Operation Manual

3
Vorbereitung
Software installieren
1 Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein.
Startet die CD nicht automatisch, klicken Sie im Stammverzeichnis der CD auf die Datei .exe.
2 Wählen Sie eine Sprache aus. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm,um die
Installation von Musicmatch
®
Jukebox und Firmware-Manager abzuschließen.
Musik verwalten und übertragen
Ihr Player wird als neuer USB-Massenspeicher im Windows Explorer angezeigt. .
Während die USB-Verbindung besteht, können Sie Dateien organisieren und Musiktitel auf das
Gerät übertragen.
1 Markieren Sie einen oder mehrere Musiktitel für die Übertragung zwischen Ihrem Player und
Ihrem Computer.
2 Beenden Sie die Übertragung, indem Sie Dateien/Bilder per Drag & Drop verschieben.
3 También puede transferir la coleccion de musica digital del ordenador al dispositivo mediante
Musicmatch
R
Jukebox.
Verbindung zum Player sicher getrennt werden
Schließen Sie alle aktiven Anwendungen Ihres Players. Klicken Sie in der Taskleiste auf ,
um das Gerät sicher zu trennen.
Nutzer von WINDOWS 98SE: Das Symbol ist nicht vorhanden.
Sobald die Dateiübertragung abgeschlossen ist, trennen Sie einfach die Verbindung zum Gerät.
(Die Dateiübertragung ist abgeschlossen, wenn die Animation beendet.)
ACHTUNG!
Nutzer von Windows 98SE:
Um Probleme bei der Installation zu vermeiden, schließen Sie lhren Digitaler Audio-
Player ERST an den PC an, NACHDEM die Installation abgeschlossen ist.
SA160_German_00.qxd 7/6/05 16:55 Page 3