾ Ǽǻ ǻǿǺǻȅǲǺǵȋ Ƿ ǯǭǹ ǯ ǾǿǽǭǺǲ ǼǽǵǻǮǽǲǿǲǺǵȌ ǿǻǯǭǽǭ ǵ Ǻǲ ǺǭǽȀȅǭǲǿ ǯǭȅǵȂ ǴǭǷǻǺǺȈȂ

Ǽǽǭǯ ǷǭǷ ǼǻǿǽǲǮǵǿǲǸȌ.

ǙǲǳǱȀǺǭǽǻǱǺǭȌ ǰǭǽǭǺǿǵȌ ǡǵǸǵǼǾ ǱǲǶǾǿǯȀǲǿ ǯ ǻǿǺǻȅǲǺǵǵ ǵǴǱǲǸǵȌ, ǼǽǵǻǮǽǲǿǲǺǺǻǰǻ ǱǸȌ

ǸǵȄǺȈȂ ǮȈǿǻǯȈȂ ǺȀǳǱ, Ƿǻǿǻǽǻǲ ǵǾǼǻǸȉǴȀǲǿǾȌ Ǽǻ ǾǯǻǲǹȀ ǺǭǴǺǭȄǲǺǵȋ ǯ ǾǻǻǿǯǲǿǾǿǯǵǵ Ǿ

ǵǺǾǿǽȀǷȃǵǲǶ Ǽǻ ȊǷǾǼǸȀǭǿǭȃǵǵ, Ǿ ǾǻǮǸȋǱǲǺǵǲǹ ǼǽǭǯǵǸ ǵ ǿǽǲǮǻǯǭǺǵǶ ǮǲǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ, Ǽǽǵ

ǼǽǲǱǾǿǭǯǸǲǺǵǵ ǻǽǵǰǵǺǭǸǭ ǿǻǯǭǽǺǻǰǻ ǵǸǵ ǷǭǾǾǻǯǻǰǻ ȄǲǷǭ, ǯ Ƿǻǿǻǽǻǹ ȀǷǭǴǭǺǺȈ Ǳǭǿǭ ǼǻǷȀǼǷǵ,

ǺǭǴǯǭǺǵǲ ǷǻǹǼǭǺǵǵ-ǼǽǻǱǭǯȃǭ, ǹǻǱǲǸȉ ǵǴǱǲǸǵȌ ǵ ǲǰǻ ǾǲǽǵǶǺȈǶ Ǻǻǹǲǽ.

ǙǲǳǱȀǺǭǽǻǱǺǭȌ ǰǭǽǭǺǿǵȌ ǡǵǸǵǼǾ Ǻǲ ǱǲǶǾǿǯȀǲǿ, ǲǾǸǵ:

• ǑǻǷȀǹǲǺǿȈ ǴǭǼǻǸǺǲǺȈ ǺǲǽǭǴǮǻǽȄǵǯǻ ǵǸǵ ǯ ǺǵȂ ǾǱǲǸǭǺȈ ǵǾǼǽǭǯǸǲǺǵȌ,

• ǹǻǱǲǸȉ ǵǸǵ ǾǲǽǵǶǺȈǶ Ǻǻǹǲǽ ǵǴǱǲǸǵȌ ǴǭǼǵǾǭǺȈ ǺǲǽǭǴǮǻǽȄǵǯǻ, ǻǿǾȀǿǾǿǯȀȋǿ ǵǸǵ ǯ ǺǵȂ

ǾǱǲǸǭǺȈ ǵǾǼǽǭǯǸǲǺǵȌ,

• ǽǲǹǻǺǿ ǵǸǵ ǷǻǺǾǿǽȀǷǿǵǯǺȈǲ ǵǴǹǲǺǲǺǵȌ ǵǴǱǲǸǵȌ ǮȈǸǵ ǯȈǼǻǸǺǲǺȈ ǺǲǭǯǿǻǽǵǴǻǯǭǺǺȈǹǵ

ǾǲǽǯǵǾǺȈǹǵ ǻǽǰǭǺǵǴǭȃǵȌǹǵ ǵǸǵ Ǹǵȃǭǹǵ,

• ǱǲȁǲǷǿȈ ǵǴǱǲǸǵȌ ǮȈǸǵ ǯȈǴǯǭǺȈ ǯǺǲȅǺǵǹǵ ǯǻǴǱǲǶǾǿǯǵȌǹǵ, ǯǷǸȋȄǭȌ, Ǻǻ Ǻǲ ǻǰǽǭǺǵȄǵǯǭȌǾȉ

ǹǻǸǺǵǲǶ, ǼǻǼǭǱǭǺǵǲǹ ǯǻǱȈ, ǻǰǺǲǹ, ǺǲǼǽǭǯǵǸȉǺǻǶ ȊǷǾǼǸȀǭǿǭȃǵǲǶ ǵǸǵ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǲǹ Ǻǲ Ǽǻ

ǺǭǴǺǭȄǲǺǵȋ.

ǜǻǳǭǸȀǶǾǿǭ, ǻǮǽǭǿǵǿǲ ǯǺǵǹǭǺǵǲ Ǻǭ ǿǻ, Ȅǿǻ ǵǴǱǲǸǵǲ Ǻǲ ǾȄǵǿǭǲǿǾȌ ǺǲǵǾǼǽǭǯǺȈǹ, ǲǾǸǵ

ǿǽǲǮȀȋǿǾȌ ǲǰǻ ǷǻǺǾǿǽȀǷǿǵǯǺȈǲ ǵǴǹǲǺǲǺǵȌ ǼǻǱ

ǹǲǾǿǺȈǲ ǵǸǵ ǺǭȃǵǻǺǭǸȉǺȈǲ ǾǿǭǺǱǭǽǿȈ,

ǷǻǿǻǽȈǲ ǼǽǵǹǲǺȌȋǿǾȌ ǯ ǾǿǽǭǺǭȂ, ǱǸȌ ǷǻǿǻǽȈȂ ǵǴǱǲǸǵǲ Ǻǲ ǮȈǸǻ ǵǴǺǭȄǭǸȉǺǻ ǽǭǴǽǭǮǻǿǭǺǻ ǵ/

ǵǸǵ ǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǻ.

ǝǲǷǻǹǲǺǱȀǲǹ ǯǭǹ ǯǾǲǰǱǭ ǼǽǻǯǲǽȌǿȉ ǯǻǴǹǻǳǺǻǾǿȉ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ ǵǴǱǲǸǵȌ ǯ

ǷǻǺǷǽǲǿǺǻǶ ǾǿǽǭǺǲ.

ǒǾǸǵ ǵǴǱǲǸǵǲ ǡǵǸǵǼǾ ǽǭǮǻǿǭǲǿ ǺǲǼǽǭǯǵǸȉǺǻ ǵǸǵ ȌǯǸȌǲǿǾȌ ǺǲǵǾǼǽǭǯǺȈǹ, ǼǻǳǭǸȀǶǾǿǭ, ǾǯȌǳǵǿǲǾȉ

Ǿǻ ǾǯǻǲǶ ǷǻǹǼǭǺǵǲǶ-ǼǽǻǱǭǯȃǻǹ ǵǸǵ ǸȋǮȈǹ ǭǯǿǻǽǵǴǻǯǭǺǺȈǹ ǾǲǽǯǵǾ ȃǲǺǿǽǻǹ. ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȋ

ǻ ǮǸǵǳǭǶȅǲǹ ǾǲǽǯǵǾ-ȃǲǺǿǽǲ Ǻǭ ǿǲǽǽǵǿǻǽǵǵ ǝǻǾǾǵǵ ǏȈ ǹǻǳǲǿǲ ǼǻǸȀȄǵǿȉ Ǽǻ ǿǲǸǲȁǻǺǭǹ,

ȀǷǭǴǭǺǺȈǹ Ǻǵǳǲ. ǒǾǸǵ ǯǭǹ ǿǽǲǮȀǲǿǾȌ ǾǲǽǯǵǾǺǻǲ ǻǮǾǸȀǳǵǯǭǺǵǲ ǯ ǱǽȀǰǻǶ ǾǿǽǭǺǲ, ǯǭǹ ǾǸǲǱȀǲǿ

ǻǮǽǭǿǵǿȉǾȌ ǯ ǕǺȁǻǽǹǭȃǵǻǺǺȈǶ ǣǲǺǿǽ ǡǵǸǵǼǾ ǯ ȊǿǻǶ ǾǿǽǭǺǲ, ǿǲǸǲȁǻǺ ǵ Ǻǻǹǲǽ ȁǭǷǾǭ ǏȈ

ǺǭǶǱǲǿǲ ǯ ǾǻǻǿǯǲǿǾǿǯȀȋȆǲǶ ȄǭǾǿǵ Ȋǿǻǰǻ ǮȀǷǸǲǿǭ.

ǤǿǻǮȈ ǵǴǮǲǳǭǿȉ ǺǲǺȀǳǺȈȂ ǺǲȀǱǻǮǾǿǯ, ǹȈ ǽǲǷǻǹǲǺǱȀǲǹ ǯǭǹ ǯǺǵǹǭǿǲǸȉǺǻ ǼǽǻȄǵǿǭǿȉ

ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȋ Ǽǻ ȊǷǾǼǸȀǭǿǭȃǵǵ ǼǲǽǲǱ ǿǲǹ, ǷǭǷ ǻǮǽǭȆǭǿȉǾȌ Ǵǭ ǼǻǹǻȆȉȋ. ǜǻ ǯǾǲǹ ǯǻǼǽǻǾǭǹ, Ǻǭ

ǷǻǿǻǽȈǲ Ǻǲ ǱǭǸǭ ǻǿǯǲǿǭ ǷǻǹǼǭǺǵȌ-ǼǽǻǱǭǯǲȃ, ǏȈ ǹǻǳǲǿǲ ǼǻǴǯǻǺǵǿȉ ǵǸǵ ǺǭǼǵǾǭǿȉ:

ǣǲǺǿǽ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵǻǺǺǻǶ ǼǻǱǱǲǽǳǷǵ ǡǵǸǵǼǾ

ǟǲǸ./ȁǭǷǾ: (495) 961-11-11

ǟǲǸ.: 8-800-200-0880

(ǮǲǾǼǸǭǿǺȈǶ ǹǲǳǱȀǰǻǽǻǱǺȈǶ ǴǯǻǺǻǷ)