SA2100 SA2101 SA2104 SA2105 SA2110 SA2111 SA2114 SA2115 SA2120 SA2121 SA2124 SA2125 www.philips.
Potrzebna pomoc? Odwiedź stronę internetową: www.philips.com/support na której można uzyskać dostęp do pełnego zestawu materiałów pomocniczych, takich jak podręcznik użytkownika, samouczek w technologii flash, ostatnie uaktualnienia oprogramowania i odpowiedzi na często zadawane pytania.
Spis treści 1 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 4 2 Odtwarzacz 7 2.1 2.2 3 3.1 3.2 3.3 3.3.1 3.4 3.4.1 3.5 3.5.1 3.5.2 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.3 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.3.4 4.4 4.5 5 5.
1 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Konserwacja Aby zapobiec uszkodzeniu lub wadliwemu działaniu: • Nie należy narażać odtwarzacza na nadmierne nagrzanie wywołane przez urządzenia grzewcze lub bezpośrednie działanie promieni słonecznych. • Nie wolno upuszczać odtwarzacza lub dopuszczać, aby spadały na niego inne przedmioty. • Nie należy zanurzać odtwarzacza w wodzie. Należy uważać, aby woda nie dostała się do gniazda słuchawek i komory baterii, gdyż może ona spowodować znaczne uszkodzenia.
Ustawianie bezpiecznego poziomu głośności: • Ustawić głośność na niskim poziomie. • Powoli zwiększać natężenie dźwięku do momentu, gdy będzie on wyraźny, bez zakłóceń i nie będzie przeszkadzał. Nie należy używać słuchawek zbyt długo. • Długotrwałe słuchanie dźwięków - nawet o normalnym, "bezpiecznym" natężeniu także może powodować uszkodzenie słuchu. • Słuchawek należy używać z umiarem i robić stosowne przerwy w słuchaniu muzyki.
Rejestrowanie danych Firma Philips jest zaangażowana w ulepszanie jakości danego produktu oraz rozszerzanie doświadczeń użytkowników urządzeń firmy Philips. Aby stworzyć profil użytkowania niniejszego urządzenia, niniejsze urządzenie rejestruje pewne informacje / dane w obszarze trwałej pamięci urządzenia. Dane te są używane do identyfikowania oraz wykrywania wszelkich awarii oraz problemów, których doświadczyć może użytkownik niniejszego urządzenia.
2 Odtwarzacz Twój nowy odtwarzacz ma następujące funkcje: • Odtwarzanie plików MP3 i WMA • radio FM • Dyktafon 2.
3 Wprowadzenie 3.1 Opis kontrolek i podłączeń A B C H A p B C - Vol + D MENU/REC E J( D I J E F )K F G G H Wyświetlacz I J y / 2; 8 Gniazdo słuchawek Mikrofon Zwiększanie / zmniejszanie głośności Naciśnij, aby przejść do menu / powrócić do poprzedniego menu Włączanie lub wyłączanie nagrywania głosu Naciśnij, aby przejść do poprzedniego utworu, naciśnij i przytrzymaj, aby przewijać do tyłu na podsłuchu. W trybie menu, naciśnij w celu przemieszczania się po menu.
3.2 Instalacja Ważne! Należy zainstalować dołączone na dostarczonym dysku CD oprogramowanie w celu umożliwienia przesyłania zdjęć i muzyki. Wymagania systemowe: • • • • • • • System Windows XP (z dodatkiem SP2 lub nowszym) Procesor klasy Pentium 300 MHz lub szybszy 128MB pamięci RAM 500MB miejsca na dysku twardym Połączenie internetowe (zalecane) Program Microsoft Internet Explorer w wersji 6.0 lub nowszej Port USB 1 Włóż dysk CD dostarczany wraz z produktem do napędu CD ROM komputera.
3.3.2 Odczytaj poziom naładowania baterii na odtwarzaczu Przybliżone poziomy naładowania baterii są wyświetlane w następujący sposób: Pełen Naładowanie w 2/3 Naładowanie do połowy Niski poziom naładowania Wyładowana Uwaga Kiedy bateria wkrótce się wyczerpie, wskaźnik poziomu naładowania baterii miga . Odtwarzacz wyłączy się w ciągu 60 sekund. Odtwarzacz zapisze wszystkie ustawienia i niedokończone nagrania przed wyłączeniem się. 3.
3.5 Użytkowanie 3.5.1 Włączanie i wyłączanie zasilania W celu włączenia zasilania naciśnij i przytrzymaj 2; aż nie pojawi się ekran powitalny Philips. Urządzenie wyłącza się naciskając i przytrzymując 2; aż wyświetlacz nie zgaśnie. Rada Twój odtwarzacz wyłącza się automatycznie jeżeli nie jest obsługiwany lub jeżeli nie odtwarza muzyki od 3 minut. 3.5.2 Nawigacja w menu Twój odtwarzacz posiada intuicyjny system nawigacji w menu, umożliwiającym dostęp do ró żnych ustawień i operacji.
4 Szczegółowy opis działania 4.1 Tryb muzyki (umożliwia również odtwarzanie nagrań) 4.1.
4.1.2 Opcje odtwarzania Tryby odtwarzania Można ustawić odtwarzanie utworów losowe lub z powtarzaniem. 1 Naciśnij MENU, wybierz Ustawienia, a następnie Tryby odtwarzania. 2 Naciśnij J( / )K, aby przejść do innych trybów odtwarzania (Stop, Powtórz 1, Powtó rz wszystkie, Powt/odtw.los). 3 Naciśnij 2; aby zatwierdzić wybór. Ikonka Stop Powtórz 1 Powtórz wszystkie Powt/odtw.
Ustawienia dźwięku Można włączyć odtwarzanie muzyki z różnymi EQ (korektorami graficznymi). 1 Naciśnij MENU, wybierz Ustawienia, a następnie Ust.dźw.. 2 Naciśnij J( / )K, aby wybrać Pop, Rock, Jazz, Muzyka Klasyczna lub Stop. 3 Naciśnij 2; aby potwierdzić wybór. 4.2 Radio* W menu głównym wybierz opcję , aby przejść do trybu radiowego. Podłączanie słuchawek Dostarczana para słuchawek służy za antenę radiową. Upewnij się, że są one prawidłowo podłączone, aby zapewnić optymalny odbiór.
4.2.3 Strojenie ręczne 1 Strojenie ręczne w menu Radio umożliwia bezpośrednie dostrojenie do aktualnej/ostatnio odtwarzanej zaprogramowanej stacji. 2 Po wejściu do tego menu numer aktualnej/ostatnio odtwarzanej zaprogramowanej stacji zacznie migać. 3 Krótko przyciśnij klawisz J( lub )K, aby krokowo dostroić częstotliwość (0,05MHz w Europie i Azji, 0,1MHz w USA). 4 Naciśnij dłużej klawisz J( lub )K, aby wyszukać najbliższy, najsilniejszy sygnał.
4.3.3 Przesłanie nagrania do komputera 1 Podłącz odtwarzacz do komputera. 2 Wybierz odtwarzacz w Eksploratorze Windows. > Znajdź folder VOICE. Folder zawiera nagrania. 3 Skopiuj nagrania do wybranego miejsca w komputerze. 4.3.4 Usuwanie nagrania Nagrania można usuwać tylko za pomocą komputera. 1 Podłącz odtwarzacz do komputera. 2 Wybierz odtwarzacz w Eksploratorze Windows. 3 Kliknij dwa razy folder VOICE. 4 Wybierz pliki, które chcesz usunąć i naciśnij Delete (Usuń) na klawiaturze. 4.
4.5 Używanie odtwarzacza do przechowywania i przenoszenia plików danych Odtwarzacz może być wykorzystywany do zapisywania i przenoszenia plików danych po skopiowaniu plików do odtwarzacza za pomocą Eksploratora Windows.
5 Aktualizacja odtwarzacza Odtwarzacz jest sterowany przez wewnętrzny program nazywany oprogramowaniem sprzętowym. Nowe wersje oprogramowania sprzętowego mogą zostać wprowadzone już po zakupie odtwarzacza. Program o nazwie Philips Device Manager będzie monitorował stan oprogramowania sprzętowego odtwarzacza i powiadamiał o dostępności nowego oprogramowania sprzętowego. W tym celu będzie potrzebne połączenie z Internetem.
6 Dane techniczne Zasilanie • Zasilanie: bateria alkaliczna AAA* Złącza • Słuchawkowe 3,5 mm, USB 2.0++ Wyświetlacz • Obraz / Wyświetlacz: Wyświetlacz monochromatyczny, 32 x 128 pikseli Transfer muzyki • Przeciąganie w Eksploratorze Windows Dźwięk • Separacja kanałów: >35dB • Ustawienia korektora: Rock / Jazz / Pop / Muzyka klasyczna / Stop • Zakres częstotliwości: 80-18000 Hz • Stosunek sygnału do szumu: > 80dB • Moc wyjścia (RMS): 2x2.
7 Często zadawane pytania W przypadku wystąpienia usterki najpierw należy sprawdzić wyjaśnienia podane na kolejnych stronach. W celu uzyskania dalszej pomocy oraz innych wskazówek usuwania usterek prosimy również o zapoznanie się z FAQ na stronie www.philips.com/support. Jeżeli nie możesz znaleźć rozwiązania przy pomocy tych wskazówek, skonsultuj się ze sprzedawcą lub centrum serwisowym.
Odtwarzacz pokazuje . Podłącz odtwarzacz do komputera. Skasuj niepotrzebne pliki, odłącz odtwarzacz i ponownie nagraj utwory. Niektóre utwory nie są widoczne lub nie są odtwarzane na odtwarzaczu. • Plik audio może być uszkodzony; spróbuj najpierw odtworzyć plik na swoim komputerze. Jeżeli nie można go odtworzyć, zripuj utwór ponownie. • Utwory o szybkości transmisji danych wyższej niż 320 kb/s nie są obsługiwane przez odtwarzacz.
8 Słownik A Album Lista kolekcji utworów/zdjęć. L Lista odtwarzania Lista zawartości nośników cyfrowych. M Menu główne Menu główne umieszczone na górze struktury drzewa interfejsu użytkownika. MP3 Format kompresji dźwięku znany jako MPEG-1 Audio Layer 3. T Tytuł Największa jednostka zawartości nośników cyfrowych. Dla dysku CD może to być nazwa dysku CD. U Utwory Pojedyncza ścieżka lub odrębny fragment zawartości dźwiękowej. W WAV Format pliku nośników cyfrowych służący do przechowywania dźwięku.
Firma PHILIPS zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w konstrukcji i danych technicznych urządzenia - w celu ulepszenia produktu - bez wcześniejszego powiadomienia.
abc Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.