Philips odtwarzacz audio SA4000 SA4005 SA4010 SA4015 SA4020 SA4025 Podręcznik szybkiego rozpoczęcia pracy 1 Instalacja 2 Podłączanie i ładowanie 3 Przesyłanie 4 Miłego użytkowania
Potrzebna pomoc? Odwiedź stronę internetową: www.philips.com/support na której można uzyskać dostęp do pełnego zestawu materiałów pomocniczych, takich jak podręcznik użytkownika, samouczek w technologii flash, ostatnie uaktualnienia oprogramowania i odpowiedzi na często zadawane pytania.
Country Helpdesk Tariff / min Keep ready Austria Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Greek 0820 901115 070 253 010 800142100 3525 8761 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 €0.20 €0.17 Místní tarif Lokal tarif Paikallinen hinta €0.
Spis Tresci 74 74 74 75 76 77 77 77 77 PL Czy dostępny jest podręcznik użytkownika? Możliwość zarejestrowania posiadanego produktu Pamiętaj o aktualizacjach Zawartość opakowania Opis kontrolek i podłączeń Instalacja Podłącz Włóż baterię Odczytaj poziom naładowania baterii na odtwarzaczu 78 Przesyłanie 78 Przesyłanie muzyki 79 Obsługa 79 79 Przycisk Wł./Wył.
Czy dostępny jest podręcznik użytkownika? Na plycie dołączonej do odtwarzacza jest szczegółowa instrukcja obsługi oraz często zadawane pytania. Plik ten można pobrać również z witryny internetowej: www.philips.com/support. Możliwość zarejestrowania posiadanego produktu Ponieważ jest możliwa aktualizacja produktu, zalecamy zarejestrowanie go na stronie www.philips.com/register, abyśmy mogli informować o dostępnych nowych bezpłatnych aktualizacjach.
Słuchawki Kabel USB Philips Micro Jukebox FR ES DE NL Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Kurzanleitung Handleiding voor snel gebruik 1 11 21 31 41 IT PO Bateria AAA SA4000 SA4005 SA4010 SA4015 SA4020 SA4025 Quick start guide EN Guida di riferimento rapido Início rápido RU Быстрый запуск PL Krótka instrukcja obsługi Gyors áttekintés HU PL Zawartość opakowania 51 91 111 121 151 1 Install 2 Connect and charge 3 Transfer 4 Enjoy CD-ROM Co jest jeszcze potrzebn
Opis kontrolek i podłączeń A B G H C I J D K E F Ap Gniazdo słuchawek B Mikrofon C Wyświetlacz Dynamicznie wyświetla menu, opcje i informacje o utworach D J( Naciśnij, aby przejść do poprzedniego utworu, naciśnij i przytrzymaj, aby szybko przewinąć utwór. W trybie menu, naciśnij w celu przemieszczania się po menu. E )K Naciśnij, aby przejść do następnego utworu, naciśnij i przytrzymaj, aby przejść do szybkiego przewijania. W trybie menu, naciśnij w celu przemieszczania się po menu.
Instalacja PL 1 1 Włóż dysk CD dostarczany wraz z produktem do napędu CD ROM komputera. 2 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby przeprowadzić instalację programów Windows Media Player 10 i Philips Device Manager. 2 Podłącz A Włóż baterię 1 Zdejmij osłonę baterii przesuwając ją w kierunku strzałki. 2 Włóż dostarczoną baterię AAA do zasobnika baterii.
3 Przesyłanie Wybór plików i przesyłanie muzyki do odtwarzacza można wykonać za pomocą połączenia USB i Eksploratora Windows lub Windows Media Player 10. A Przesyłanie muzyki 5 4 Philips SA4000 6 1 Podłącz odtwarzacz do komputera za pomocą kabla USB (w zestawie). 2 Uruchom program Windows Media Player 10. 3 Wybierz opcję Manual (Ręcznie) na ekranie Device Setup Wizard (Kreatora konfiguracji urządzenia).
Obsługa PL 4 A Przycisk Wł./Wył. Aby włączyć, naciśnij 2; do pojawienia się napisu PHILIPS na ekranie. Aby wyłączyć zasilanie, naciśnij i przytrzymaj 2; do momentu zniknięcia wskazań z ekranu. B Nawigacja w menu Twój odtwarzacz posiada intuicyjny system nawigacji w menu umożliwiający do różnych ustawień i operacji. Użyj J( i )K do poruszania się po menu. Naciśnij 2; aby zatwierdzić wybór. Po włączeniu odtwarzacza widoczne jest menu główne (ROOT). Możesz nacisnąć MENU, aby przejść do menu głównego.
Tryb muzyki (umożliwia również odtwarzanie nagrań) Podczas odtwarzania muzyki można wykonać następujące czynności: Aby: Należy Aby: Należy Odtwarzać muzykę/ Nacisnąć klawisz 2; Wyszukiwać utwór wsteczNacisnąć i przytrzymać ustawić pauzę klawisz J( Przejść do następnego Nacisnąć klawisz )K Uzyskać dostęp do opcji Nacisnąć klawisz utworu menu MENU Zwiększyć głośność Nacisnąć klawisz Vol + Przejść do poprzedniego Nacisnąć klawisz J( utworu Zmniejszyć głośność Nacisnąć klawisz Vol Wyszukiwać utwór do Nacisnąć
PL Rozwiązywanie problemów Jak przywracać funkcjonalność odtwarzacza? W przypadku awarii urządzenia należy postępować w następujący sposób: 1 Upewnij się, czy odtwarzacz jest odłączony od komputera i wyłączony. 2 Uruchom Menadżer obsługi urządzeń Philips korzystając z Start > Programy > Menadżer obsługi urządzeń Philips > Menadżer obsługi urządzeń Philips na Twoim komputerze i kliknij zakładkę Napraw. 3 Naciśnij i przytrzymaj przycisk )K w czasie łączenia urządzenia z komputerem.
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
