operation manual

فارسی
یﻑﺭعﻡ
ﻭ ﻡییﻭگ یﻡ کیرﺏﺕ ﻝﻭﺹﺡﻡ ﻥیﺍ ﺩیرخ یﺍرﺏ ﺍﻡﺵ هﺏ
یﺍرﺏ !ﺩیﺩﻡﺁ ﺵﻭخ Philips ﺕﺍﻝﻭﺹﺡﻡ یﺍیﻥﺩ هﺏ
،Philips ﺵﻭرف ﺯﺍ سپ ﺕﺍﻡﺩخ ﺯﺍ هﻥیهﺏ هﺩﺍفﺕسﺍ
ﺕیﺍس رﺩ ﺍر ﺩﻭخ هﺍگﺕسﺩ
www.philips.com/welcome ﺩیﻥک ﻡﺍﻥ ﺕﺏﺙ.
(1 ﻝکش) یﻝک ﺕﺍحیضﻭﺕ
1هغیﺕ
2هغیﺕ یﺯﺍسﺍهر ﺩیﺍﻝسﺍ
3(QP6520 ﻁﻕف) رفس ﻝفﻕ
4(QP6520 ﻁﻕف) یرﺕﺍﺏ ژرﺍﺵ ﺕیﻉﺽﻭ ﺩﺹرﺩ
5(QP6520 ﻁﻕف) ژرﺍﺵ ﺩﺍﻡﻥ
6(QP6520 ﻁﻕف) رگﺵیﺍﻡﻥ
7ﺵﻭﻡﺍخ/ﻥﺵﻭر هﻡکﺩ
8(QP6510 ﻁﻕف) یرﺕﺍﺏ ژرﺍﺵ ﺕیﻉﺽﻭ رگﻥﺍﺵﻥ
9(QP6520 ﻁﻕف) ژرﺍﺵ هیﺍپ
10(QP6520 ﻁﻕف) ژرﺍﺵ هیﺍپ کچﻭک ﺵیف
11(QP6520 ﻁﻕف) فیک
12کچﻭک ﺵیف
13(HQ8505 ﻉﻭﻥ ،رﻭﺕپﺍﺩﺁ) ﻕرﺏ ﻥیﻡﺃﺕ ﺩﺡﺍﻭ
14ﻕیﻕﺩ ﺡﺍﻝﺹﺍ هﻥﺍﺵ
15ﻭﻡ یﺩﻥﻝﺏ ﻡیظﻥﺕ خرچ
ﻡهﻡ یﺕیﻥﻡﺍ ﺕﺍعﺍﻝﻁﺍ
ﺯﺍ هﺩﺍفﺕسﺍ ﺯﺍ ﻝﺏﻕ ﺕﻕﺩ هﺏ ﺍر ﻡهﻡ ﺕﺍﻉﺍﻝﻁﺍ ﻥیﺍ
یﺍرﺏ ﺍر ﻥﺁ ﻭ ﺩیﻥﺍﻭخﺏ یﺏﻥﺍﺝ ﻝیﺍسﻭ ﻭ هﺍگﺕسﺩ
ﻝیﺍسﻭ .ﺩیرﺍﺩهگﻥ ﻥﺍﺕﺩﻭخ ﺩﺯﻥ یﺩﻉﺏ یﺍه هﺩﺍفﺕسﺍ
فﻝﺕخﻡ ﺕﺍﻝﻭﺹﺡﻡ رﺩ ﺕسﺍ ﻥکﻡﻡ هﺩﺵ هئﺍرﺍ یﺏﻥﺍﺝ
.ﺩﻥﺵﺍﺏ ﺕﻭﺍفﺕﻡ رگیﺩکی ﺍﺏ
158
یسراف