SA4100 SA4101 SA4104 SA4105 SA4110 SA4111 SA4114 SA4115 SA4120 SA4121 SA4124 www.philips.
Segítségre van szüksége? Kérjük, látogasson el a www.philips.com/support honlapra, ahol a segédanyagok teljes választékát érheti el, mint a használati útmutató, gyors oktatóanyag, a legújabb szoftverfrissítések és a gyakran feltett kérdésekre adott válaszok. Vagy hívja az Ügyfélkapcsolati segédvonalat, 06 80 018544 ahol professzionális támogatást nyújtó csapatunk örömmel segít Önnek bármilyen probléma megoldásában, amely a lejátszójával kapcsolatban felmerül.
1 Fontos biztonsági információk 2 2 2.1 2.2 Az Ön új lejátszója Mi található a csomagolásban? A termék regisztrálása 4 4 4 3 3.1 3.2 3.3 3.3.1 3.3.2 3.4 3.5 3.5.1 3.5.
1 Fontos biztonsági információk Karbantartás Teendők a meghibásodások elkerülése érdekében: • Kérjük, használja a védőtokot az optimális ütésvédelem érdekében. • Ne kerüljön vízbe a lejátszó. Ne érje víz a fülhallgató csatlakozóját és az akkumulátortartó rekeszt sem, mivel a készülékbe szivárgó víz súlyos károsodást okozhat. • A tisztításhoz ne használjon semmilyen tisztítószert, amely alkoholt, ammóniát, benzint vagy maró anyagokat tartalmaz, mert ezek károsíthatják a készüléket.
MAGYAR Adatnaplózás A Philips arra törekszik, hogy javítsa az Ön termékének minőségét és javítsa a Philips felhasználók tapasztalatait. Az eszköz alkalmazási profiljának megértése érdekében tudni kell, hogy az információkat illetve adatokat naplóz a sztatikus memóriatartományba. Ezek az adatok az olyan hibák és problémák azonosítására és észlelésére szolgálnak, amelyekkel a felhasználó az eszköz használata közben szembekerülhet.
2 Az Ön új lejátszója Az új lejátszója a következőket nyújtja: • MP3, WAV és WMA lejátszás • Hangfelvétel készítése 2.
Telepítés 3.5 FONTOS Győződjön meg arról, hogy telepíti a mellékelt CD-n lévő szoftvereket a zene és a fotó másoláshoz. Rendszerkövetelmények: • Windows XP (SP2 vagy ennél újabb verzió) • Pentium Class 300 MHz-es vagy ennél magasabb szintű processzor • 128 MB RAM • 500 MB lemezterület • Internet kapcsolat • Microsoft Internet Explorer 6.0 vagy újabb verzió • USB csatlakozó Helyezze be a termékhez kapott CD-t a számítógép CD-ROM meghajtójába.
Az automatikus szinkronizálás beállításai 1 Indítsa el a Windows Media Playert (Windows Médialejátszó). 2 Csatlakoztassa a számítógéphez a lejátszót a mellékelt USB kábel segítségével. 2 4 3 3 5 Válassza ki a Library (Könyvtár) fület a média könyvtárhoz való hozzáféréshez. 3 Kattintson az Add to Library (Hozzáadás a könyvtárhoz) ikonra a képernyő bal alsó sarkában. > A hozzáadott fájlokat kiválaszthatja egy könyvtárból, webcímről, kereshet a számítógépén, stb.
4.1.3 A Windows Media Player lejátszási listájának kezelése Lejátszási lista létrehozása 1 Indítsa el a Windows Media Playert (Windows Médialejátszó). 2 Válassza ki a Library (Könyvtár) fület a média könyvtárhoz való hozzáféréshez. 3 Kattintson a zeneszámra a kijelöléshez. 4 Kattintson a jobb gombbal a zeneszámra, és válassza ki az Add to (Hozzáadás) > Additional Playlist > (További lejátszási lista) lehetőséget.
5.2 Felvételek 5.4 A lejátszóval lehetősége van hangfelvételt készíteni, és az Ön által felvett felvételek lejátszására. 5.2.1 Felvételek készítése 1 Nyomja le és tartsa lenyomva a REC (felvétel) gombot a hangfelvétel indításához. > A lejátszó mutatja a felvétel állapotát. 2 Nyomja le és tartsa lenyomva a REC (felvétel) gombot megint a hangfelvétel leállításához. > A lejátszó mutatja a mentés állapotát. A hangfelvétel a lejátszón kerül mentésre. (Fájl neve: VOICEXXX.
Válassza ki az Ön eszközét. Kattintson az Update (Frissítés) gombra. > A Philips Device Manager (Philips Eszközkezelő) ellenőrzi, hogy hozzáférhető-e az Interneten újabb verzió a firmware-hez, és ha igen, telepíti a lejátszóra a programot . 5 Amikor az Update completed (Frissítés elkészült!) üzenet megjelenik a képernyőn, kattintson az OK gombra, és húzza ki a lejátszó csatlakozóját a számítógépből. > Megjelenik a Updating firmware (Firmware frissítése) üzenet.
7 Technikai adatok Ármellátás • Energiaellátás: AAA alkalielem* Kijelző • Kép / Kijelző: Fehér háttér LCD 128 x 160 pixel 7 színű LCD háttérvilágítás Hang • Csatornafelosztás: 45dB • Equalizer beállítások: Rock / Jazz / Pop / Classic / Ki • Frekvenciamenet: 30-18000Hz • Jel-zaj viszony: > 85dB • Kimeneti teljesítmény (RMS): 2x3mW Audio lejátszás • Tömörítési formátum: MP3 (8-320kbps és VBR, mintavételi ráta: 8, 11.025, 16, 22.050, 24, 32, 44.
Gyakran feltett kérdések Ha hiba merül fel, először ellenőrizze a következő oldalakon felsoroltakat. További segítségért és hibaelhárítási tippért, látogasson el a FAQ oldalunkra www.philips.com/support. Ha ezek alapján nem tudja elhárítani a hibát, forduljon a kereskedőhöz vagy a szervízközponthoz. Vigyázat Semmilyen körülmények között ne javítsa maga a készüléket, ez a garancia megszűnését vonja maga után. A lejátszó átugorja a számokat. Az átugrott szám védett.
9 Szakkifejezések Albumok A zeneszámok / fotók gyűjteményes listája Digitális jog menedzsment (DRM) információk Egy olyan technológia, amely folyamatos szintű védelmet nyújt a digitális tartalomnak, titkos kulccsal kódolva azt. Felhatalmazott címzetteknek (vagy végfelhasználóknak) egy liszenszre van szükségük ahhoz, hogy eladják és használják a tartalmat. MP3 Egy audió tömörítési formátum, amelyet MPEG-1 Audio Layer 3-ként ismernek. Lejátszási listák Digitális médiatartalmak listája.
MAGYAR Kapcsolat SA4100 SA4101 SA4104 SA4105 SA4110 SA4111 SA4114 SA4115 SA4120 SA4121 SA4124 SA4125 Argentina 11 4544 2047 (Tarifa local) France 08 9165 0006 (€0.23) Polska 022 3491504 (Cena połączenia lokalnego) Österreich 0820 901115 (€0.20) Deutschland 0180 5 007 532 (€0,12) Portugal 2 1359 1440 (Preço local) België 070 253 010 (€0.
A PHILIPS fenntartja a jogot, hogy a termékfejlesztés során a dizájnt vagy a termékjellemzőket előzetes tájékoztatás nélkül megváltoztassa.
abc Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2006 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
