SA4100 SA4101 SA4104 SA4105 SA4110 SA4111 SA4114 SA4115 SA4120 SA4121 SA4124 www.philips.
Potrzebna pomoc? Odwiedź stronę internetową: www.philips.com/support na której można uzyskać dostęp do pełnego zestawu materiałów pomocniczych, takich jak podręcznik użytkownika, samouczek w technologii flash, ostatnie uaktualnienia oprogramowania i odpowiedzi na często zadawane pytania.
1 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 2 2 2.1 2.2 Odtwarzacz Zawartość opakowania Rejestracja produktu 4 4 4 3 3.1 3.2 3.3 3.3.1 3.3.2 3.4 3.5 3.5.1 3.5.2 Wprowadzenie Opis kontrolek i podłączeń Instalacja Podłącz Włóż baterię Odczytaj poziom naładowania baterii na odtwarzaczu Transfer Obsługa Przycisk Wł./Wył.
1 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Konserwacja Aby zapobiec uszkodzeniu lub wadliwemu działaniu: • Nie należy narażać odtwarzacza na nadmierne nagrzanie wywołane przez urządzenia grzewcze lub bezpośrednie działanie promieni słonecznych. • Nie wolno upuszczać odtwarzacza lub dopuszczać, aby spadały na niego inne przedmioty. • Nie należy zanurzać odtwarzacza w wodzie. Należy uważać, aby woda nie dostała się do gniazda słuchawek i komory baterii, gdyż może ona spowodować znaczne uszkodzenia.
Ponadto nawet jeśli opisywane aktualizacje oprogramowania będą dostępne, nie umożliwią one urządzeniu przesyłania, zapisywania, kopiowania, wyświetlania i/lub odtwarzania Zabezpieczonej zawartości, która została wcześniej zapisana w urządzeniu. W niektórych przypadkach użytkownik może mieć możliwość przesyłania zawartości z komputera. W innych przypadkach może istnieć konieczność ponownego zakupu wcześniej uzyskanej Zabezpieczonej zawartości.
2 Odtwarzacz Twój nowy odtwarzacz pozwala na korzystanie z następujących funkcji: • Odtwarzanie MP3, WAV i WMA • Nagrywanie głosu 2.
Instalacja 3.5 WAŻNE! Należy zainstalować dołączone na dostarczonym dysku CD oprogramowanie w celu umożliwienia przesyłania zdjęć i muzyki. Wymagania systemowe: • System Windows XP (z dodatkiem SP2 lub nowszym) • Procesor klasy Pentium 300 MHz lub szybszy • 128MB pamięci RAM • 500MB miejsca na dysku twardym • Połączenie internetowe (zalecane) • Program Microsoft Internet Explorer w wersji 6.0 lub nowszej • Port USB 1 Włóż dysk CD dostarczany wraz z produktem do napędu CD ROM komputera.
Konfigurowanie synchronizacji automatycznej 1 Uruchom program Windows Media Player (WMP). 2 Podłącz odtwarzacz do komputera za pomocą kabla USB (w zestawie). 2 4 3 3 5 2 Wybierz zakładkę Library (Biblioteka), aby uzyskać dostęp do biblioteki multimedialnej. 3 Kliknij przycisk Add to Library (Dodaj do biblioteki), znajdujący się w lewym dolnym rogu ekranu. > Można dodać pliki z folderu, adresu URL, przeszukując komputer itd. 4 Wybierz wymagane pliki i dodaj je do biblioteki.
ekranu, aby uruchomić synchronizację. > Postęp operacji będzie wyświetlany nad przyciskiem Start Sync (Rozpocznij synchronizowanie). 4.1.3 Zarządzanie listą utworów programu Windows Media Player Tworzenie listy nagrywania 1 Uruchom program Windows Media Player (WMP). 2 Wybierz zakładkę Library (Biblioteka), aby uzyskać dostęp do biblioteki multimedialnej. 3 Kliknij utwór, aby go podświetlić. 4 Kliknij prawym przyciskiem myszy ścieżkę i wybierz opcje Add to (Dodaj do) > Additional Playlist...
5.2 Nagrania 5.4 Używanie odtwarzacza do przechowywania i przenoszenia plików danych Twój odtwarzacz umożliwia nagrywanie głosu i odtwarzanie nagrań. 5.2.1 Wykonanie nagrania 1 Naciśnij i przytrzymać klawisz REC, aby uruchomić nagrywanie. > Twój odtwarzacz wyświetla stan nagrania. 2 Naciśnij i przytrzymać klawisz REC, aby przerwać nagrywanie > Twój odtwarzacz wskazuje stan zapisu. Nagranie zostaje zapisane w odtwarzaczu. (Nazwa pliku: VOICEXXX.WAV gdzie XXX automatycznie generowanym numerem nagrania.
Uaktualnianie oprogramowania odtwarzacza POLSKI 3 Wybierz urządzenie. 4 Kliknij opcję Update (Aktualizuj). > Program Philips Device Manager sprawdzi, czy nowe oprogramowanie sprzętowe jest dostępne w Internecie, i zainstaluje je na odtwarzaczu. 5 Gdy na ekranie pojawi się komunikat Update completed (Aktualizacja zakończona!), kliknij przycisk OK i odłącz odtwarzacz. > Zostanie wyświetlony komunikat Updating firmware (Aktualizacja oprogramowania).
7 Dane techniczne Zasilanie • Zasilanie: bateria alkaliczna AAA* Wyświetlacz • Obraz / Wyświetlacz: Ekran LCD z białym podświetlaniem, 7-kolorowy podświetlany wyświetlacz ciekłokrystaliczny Dźwięk • Separacja kanałów: 35dB • Ustawienia korektora: Rock / Jazz / Pop / Muzyka klasyczna / Stop • Zakres częstotliwości: 30-18000Hz • Stosunek sygnału do szumu: > 85dB • Moc wyjścia (RMS): 2x29mW Odtwarzanie audio • Format kompresji: MP3 (8-320kb/s i VBR; częstotliwość próbkowania: 8, 11.025, 16, 22.
Często zadawane pytania W przypadku wystąpienia usterki najpierw należy sprawdzić wyjaśnienia podane na kolejnych stronach. W celu uzyskania dalszej pomocy oraz innych wskazówek usuwania usterek prosimy również o zapoznanie się z FAQ na stronie www.philips.com/support. Odtwarzacz nie reaguje na naciskanie żadnych przycisków, zawiesił się lub zatrzymał Wyjąć i ponownie włożyć baterię.
9 Słownik Album Lista kolekcji utworów/zdjęć. Zarządzanie prawami cyfrowej cyfrowymi (DRM) Technologia zapewniająca trwały poziom ochrony zawartości przez szyfrowanie jej za pomocą klucza szyfrowania. Autoryzowani odbiorcy (lub użytkownicy końcowi) muszą uzyskać licencję w celu odblokowania i korzystania z zawartości. MP3 Format kompresji dźwięku znany jako MPEG-1 Audio Layer 3. Lista odtwarzania Lista zawartości nośników cyfrowych.
POLSKI Dane kontaktowe SA4100 SA4101 SA4104 SA4105 SA4110 SA4111 SA4114 SA4115 SA4120 SA4121 SA4124 SA4125 Argentina 11 4544 2047 (Tarifa local) France 08 9165 0006 (€0.23) Polska 022 3491504 (Cena połączenia lokalnego) Österreich 0820 901115 (€0.20) Deutschland 0180 5 007 532 (€0,12) Portugal 2 1359 1440 (Preço local) België 070 253 010 (€0.
Firma PHILIPS zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w konstrukcji i danych technicznych urządzenia - w celu ulepszenia produktu - bez wcześniejszego powiadomienia.
abc Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
