Operation Manual

27
6. Behördliche Vorschriften
Avertissement:
(i) les dispositifs fonctionnant dans la
bande5150-5250MHzsontréservés
uniquementpouruneutilisationàl’intérieur
anderéduirelesrisquesdebrouillage
préjudiciable aux systèmes de satellites
mobilesutilisantlesmêmescanaux;
(ii) Deplus,lesutilisateursdevraientaussiêtre
avisésquelesutilisateursderadarsde
haute puissance sont désignés utilisateurs
principaux(c.-à-d.,qu’ilsontlapriorité)
pour les bandes 5 250-5 350 MHz et 5 650-
5850MHzetquecesradarspourraient
causer du brouillage et/ou des dommages
aux dispositifs LAN-EL.
Radiation Exposure Statement:
ThisequipmentcomplieswithICradiation
exposure limits set forth for an uncontrolled
environment.Thisequipmentshouldbeinstalled
and operated with minimum distance 20cm
between the radiator & your body.
Déclaration d’exposition aux radiations:
Cetéquipementestconformeauxlimites
d’expositionauxrayonnementsICétablies
pourunenvironnementnoncontrôlé.Cet
équipementdoitêtreinstalléetutiliséavecun
minimum de 20 cm de distance entre la source
derayonnementetvotrecorps.
MEXICO
Cofetel notice is: (Mexico COFETEL aviso:)
“Laoperacióndeesteequipoestásujetaalas
siguientesdoscondiciones:(1)esposibleque
esteequipoodispositivonocauseinterferencia
perjudicialy(2)esteequipoodispositivodebe
aceptarcualquierinterferencia,incluyendola
quepuedacausarsuoperaciónnodeseada.”
BRAZIL
ANATEL RF STATEMENT
PerArticle6ofResolution506,equipmentof
restricted radiation must carry the following
statementinavisiblelocation
“Esteequipamentooperaemcaráter
secundário,istoé,nãotemdireitoaproteção
contra interferência prejudicial, mesmo de
estaçõesdomesmotipo,enãopodecausar
interferênciaasistemasoperandoemcaráter
primário.”
ANATEL BODY SAR STATEMENT
“Esteprodutoatendeaosrequisitostécnicos
aplicados,incluindooslimitesdeexposiçãoda
TaxadeAbsorçãoEspecícareferenteacampos
elétricos, magnéticos e eletromagnéticos de
radiofrequência,deacordocomasresoluções
n°303/2002e533/2009.Esteprodutoatende
àsdiretrizesdeexposiçãoàRFnaposição
normaldeusoapelomenosXcentímetros
longe do corpo, tendo sido os ensaios de SAR
para corpo realizado a X cm de acordo com o
informativoderecomendaçãoapresentadono
manual do fabricante.”
KOREAN
해당 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성
이 있음
해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으
므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수
없음
이 기기는 가정용 (B 급 ) 전자파적합기기
로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으
로 하며 , 모든지역에서 사용할 수 있습니
다.