Important Information Manual

oštećen, obavezno ga zamenite
originalnim.
Oprez
- Nikada nemojte da uranjate
sistem za čišćenje ili postolje za
punjenje u vodu i nemojte da ga
ispirate pod mlazom vode (Sl. 1).
- Nikada nemojte da uranjate
aparat za brijanje u vodu.
Nemojte da koristite aparat za
brijanje u kadi niti pod tušem.
- Za ispiranje aparate za brijanje
nemojte koristiti vodu topliju
od 80°C.
- Ovaj aparat koristite isključivo za
svrhe za koje je namenjen, kao
što je prikazano u korisničkom
priručniku.
- Iz higijenskih razloga, aparat bi
trebalo da koristi samo jedna
osoba.
- Za čišćenje aparata nemojte
koristiti kompresovani vazduh,
jastučiće za ribanje, abrazivna
sredstva za čišćenje niti agresivne
tečnosti kao što su benzin ili
aceton.
- Ako aparat za brijanje ima
sistem za čišćenje, uvek koristite
originalnu Philips tečnost za
čišćenje (patrona ili boca,
u zavisnosti od tipa sistema za
čišćenje).
- Sistem za čišćenje uvek postavite
na stabilnu, ravnu i horizontalnu
površinu kako bi se sprečilo
izlivanje.
- Ako sistem za čišćenje koristi
patronu, uvek se uverite da je
odeljak za patronu zatvoren
pre nego što sistem za čišćenje
upotrebite za čišćenje ili punjenje
aparata za brijanje.
SRPSKI
Uvod
Čestitamo vam na kupovini i dobro došli u Philips!
Da biste imali sve pogodnosti podrške koju
pruža Philips, registrujte svoj proizvod na
www.philips.com/welcome.
Važne bezbednosne
informacije
Pre upotrebe aparata i njegovih
dodataka pažljivo pročitajte ove
važne informacije i sačuvajte ih
za buduću upotrebu. Dodaci koji
se nalaze u kompletu mogu da se
razlikuju u zavisnosti od proizvoda.
Opasnost
- Neka adapter bude suv (Sl. 1).
Upozorenje
- Adapter ima ugrađen
transformator. Nemojte da
uklanjate adapter da biste ga
zamenili drugim priključkom, jer
se na taj način izlažete opasnosti.
- Ovaj aparat mogu da koriste
deca starija od 8 godina i osobe
sa smanjenim zičkim, senzornim
ili mentalnim sposobnostima,
ili nedostatkom iskustva i
znanja, pod uslovom da su
pod nadzorom ili da su dobile
uputstva za bezbednu upotrebu
aparata i da razumeju moguće
opasnosti. Deca ne bi trebalo da
se igraju aparatom. Deca ne bi
trebalo da čiste aparat niti da ga
održavaju bez nadzora.
- Pre ispiranja pod slavinom uvek
isključite aparat za brijanje iz
električne mreže.
- Uvek proverite aparat pre
upotrebe. Nemojte da koristite
aparat ako je oštećen jer to može
izazvati povrede. Ako je neki deo
Të përgjithshme
- Kjo makinë rroje mund të pastrohet në mënyrë
të sigurt me ujë çezme (Fig. 2).
- Pajisja është e përshtatshme për tensione rrjeti
që variojnë nga 100 në 240 volt.
- Përshtatësi transformon 100-240 volt në
një tension të ulët dhe të sigurt, më të ulët
se 24 volt.
- Niveli maksimal i zhurmës: Lc = 69dB(A)
Riciklimi
- Ky simbol do të thotë që produkti nuk duhet
të hidhet me mbeturinat normale të shtëpisë
(2012/19/BE) (Fig. 3).
- Ky simbol do të thotë që produkti përmban
një bateri të ringarkueshme të integruar, e cila
nuk duhet të hidhet me mbeturinat normale
të shtëpisë (2006/66/KE). Ju këshillojmë fort
që ta çoni produktin te një pikë zyrtare
grumbullimi ose te një qendër shërbimi Philips
për heqjen e baterisë së ringarkueshme nga një
profesionist (Fig. 4).
- Zbatoni rregulloret e shtetit tuaj për
grumbullimin e veçuar të produkteve
elektrike dhe elektronike dhe të baterive të
ringarkueshme. Hedhja e duhur ndihmon në
parandalimin e pasojave negative për mjedisin
dhe shëndetin njerëzor.
Heqja e baterisë së ringarkueshme
Hiqeni baterinë e ringarkueshme vetëm kur të
hidhni makinën e rrojës. Kur ta hiqni baterinë,
sigurohuni që ajo të jetë e shkarkuar plotësisht.
1 Kontrolloni nëse ka vida në pjesën e pasme të
makinës së rrojës ose në hapësirën e futjes së
qimeve. Nëse po, hiqini ato.
2 Hiqni panelin e pasmë dhe/ose të përparmë
të pajisjes me anë të një kaçavide.
Nëse nevojitet, hiqni gjithashtu vidat
dhe/ose pjesët shtesë derisa të shikoni
panelin e printuar të qarkut me baterinë e
ringarkueshme.
3 Hiqni baterinë e ringarkueshme.
Garancia dhe mbështetja
Nëse iu nevojitet informacion ose mbështetje, ju
lutemi vizitoni www.philips.com/support ose
lexoni etëpalosjen e veçantë ndërkombëtare të
garancisë.
Kuzimet e garancisë
Kokat e makinës së rrojës (prerësit dhe
mbrojtësit) nuk mbulohen nga kushtet e garancisë
ndërkombëtare për shkak se ato janë pjesë të
konsumueshme.
- Për arsye higjienike, pajisja duhet
të përdoret vetëm nga një
person.
- Mos përdorni asnjëherë ajër të
komprimuar, sfungjerë pastrimi,
agjentë pastrimi gërryes ose
lëngje agresive si p.sh. benzinë ose
aceton për të pastruar pajisjen.
- Nëse makina e rrojës vjen me
një sistem pastrimi, përdorni
gjithmonë lëngun origjinal të
pastrimit të Philips (në kuti ose
në shishe, në varësi të sistemit të
pastrimit).
- Për të parandaluar rrjedhjen,
vendoseni sistemin e pastrimit
gjithmonë në një sipërfaqe të
qëndrueshme, të niveluar dhe
horizontale.
- Nëse sistemi i pastrimit përdor
kuti pastrimi, sigurohuni gjithmonë
që hapësira e kutisë të jetë e
mbyllur përpara se ta përdorni
sistemin e pastrimit për të
pastruar ose për të ngarkuar me
energji makinën e rrojës.
- Kur sistemi i pastrimit të jetë gati
për t’u përdorur, mos e lëvizni
në mënyrë që të parandalohet
rrjedhja e lëngut të pastrimit.
- Kur e shpëlani makinën e rrojës,
uji mund të pikojë nga hapësira,
në pjesën e poshtme të saj.
Kjo është normale dhe jo e
rrezikshme sepse të gjitha pjesët
elektronike janë të mbyllura
në një njësi elektrike të izoluar
brenda makinës së rrojës.
Fushat elektromagnetike (EMF)
- Pajisja Philips është në përputhje me të
gjitha standardet dhe rregulloret në fuqi për
ekspozimin ndaj fushave elektromagnetike.