S221C3 www.philips.
Inhalt 1. Zu Ihrer Sicherheit.................................1 1.1 Zu Ihrer Sicherheit.........................................1 1.2 Reinigung..............................................................2 1.3 Besondere Hinweise zum SMART All-in-One.........................................2 1.4 Geräte und Verpackungsmaterialien richtig entsorgen.............................................................3 2. Monitor einrichten.................................4 2.1 Installation............................
1. Zu Ihrer Sicherheit 3. Der Hersteller haftet nicht für jegliche Radio- oder Fernsehstörungen, die durch nicht autorisierte Modifikation des Gerätes verursacht werden. Das Abstellen solche Störungen obliegt dem Anwender. 1. Zu Ihrer Sicherheit Lesen Sie diese Anleitung bitte gründlich durch, bevor Sie den SMART All-in-One bedienen. Bewahren Sie diese Anleitung am besten auf, damit Sie später darin nachlesen können.
1. Zu Ihrer Sicherheit • • • • • • • • Modell: Hersteller: Das Netzkabel des SMART All-in-One ist mit einem Stecker mit Schutzkontakt, einem Schukostecker, ausgestattet. Dieser Stecker lässt sich aus Sicherheitsgründen nur in Steckdosen mit Schutzkontakt (Schukosteckdosen) einstecken. Falls der Stecker nicht in Ihre Steckdosen passen sollte, lassen Sie eine passende Steckdose durch einen Elektriker installieren oder verwenden einen Adapter zur ordnungsgemäßen Erdung des Gerätes.
1. Zu Ihrer Sicherheit Taking back/Recycling Information for Customers 1.4 Geräte und Verpackungsmaterialien richtig entsorgen Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. Elektrische und elektronische Altgeräte From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
2. Monitor einrichten 2. Monitor einrichten 2.1 Installation Lieferumfang • • Sie niemals starke Lösungsmittel wie Verdünnung, Benzin oder Scheuermittel – solche Mittel beschädigen das Gehäuse. Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen immer den Netzstecker des SMART All-in-One, bevor Sie ihn reinigen. Kratzen Sie nicht mit harten Gegenständen über den Bildschirm; dadurch können irreparable Beschädigungen entstehen.
2. Monitor einrichten SD-Karte einlegen Neigungswinkel einstellen Damit Sie den Bildschirm optimal ablesen können, sollten Sie direkt von vorne auf den Bildschirm des SMART All-in-One schauen und den Neigungswinkel dann nach Geschmack angleichen. 1. Ziehen Sie den Netzstecker. 2. Setzen Sie die SDHC-Karte in den Kartensteckplatz ein. VGA/HDMI-Eingang anschließen 1. Schließen Sie ein VGA- oder HDMI-Kabel vom PC oder AV-Gerät an den SMART Allin-One an.
2. Monitor einrichten 2.2 Monitor bedienen Sie können den SMART All-in-One entweder im Android-System als unabhängiges oder bei PC-Verbindung auch als normalen PC-Monitor einsetzen. 1 Strom-LED 2 Zum Ein- und Ausschalten. Ruft das OSD-Menü zum VGAund HDMI-Eingang auf. Im OSD-Menü: Zum Bestätigen einer OSD-Einstellung. Im OSD-Menü: Zur Auswahl von Einstellungen. Schnelltaste zur Lautstärkeregelung der internen Lautsprecher. Zum Auswählen der gewünschten Eingangsquelle: VGA, HDMI oder Android.
2. Monitor einrichten Hinweis zur Auflösung Nachstehend finden Sie eine Abbildung des anwenderfreundlichen OSD-Menüs: Dieser Monitor erzielt bei seiner nativen Auflösung von 1920 × 1080 bei 60 Hz seine volle Leistung. Ein entsprechender Hinweis auf die physikalische Auflösung lässt sich bei Bedarf über das OSDMenü abschalten.
2. Monitor einrichten 2.3 Scharnier zur VESA-Montage abnehmen Halten Sie sich beim Abnehmen des Scharniers an die folgenden Hinweise, damit es nicht zu Schäden oder Verletzungen kommt. 1. Platzieren Sie den Bildschirm mit dem Panel nach unten auf einem weichen Untergrund. Achten Sie darauf, dass der Bildschirm nicht zerkratzt oder beschädigt wird. Anmerkung Der Monitor kann an einer VESAStandardhalterung (75mm Lochabstand) angebracht werden. 2.
2. Monitor einrichten 2.4 SMART All-in-One bedienen Philips SMART All-in-One kommt mit Android-System, wodurch Sie ihn mittels TouchscreenTechnologie als eigenständigen PC nutzen können. Es muss kein PC angeschlossen werden; die Bedienung erfolgt durch Berührung des Bildschirms zur Auswahl und Bestätigung. Rufen Sie den Android-Home screen (Startbildschirm) mit der Schnelltaste an der Frontblende auf und wählen Android als Eingangsquelle. 2.
2. Monitor einrichten 2.4-2 Home screen (Startbildschirm) anpassen Den Home screen (Startbildschirm) können Sie nach Wunsch mit Applikationssymbolen, Verknüpfungen oder Widgets ausstatten. Auch der Bildschirmhintergrund lässt sich ändern. So fügen Sie ein Element zum Home screen (Startbildschirm) hinzu: 1. Tippen Sie auf das Symbol in der Systemleiste – Sie gelangen zur Apps-Galerie. 2. Wählen Sie [Apps] oder [Widgets]. 3. Tippen und halten Sie das gewünschte Element, bis es größer dargestellt wird.
2. Monitor einrichten 2.4-3 Google-Suche 1. Klicken Sie auf das Symbol Bildschirmtastatur erscheint. im Home screen (Startbildschirm). Die 2. Geben Sie einen Suchbegriff in das Suchfeld ein. Beim Tippen erscheinen bereits Suchergebnisse, die ganz oder teilweise zum eingegebenen Text passen. 3. Blättern Sie durch die Liste mit Suchergebnissen, klicken Sie auf den gewünschten Treffer. 4. Die passende Anwendung oder der Browser mit dem entsprechenden Internet-Link öffnen sich. 5.
2. Monitor einrichten 2.4-4 Apps-Galerie 1. Klicken Sie auf das Symbol in der Systemleiste – Sie gelangen zur Apps-Galerie. 2. Klicken Sie zum Öffnen auf das jeweilige App-Symbol. 3. Durch Anklicken des Symbols Symbol gelangen Sie zum Home screen (Startbildschirm), mit dem zum vorherigen Bildschirm zurück.
2. Monitor einrichten 2.4-5 Android-Systemeinstellungen Klicken Sie auf das Symbol Hauptmenü Wireless (WLAN) und networks (Netzwerke) Device (Gerät) Personal (Persönlich) Accounts (Konten) System Settings im zentralen Android-Home Screen (Startbildschirm).
3. Bildoptimierung 4. Wenn SmartImage aktiv ist, wird die sRGBDarstellung automatisch abgeschaltet. Wenn Sie sRGB nutzen möchten, müssen Sie bei SmartImage die Option {Off (Aus)} einstellen. Sie können aus sieben Modi auswählen: Text, Office (Büro), Photo (Foto), Movie (Film), Game (Spiel), Economy (Energiesparen) und Off (Aus). 3.
3. Bildoptimierung • Movie (Film): Stärkere Leuchtkraft, satte Farben, dynamische Kontraste und rasiermesserscharfe Bilder sorgen für eine detailgetreue Darstellung auch in dunkleren Bildbereichen Ihrer Videos; ohne Farbschlieren in helleren Bereichen – zum optimalen, naturgetreuen Videogenuss.
4. Technische Daten 4.
4.
4. Technische Daten 4.
5. Energieverwaltung 5. Energieverwaltung Wenn eine VESA DPM-kompatible Grafikkarte oder Software in Ihrem PC installiert ist, kann der Monitor seinen Energieverbrauch bei Nichtnutzung automatisch verringern. Der Monitor kann durch Tastatur-, Mausund sonstige Eingaben wieder betriebsbereit gemacht werden.
6. Behördliche Vorschriften • EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable. • EN 50581:2012 (Technical documentation for the assessment of electrical and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances). • 2006/95/EC (Low Voltage Directive). • 2004/108/EC (EMC Directive).
6. Behördliche Vorschriften Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
6. Behördliche Vorschriften EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: • Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
6. Behördliche Vorschriften North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
6. Behördliche Vorschriften EU Energy Label China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request. 中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中 国 RoHS 法规标示要求 ) 产品中有毒有害物 质或元素的名称及含量 有毒有害物质或元素 部件名称 The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
6.
6. Behördliche Vorschriften USA Radiation Exposure Statement: Federal Communication Commission Interference Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
6.
7.
7. Kundendienst und Garantie Weitere Kombinationen beleuchteter und unbeleuchteter Pixel erscheinen als Einzelpixel anderer Farben. 7. Kundendienst und Garantie Arten von Pixeldefekten Pixel- und Subpixeldefekte erscheinen auf dem Bildschirm in verschiedenen Arten. Es gibt zwei Kategorien von Pixeldefekten und mehrere Arten von Subpixeldefekten innerhalb dieser Kategorien. 7.1 Philips-Richtlinien zu Flachbildschirm-Pixeldefekten Philips ist stets darum bemüht, Produkte höchster Qualität anzubieten.
7. Kundendienst und Garantie Abstände zwischen den Pixeldefekten Da Pixel- und Subpixeldefekte derselben Art, die sich in geringem Abstand zueinander befinden, leichter bemerkt werden können, spezifiziert Philips auch den zulässigen Abstand zwischen Pixeldefekten. Drei benachbarte erleuchtete Subpixel (ein weißes Pixel). Anmerkung Ein roter oder blauer Bright-Dot ist über 50 Prozent heller als benachbarte Punkte; ein grüner Bright-Dot ist 30 Prozent heller als benachbarte Punkte.
7. Kundendienst und Garantie 7.2 Kundendienst und Garantie Informationen über Garantieabdeckung und zusätzliche Anforderungen zur Inanspruchnahme des Kundendienstes in Ihrer Region erhalten Sie auf der Webseite www.philips.com/support. Alternativ können Sie Ihren örtlichen Philips-Kundendienst über eine der nachstehenden Nummern kontaktieren.
7. Kundendienst und Garantie Kontaktdaten in Zentral- und Osteuropa: Land Callcenter CSP Kundendienstnummer Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
7. Kundendienst und Garantie Kontaktdaten zur Region Asien/Pazifik / Naher Osten / Afrika: Land ASP Kundendienstnummer Bürozeiten Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau: Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.
8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen 8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen (Fortsetzung) • Überzeugen Sie sich davon, dass das Monitorkabel richtig an den Computer angeschlossen ist. (Lesen Sie auch in der Schnellstartanleitung nach.) • Prüfen Sie, ob die Anschlussstifte im Stecker verbogen oder gebrochen sind. 8.1 Problemlösung • Vergewissern Sie sich, dass der Computer eingeschaltet ist.
8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen • Passen Sie das Bild mit der Auto-Funktion im OSD-Hauptmenü an. • Beseitigen Sie die Bildstörungen über die Einstellungen Phase/Clock (Phase/ Takt) unter Setup (Einrichtung) im OSDHauptmenü. Dies funktioniert lediglich im VGA-Modus. • Achten Sie grundsätzlich darauf, dass das Bild bei der Anzeige statischer Inhalte von Zeit zu Zeit gewechselt wird – zum Beispiel durch einen passenden Bildschirmschoner.
8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen All-in-One beträgt 60 Hz. Falls es zu Bildstörungen kommen sollte, können Sie versuchsweise auch 75 Hz einstellen. 8.
8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen F 6: Ist der LCD-Bildschirm unempfindlich gegenüber Kratzern? B. Digitalkameras, Monitore, Drucker, Scanner, usw.). 3. User Define (Benutzerdefiniert): Bei dieser Option können Sie Ihre eigenen Farbeinstellungen definieren, indem Sie die Intensitäten von Rot, Grün und Blau vorgeben. Antwort: Generell empfehlen wir, die Bildfläche keinen starken Stößen auszusetzen und nicht mit Gegenständen dagegen zu tippen.
8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen F 13: Welche Bildwiederholfrequenz sollte ich beim SMART All-in-One einstellen? bezeichnet. Solche „Geisterbilder“, „Nachbilder“ oder „eingebrannten Bilder“ zählen zu den bekannten Phänomenen der LCD-PanelTechnologie. In den meisten Fällen verschwinden „Nachbilder“ (auch „eingebrannte Bilder“ oder „Geisterbilder“ genannt) von selbst, wenn das Gerät eine Zeit lang ausgeschaltet bleibt.
8. Problemlösung und häufig gestellte Fragen F 4: Kann ich das Gerät als Anzeigegerät für mehrere Betriebssysteme einsetzen? Antwort: Ihr SMART All-in-One ist mit einem integrierten AndroidBetriebssystem ausgestattet, lässt sich daher als eigenständiges Gerät einsetzen, das keines weiteren Zubehörs bedarf. Zusätzlich können Sie das Gerät über VGA-/HDMIStandardverbinder auch mit anderen Videoquellen verbinden.
© 2013 Koninklijke Philips N.V. Sämtliche Rechte vorbehalten. Technischen Daten können sich ohne Vorankündigung ändern.
