User manual

٦
Windows Media Player 10 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧﻭ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ (ﺔﺒﺘﻜﻣ) Library ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﺩﺪﺣ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺭﺎﺴﻳ ﻞﻔﺳﺃ ﻲﻓ (ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ) Add to Library ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ
.ﺦﻟﺍ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ،
URL ﻥﺍﻮﻨﻋ ،ﺪﻠﺠﻣ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﲔﺑ ﻦﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻚﻨﻜﳝ
.ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺈﺑ ﻢﻗﻭ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﺩﺪﺣ
ﺔﺠﻣﺪﳌﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧ
ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺔﺨﺴﻧ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﺐﺠﻳ ،ﻞﻐﺸﳌﺍ ﻰﻟﺇ ﺞﻣﺪﳌﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﻞﻘﻧ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ
.ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﹰ
ﻻﻭﺃ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﳌﺍ
.Windows Media Player ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺃﺪﺑﺍ
.ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﶈﺍ ﺞﻣﺪﳌﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ
ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ (CD ﻦﻣ ﺦﺴﻧ) Rip ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﺩﺪﺣ
.ﺞﻣﺪﳌﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻚﻟﺬﺑﻭ
ﹰ
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻢﺘﻴﺳ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.
ﹰ
ﺎﻳﻭﺪﻳ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍﻭ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻦﻟ
ﺚﺤﺒﻟﺍ) Find Album Info ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻚﻟﺎﺼﺗﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻚﻟﺫ ﺙﻭﺪﺣ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.(ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ
ﻂﻳﺮﺷ ﻰﻠﻋ (ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧ) Rip Music ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﻭ ﺎﻬﺨﺴﻧ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺩﺪﺣ
.ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ
ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ
. Windows Media Player ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺇﻭ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺔﺨﺴﻧ ﻰﻟﺇ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻞﻳﻮﲢ ﻢﺘﻴﺳ
ﻞﻐﺸﳌﺍ ﻊﻣ Windows Media ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ٢-١-٤
ﺞﻟﺎﻌﳌﺍ Windows Media Player ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺃﺪﺒﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻐﺸﳌﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﳌﺍ ﻲﻓ
ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻊﻣ ﻞﻐﺸﳌﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﲔﺑ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻚﻨﻜﳝ .(ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺞﻟﺎﻌﻣ) Device Setup Wizard
.
ﹰ
ﺎﻳﻭﺪﻳ ﻭﺃ
ﹰ
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ Windows Media Player ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺢﻴﻤﻠﺗ
.ﺭﺎﻴﳋﺍ ﺍﺬﻫ WMP10 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻐﺸﳌﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﳌﺍ ﻲﻓ
:ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ
ﻢﺘﻳ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ ﻊﻣ
ﹰ
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻐﺸﳌﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻢﺘﻴﺳ (ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) Automatic ﺪﻳﺪﲢ ﺪﻨﻋ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﳌﺍ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺎﻬﻴﻓ
.ﻂﻘﻓ ﺪﺣﺍﻭ
:ﺔﻳﻭﺪﻳ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ
.ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ
ﻪﺘﻨﻣﺍﺰﻣ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻚﻟ ﺡﺎﺘﻳ (ﻱﻭﺪﻳ) Manual ﺪﻳﺪﲢ ﺪﻨﻋ
.٢
.٣
<
.٤
.١
.٢
.٣
.٤
<
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﳌﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
.Windows Media Player ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺃﺪﺑﺍ
.USB ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻐﺸﳌﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.(ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ) Sync ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﺩﺪﺣ
.(ﺔﻨﻣﺍﺰﳌﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ) Set up Sync ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ
.
(ﺔﻨﻣﺍﺰﳌﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ) Synchronization settings ﺭﺍﻮﺣ ﻊﺑﺮﻣ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
.(
ﹰ
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ) Synchronize device automatically ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻧﺎﺧ ﺩﺪﺣ
.ﺎﻬﺘﻨﻣﺍﺰﻣ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﻧﺎﺧ ﺩﺪﺣ
.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ
ﻡﺎﻫ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻞﻘﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻞﻐﺸﳌﺍ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﳌﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
.Windows Media Player ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺃﺪﺑﺍ
.USB ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻐﺸﳌﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
(ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ) Sync ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﺩﺪﺣ
.ﺔﻬﺟﻮﻛ Philips SA4000 ﻭﺃ Philips ﺩﺪﺣ ،ﻦﳝﻷﺍ ﺔﻨﻳﺎﻌﳌﺍ ﺀﺰﺟ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﺒﻨﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ
.ﺔﻟﻭﺎﶈﺍ ﺪﻋﺃﻭ ﺚﻳﺪﺤﺘﻠﻟ F5 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﺟﺍﻮﺗ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ (ﺔﺒﺘﻜﻣ) Library ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﺩﺪﺣ
.ﺎﻬﺨﺴﻧ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ ﺮﻘﻧﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ) Sync List < (ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ) Add to ﺩﺪﺣﻭ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﻕﻮﻓ ﻰﻠﻋ ﻦﳝﻷﺍ ﺱﻭﺎﳌﺍ ﺭﺰﺑ ﺮﻘﻧﺍ
.(ﺔﻨﻣﺍﺰﳌﺍ
ﻭﺃ
.ﻦﳝﻷﺍ ﺔﻨﻳﺎﻌﳌﺍ ﺀﺰﺟ ﻲﻓ (ﺔﻨﻣﺍﺰﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Sync List ﻲﻓ
ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺕﻼﻓﺇﻭ ﺐﺤﺴﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻨﻣﺍﺰﳌﺍ ﺀﺪﺒﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻔﺳﺃ (ﺔﻨﻣﺍﺰﳌﺍ ﺀﺪﺑ) Start Sync ﺭﺯ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ
.(ﺔﻨﻣﺍﺰﳌﺍ ﺀﺪﺑ) Start Sync ﺭﺯ ﻕﻮﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻡﺪﻘﺗ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ
.١
.٢
.٣
.٤
<
.٥
.٦
.٧
.١
.٢
.٣
.٤
.٥
.٦
.٧
.٨
.٩
<
٢
٣
٣
٤
٥
٣
٤
٣
Philips SA4000
٤
٦
٧
٨
٩