User manual

4
2 Su nuevo reproductor
Con el que acaba de adquirir puede disfrutar de lo siguiente:
• Reproducción de MP3, WAV y WMA
• Visualización de voz
2.1 Contenido de la caja
Su reproductor incluye los siguientes accesorios:
AuricularesReproductor
Cable USB
Guía de inicio rápido
CD-ROM con Reproductor de Windows Media
10, Administrador de dispositivos Philips,
Manual de usuario y Preguntas más frecuentes
2.3 Registre su producto
Le recomendamos encarecidamente que registre su producto, a fin de obtener acceso a actualizaciones gratuitas. Para registrar el producto,
inicie sesión en www.philips.com/register o www.philips.com/usasupport (para residentes en los EE.UU.) para que podamos informarles
cuando estén disponibles nuevas actualizaciones.
3 Primeros pasos
3.1 Información general acerca de los controles y las conexiones
A p Conector de auriculares
B Micrófono
C Pantalla Menú de visualización dinámica, opciones e información de pista.
D
J(
Pulse este botón para ir a la canción anterior, manténgalo pulsado para
rebobinar.
En el modo Menú, púlselo para navegar a través del menú.
E
)K
Pulse este botón para saltar a la siguiente canción, manténgalo pulsado
para avanzar rápido.
En el modo Menú, púlselo para navegar a través del menú.
F 2; / ON/OFF Encendido y apagado, reproducción y pausa, confirmar un ajuste de menú
G REC Inicia o detiene la grabación de voz
H MENU/ Pulse este botón para acceder al menú o volver al menú anterior
Mantenga pulsado este botón para habilitar o deshabilitar los controles
del reproductor
I Vol - Bajar volumen
J Vol + Subir volumen
K Compartimento de baterías
L Conector USB
A
C
D
E
L
B
G
H
I
J
K
F
Su nuevo reproductor
Batería AAA
Philips Micro Jukebox
1
2
3
4
Install
Connect
and charge
Transfer
Enjoy
Quick start guide
Quick start guide 1
Guide de démarrage rapide 11
Guía de inicio rápido 21
Kurzanleitung 31
Handleiding voor snel gebruik 41
Guida di riferimento rapido 51
Início rápido 91
Быстрый запуск 111
Krótka instrukcja obsługi 121
Gyors áttekintés 151
IT
PO
RU
PL
HU
EN
FR
ES
DE
NL
SA4000
SA4005
SA4010
SA4015
SA4020
SA4025