Register your product and get support at www.philips.
Contenido 4 Seguridad 4 Aviso para EE.UU.
1 Importante televisión, que se puedan percibir encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregirlas tomando una o más de las siguientes medidas: Seguridad • Cambie la posición de la antena receptora. Este manual contiene información importante acerca de la antena interior de televisión Philips. Léalo detenidamente antes de comenzar la instalación y configuración. • Aumente la separación entre el aparato y el receptor.
El embalaje de este producto está diseñado para ser reciclado. Póngase en contacto con las autoridades locales para obtener información sobre el reciclaje del embalaje. Descripción general 1 Cuando este logotipo se encuentra en un producto, significa que se debe pagar una contribución al sistema nacional asociado de recogida y reciclaje. © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. Reservados todos los derechos.
3 Comienzo Para garantizar el correcto funcionamiento de la antena, lea el manual de usuario del televisor antes de empezar. Configure el televisor de forma que reciba la señal de la antena, en lugar del receptor por cable o satélite. Instalación Determinación de la fuerza de la señal Antes de iniciar la instalación, determine la mejor ubicación para una recepción óptima. Es importante que no haya obstáculos entre la antena y el transmisor.
2 Ponga el televisor en el canal o emisora deseado. Mueva la antena VHF de varilla en distintas direcciones hacia arriba y abajo hasta que se consiga la recepción. Es pa ñol Nota •• Si desea comprobar la distancia de los transmisores de emisión de televisión a su ubicación, visite www. antennaweb.org para obtener más información. Para recepción UHF 1 2 Ponga el televisor en el canal o emisora deseado.
5 Preguntas más frecuentes 6 Garantía y servicio ¿Funciona la antena con transmisiones analógicas? Sí, esta antena puede recibir emisiones de televisión analógica en los anchos de banda UHF y VHF. La garantía limitada de un año de Philips garantiza que este producto no tendrá ningún defecto de material, fabricación, ni montaje durante un año a partir de la fecha de compra del mismo, siempre y cuando se le dé un uso normal de acuerdo con las especificaciones y advertencias.
A Antena Dispositivo, como una varilla o cable, que recoge una señal de radiofrecuencia recibida o irradia una señal de radiofrecuencia transmitida. ATSC (Comité de sistemas de televisión avanzados, del inglés “Advanced Television Systems Committee”) Advanced Television Systems Committee, Inc. es una organización internacional sin ánimo de lucro que desarrolla voluntariamente estándares para la televisión digital.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DFU_SDV2125T_27_v1.
