Philips audio lejátszó SA4000 SA4005 SA4010 SA4015 SA4020 SA4025 Gyors tájékoztatás a használathoz 1 Telepítés 2 Összekapcsolás és feltöltés 3 Másolás 4 Élvezze!
Segítségre van szüksége? Kérjük, látogasson el a www.philips.com/support honlapra, ahol a segédanyagok teljes választékát érheti el, mint a használati útmutató, gyors oktatóanyag, a legújabb szoftverfrissítések és a gyakran feltett kérdésekre adott válaszok. Vagy hívja az Ügyfélkapcsolati segédvonalat, 06 80 018544 ahol professzionális támogatást nyújtó csapatunk örömmel segít Önnek bármilyen probléma megoldásában, amely a lejátszójával kapcsolatban felmerül.
Country Helpdesk Tariff / min Keep ready Austria Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Greek 0820 901115 070 253 010 800142100 3525 8761 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 €0.20 €0.17 Místní tarif Lokal tarif Paikallinen hinta €0.
Tartalom HU 83 83 83 84 85 86 86 86 86 Van egy útmutató? Regisztrálja a terméket! Ne feledkezzen meg a frissítésekről! A doboz tartalma Kezelőszervek és csatlakozások áttekintése Telepítés Csatlakoztatás Elem behelyezése Az elem állapotának kijelzése 87 Másolás 87 Zene másolása 88 Szórakozás 88 88 Be-/kikapcsolás Navigálás a menüben 89 Zenemód 89 Felvételek 89 89 Felvételek készítése Lejátszás és felvétel 90 Zavarelhárítás 90 90 Hogyan hozom helyre a lejátszót hiba esetén? Hogyan indítom újra a le
HU Van egy útmutató? A CD-n mellékeltünk a lejátszója mellé egy részletes felhasználói utasítást a GY.I.K listájával együtt. Erről az internetes oldalról letöltheti ugyanazt a fájlt: www.philips.com/support. Regisztrálja a terméket! Mivel lehetőség van arra, hogy frissítse a terméket, javasoljuk, hogy regisztrálja azt a www.philips.com/register, így informálni tudjuk, amikor új ingyenes frissítés elérhető. Ne feledkezzen meg a frissítésekről! Tudjuk, hogy a terméket hosszú ideig használni fogja majd.
A doboz tartalma Fülhallgatók USB kábel AAA elem Philips Micro Jukebox SA4000 SA4005 SA4010 SA4015 SA4020 SA4025 Quick start guide EN FR ES DE NL Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Kurzanleitung Handleiding voor snel gebruik 1 11 21 31 41 IT PO Guida di riferimento rapido Início rápido RU Быстрый запуск PL Krótka instrukcja obsługi Gyors áttekintés HU 51 91 111 121 151 1 Install 2 Connect and charge 3 Transfer 4 Enjoy CD-ROM Mi másra van szüksége? Számítógép
Ap B C Kijelző D J( A B G H E )K C I J F 2; D K E F G REC H MENU/ L I Vol J Vol + K L HU Kezelőszervek és csatlakozások áttekintése Fejhallgató jack-dugó Mikrofon Dinamikus kijelző menü, opciók és zeneszám információk. Nyomja meg az előző számra való ugráshoz, nyomja meg és tartsa lenyomva a gyors visszatekeréshez. Nyomja meg menü módban a menün keresztül történő navigációhoz. Nyomja meg a következő számra való ugráshoz, nyomja meg és tartsa lenyomva a gyors előretekeréshez.
1 Telepítés 1 Helyezze be a termékhez kapott CD-t a számítógép CD-ROM meghajtójába. 2 Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a Windows Media Player 10 (Windows Médialejátszó 10) és a Philips Device Manager (Philips Eszközkezelő) programok telepítéséhez. 2 Csatlakoztatás A Elem behelyezése 1 Távolítsa el az elemtartó fedelet a nyíl irányába való csúsztatással. 2 Tegye be a mellékelt AAA elemet az elemtartóba. B Az elem állapotának kijelzése Az elem kb.
Másolás HU 3 Rendszerezheti a fájlokat és zenét vihet át a lejátszóra Windows Explorert vagy a Windows Media Player 10 használva USB-n keresztül. A Zene másolása 5 4 Philips SA4000 6 1 Csatlakoztassa a számítógéphez a lejátszót a mellékelt USB kábel segítségével. 2 Indítsa el a Windows Media Player 10-et (Windows Médialejátszó 10). 3 Válassza a Manual (Manuális)-t az Eszköztelepítő varázsló képernyőjén.
4 Szórakozás A Be-/kikapcsolás A bekapcsoláshoz nyomja meg a 2; gombot, amíg a PHILIPS felirat megjelenik a kijelzőn. A kikapcsoláshoz nyomja meg és tartsa lenyomva a 2; gombot, amíg el nem tűnik a kijelzőn a jelzés. B Navigálás a menüben A lejátszó intuitív menünavigációs rendszerrel rendelkezik, amely segíti Önt a különböző beállítások és műveletek során. Használja a J( és )K gombokat a menüben való tallózáshoz. Nyomja meg a 2; gombot a választás jóváhagyásához.
Zenemód Az alábbi műveletekhez Zeneszámok lejátszása/ megállítása Ugrás a következő zeneszámra Ugrás az előző zeneszámra Keresés előre Ezt kell tennie Nyomja le a 2; gombot Nyomja le a )K gombot Nyomja le a J( gombot Nyomja le és tartsa lenyomva a )K gombot Az alábbi műveletekhez Keresés hátrafelé Belépés a lehetőségek menübe Hangerő növelése Hangerő csökkentése HU (felvételek lejátszásakor használható) Zene lejátszása közben az alábbi műveleteket hajthatja végre: Ezt kell tennie Nyomja le és tartsa len
Zavarelhárítás Hogyan hozom helyre a lejátszót hiba esetén? Készülékhiba esetén, kérjük kövesse az alábbi lépéseket: 1 Győződjön meg róla, hogy a lejátszó le lett választva a PC-ről is ki van kapcsolva. 2 Indítsa újra a Philips eszközkezelőt a start menüből > Programok > Philips eszközkezelő> Philips eszközkezelő a számítógépen és klikkeljen a Javítás fülre. 3 Nyomja meg és tartsa lenyomva a )K gombot, miközben csatlakoztatja a készüléket a számítógéphez.
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.